حداد عادل: منتقدان واژه سازی‌ها جوگیر نشوند
رئیس فرهنگستان زبان و ادبیات فارسی گفت: در صورتی که انتقادات و پیشنهادات دانش‌آموزان درخصوص واژه‌ها و عبارت‌های کتب درسی تحت تاثیر جوسازی‌ها نباشد از آن استقبال می‌کنیم.
ایلنا نوشت: رئیس فرهنگستان زبان و ادبیات فارسی گفت: در صورتی که انتقادات و پیشنهادات دانش‌آموزان درخصوص واژه‌ها و عبارت‌های کتب درسی تحت تاثیر جوسازی‌ها نباشد از آن استقبال می‌کنیم.
همزمان با آغاز سال تحصیلی حسن روحانی، رییس جمهوری خطاب به دانش آموزان گفت؛ شما دانش‌آموزان بهترین افرادی هستید که می‌توانید در خصوص کتابهای درسی خود نقد و انتقادی داشته باشید.
غلامعلی حدادعادل در پاسخ به سوالی مبنی بر اینکه آیا اگر دانش آموزان نقدی در خصوص واژه‌ها و عبارت‌های به کار گرفته شده در کتب درسی داشته باشند می‌توانند عنوان کنند، و اگر انتقاد موثری داشته باشند، از آن استقبال میکنید؟ گفت: بله، به شرطی که تحت تاثیر جوسازی‌های دیگران قرار نگرفته باشند و از هر آنچه که منطقی باشد، استقبال می‌کنیم، حال چه از ناحیه دبیران و چه از ناحیه دانش‌آموزان.
وی افزود: منظور از جوسازی تحریک غیرمنطقی است؛ در واقع باید استدلال کنند که این واژه دقیقا چه عیبی دارد، در هر صورت حرف منطقی از هر کسی شنیده شود، مغتنم است.
رئیس فرهنگستان زبان و ادبیات فارسی در خصوص این سوال که آیا نقدی از سوی والدین و یا حتی از طرف آموزش و پرورش در خصوص برخی واژگان به کار برده شده در کتب درسی عنوان شده است یا نه گفت: تقریبا دو سه سالی است که برخی افراد حول محور واژه‌های دروس زیست‌شناسی غوغا می‌کنند، اما در همه کتابهای درسی واژه های کاملا فارسی به کار برده شده‌است. فقط یک عده به واژه‌های زیست شناسی اشاره دارند که البته ما نیز با آنها صحبت کردیم، اما بعضی از آنها خیالات دیگری دارند.
نظر کاربران
این حداد عاقل خودش بارها در نوشتن یا متن چندین غلط نگارشی واملایی داشته که در توئیتر مضکه دیگران شده.جالبه این آقا خودش مشکل ونگاه قومیتی به مسایل درسی داره.وادعا میکنه که از انتقاد استقبال میکنه.البته از این فرد نباید بیشتر انتظار داشت چون مغزش بیشتر از این کشش نداره.وگرنه اگه انتخاب مدیران در کشور ما بر اساس ضوابط بود به افرادی مث حداد عاقل هم نمی رسید.چه برسه رئیس فرهنگستان
پاسخ ها
حسین جان در چند جمله شما سه غلط املایی است :
مضحکه/ مضحک غلط
اگر /اگه غلط
مثل/مث غلط
لطف کنید در هنگام انتقاد حب و‌بغض را کنار گذاشته وقصد انتقام گیری و یا خدای نکرده بی حرمتی نباشد درست است ایشان شاید عنصر سیاسی نباشد ولی انصافا" ادیب است
بهتره متبت ها رو نگاه کنی.اینها غلط تایپی هستش.اون آقا غلط هاش از اصل غلطه
ظاهرا هر کس حرفی خلاف میل و نظر حضرات داشته باشه,یا از جنس دیگری ست یا از جایی خط می گیرن یا منظوری دارن یا ........!!! واقعا عجیبه!
گند زدی تو کتاب های مدرسه حالا اومدی حرف از منطق می زنی
آقای حداد عادل ، لطفاً دیگه براش شرط بی دلیل نزار !!!
جناب حداد در این صحبت های شما از چند کلمه عربی استفاده شده در حالی که شما احیاگر زبان فارسی هستید!!!! کتب یا کتاب ها_انتقادها نه انتقادات_دقیقا_دروس
با اون بودجه زیاد فرهنگستان عادل تو توئیتر غلط املایی داره خودش
تو به این کارها نداشته باش برو پو ل هات خرج کن
ما که نداریم
حداد عادل دشمن زبان پارسیه
پاسخ ها
همه میدونن.اگه جز این باشه باید متعجب بود
آقای حداد کلمه جو عربی است بیکار ننشین برو یه معادل براش پیدا کن
انتقادها به ورودی بودجه های میلیاردی و خروجی نازل کلمات ابداعی است
نه داداش ما جو تعداد مشاغل و حقوق های ریالی و دلاری شما گرفتتمون! و الا تو واژه‌های بدون کاربردت را بساز مردم هم استفاده نمی‌کنند.
