جاباما
۷۹۴۷۹۹
۳ نظر
۵۰۰۰
۳ نظر
۵۰۰۰
پ

وقتی برانکو مترجم AFC را دست انداخت

سرمربی پرسپولیس در حین مصاحبه خود با مترجم ای اف سی شوخی کرد.

ورزش سه: امروز بازار صحبت ها و اظهار نظر های مربیان و بازیکنان دو تیم پرسپولیس ایران و کاشیما آنتلرز ژاپن داغ است و همه درباره فینال آسیا حرف می زنند. امروز برانکو هم مصاحبه های مختلفی انجام داده و در نشست خبری هم شرکت کرد.

در یکی از مصاحبه ها برانکو چند دقیقه متوالی صحبت کرد و مترجم ای اف سی برای ترجمه حرف های سرمربی پرسپولیس دچار مشکل شد.

برانکو در این حین شروع کرد به کمک کردن به مترجم AFC در ترجمه حرف های خود از زبان کروات به انگلیسی. او در ادامه رو به مترجم کرد و با لحن شوخی به او گفت: ببخشید که یک تایم طولانی حرف زدم و اینقدر برای ترجمه به زحمت افتادی.

پ
برای دسترسی سریع به تازه‌ترین اخبار و تحلیل‌ رویدادهای ایران و جهان اپلیکیشن برترین ها را نصب کنید.
درآمد ماهیانه 5-20 میلیون از توی خونه با موبایل

آموزش رایگان کسب درآمد 5-20 میلیون ماهیانه از خونه و فقط با یه موبایل ساده رو در یک وبینار رایگان آموزشی یاد بگیر

محتوای حمایت شده

تبلیغات متنی

سایر رسانه ها

    نظر کاربران

    • محمد احمدی

      ایول برانکو

    • بدون نام

      طولانی صحبت کرده آخرش هم عذر خواهی کرده این یعنی دست انداختن ؟ متاسفانه با این همه ادعا و با این استدلال فرهنگ ایرانی رو به استهزا میکشیم

    • javad persian

      از مربی بی فرهنگی مثل برانکو بعید نیست دیگران رو دست بندازه اونم اولش خوب بود ولی از طرفداران تیمش یاد گرفته.

    ارسال نظر

    لطفا از نوشتن با حروف لاتین (فینگلیش) خودداری نمایید.

    از ارسال دیدگاه های نامرتبط با متن خبر، تکرار نظر دیگران، توهین به سایر کاربران و ارسال متن های طولانی خودداری نمایید.

    لطفا نظرات بدون بی احترامی، افترا و توهین به مسئولان، اقلیت ها، قومیت ها و ... باشد و به طور کلی مغایرتی با اصول اخلاقی و قوانین کشور نداشته باشد.

    در غیر این صورت، «برترین ها» مطلب مورد نظر را رد یا بنا به تشخیص خود با ممیزی منتشر خواهد کرد.

    بانک اطلاعات مشاغل تهران و کرج