چند شغله ای آقا؟؟حقوقت چقدره؟؟
پاسخ ها
ایشون مگه با قانون جدید، بازنشسته نیست؟؟؟؟؟
واقعا که فقط برای جوک و خنده و مسخره کردن خوبه این واژه سازی ها ... حیف این همه پول و سرمایه !!
درود بر فردوسی زمان خخخخخخخخخ
داداش بیخیال نمیشه بشی و این 27 تا موسسه ای که داریو اداره کنیو پول خوبی هم بگیری.آ
نگوییم حداد عادل بگوییم آهنگر دادگر
پارسی را پاس بداریم
دلتون خوشه بخدا . من بشخصه ۱۵۰ سال دیگه از این واژه های مندرآوردی استفاده نمیکنم . نه اینکه لجبازی کنم بلکه معتقدم که وقتی توی فرهنگ لغت تا خرخره غرق در لغات عربی هستیم چرا باید با لغات خوش لحن انگلیسی در بیوفتیم . ثانیا ترجمه بی معنی از جندتا لغت اینهمه ارگان و سازمان و بودجه لازم نداره وقتی رهبر ما از فشار اقتصادی که بر مردم حاکم شده ناراحت هستن . ریاضت اقتصادی که رهبرمون بر اون تاکید دارند این نیست .
هر تفسیری که انجام دادین مسخره از آب در اومد .
همون انگلیسی بزارید بهتره. لااقل بین المللی هست
سلام حاجی هنوززنده ای؟؟؟
جناب حداد ،تا چند نسل دیگه میخواهی بابت واژه سازی های بیخود و بیهوده پول یامفت بگیری؟؟؟؟
از این همه واژه سازی ها ، چند تا لغت بیشتر مصطلح نشده. دل به پول یا مفتی که میگیرین خوش کردین؟
جوگیری که استادش خودتونید
واژه های علمی که در همه کتاب های دنبا امده را چرا تغییر می دهی. تغییر این واژه های من دراری برای دانش اموزان و ادامه تحصیل در هرجای دنیا مشکل ساز است. به خدا دانش اموزان هم از این اسامی من دراری خنده اشان گرفته مثل میتوکندری که راکیزه نوشته ای.
رییس فرهنگستانمونو ببینید و فرار کنید
گند زدی به علوم جهانی و ادبیات فارسی باز از منطق حرف می زنی
وقتی رسم الخط عربی باشه دیگه چه باید کرد. حداد دست از سر کتابهای علمی بردار. اونا را بزار به انگلیسی باشند.
این معادل های زیستو دقیقا چجوری سرهم میکنه؟!!!! مغز ادم هنگ میکنه زبان ما پر از واژه های عربیه تو نامه های رسمی پر از واژه های عربیه جوری ک سخت میشه فهمید چی میگه حالا 4 تا کلمه انگلیسی (واژه های زیست شناسی)ک بین زبان های دیگر مشترکه اذیتتون میکنه و پارسی دوست میشید؟!!!!!
اقای عادل بی خیال، شما عصبانی نشو. ...
این جو گیرها زیر همین خبر هم ریختن. بابا، اگه با شخصیت یا طرز فکر سیاسی حداد مشکل دارین، چرا ربطش می‌دین به کتابهای درسی؟ معادل سازی برای واژه های خارجی لازمه و خیلی از کشورها از ترکیه گرفته تا چین و کشورهای عربی و دیگران صدها برابر ما انجام میدن
کاش همه قومیت های ایران زبانشون حفظ میشد
جناب حداد عادل شما فقط داری الکی بودجه میگیری و چند تا کلمه میسازی ...
این کی بازنشسته میشه ...
پاسخ ها
هر وقت آقای جنتی، بازنشسته شد.
اقای عاد ل زیر مجموعه شما سالی چقد بودجه میگیرد و اصلا بگو ببینیم چی میکنید سالی چند واژه اصلاح و دانه ای چند برا مردم تموم میشه
خدا میداند این فرد چقدر اسیب برای نظام و رنجش خون شهدا شده است....
چه شغل خوبی این بنده خدا داره
تو ديگه نظر نده پولت بگير بخور فرهنگستان با چندين ميليارد بودجه دادن دستت معلوم نيست خروجيشه چيه
آقای حداد عادل؛با احتساب تاریخ تولد(1324) و بیش از پنجاه سال اشتغال بکار با اینهمه..............مناصب عالی با دستمزدهای آنچنانی و با تصویب قانون جدید بازنشستگی و از آنجاییکه شما اهل دل بستن به مال دنیا نیستید(!!!...) لطفاً از مادیات دنیوی دل کنده و جای خود را نه به یک نفر بیکار بلکه به چندین نفر جوان بیکار هموطنمان تحویل دهید.