لغت آکبند از کجا آمده است!؟
همه شما در ایران واژه آکبند را حتما شنیده اید. آیا هیچوقت فکر کردید که این از کجا آمده و به چه معنی میباشد؟
سیمرغ: همه شما در ایران واژه آکبند را حتما شنیده اید. آیا هیچوقت فکر کردید که این از کجا آمده و به چه معنی میباشد؟
آیا میدانستید واژه آکبند نه واژه ای لاتین است و نه پارسی؟! آیا می دانید این واژه از طرف چه کسانی و چطور وارد زبان پارسی شده؟
قدیما که بندر آبادان بهترین بندر ایران بود و تمام کشتی های تجاری (که اکثرا از کشور انگلستان وارد ایران می شدند) انجا بارشون رو تخلیه میکردند یا بار میزدند، روی برخی از اجناس که خیلی مرغوب بودند یک نوار کشیده شده بود ونوشتهشده بود:
( UK BAND (United Kingdom Band به معنی بسته بندی شده انگلیس!
ولی کارگرهای عزیز آن رو آکبند می خواندند و همین طور شد که این تلفظ اشتباه در تمام ایران منتشر شد و همه به جنسی که بسته بندی شده و ظاهرا نو میباشد، می گویند آکبند!
آیا میدانستید واژه آکبند نه واژه ای لاتین است و نه پارسی؟! آیا می دانید این واژه از طرف چه کسانی و چطور وارد زبان پارسی شده؟
قدیما که بندر آبادان بهترین بندر ایران بود و تمام کشتی های تجاری (که اکثرا از کشور انگلستان وارد ایران می شدند) انجا بارشون رو تخلیه میکردند یا بار میزدند، روی برخی از اجناس که خیلی مرغوب بودند یک نوار کشیده شده بود ونوشتهشده بود:
( UK BAND (United Kingdom Band به معنی بسته بندی شده انگلیس!
ولی کارگرهای عزیز آن رو آکبند می خواندند و همین طور شد که این تلفظ اشتباه در تمام ایران منتشر شد و همه به جنسی که بسته بندی شده و ظاهرا نو میباشد، می گویند آکبند!
پ
برای دسترسی سریع به تازه‌ترین اخبار و تحلیل رویدادهای ایران و جهان
اپلیکیشن برترین ها
را نصب کنید.
نظر کاربران
چه جالب :)
دم هرچی بچه آبادان گرم ... همشون گلن
الانم بهترین بندره...بهترین شهره...اصلان تنها شهریه که اکثر مردم ایران نسبت بهش حس خوبی دارند...حتی مردم برزیل...از طرف یک آبادانی ... از کالیفرنیا...شهر کوچیک لس انجلس!!!
مرسی مجلهههههههههههههههههههههههههه
پاسخ ها
مثل اینکه مثل من از این مطلب خوشت اومده:D
آره eli جالب بووود(:
راست ميگييييييييييييييييييييييييييييييييييي!
راستي ديگه نميتشي آرش؟
نه دیگه نمیتشم تو چی اشتال میتشی
چی میگید؟؟؟؟
منم تشم ريخته! بچه خوبي شدم..............
اين زبان بچه هاي تشوئه شيوا جان!
اینم از خلاقیت هموطنای عزیزمون:)
آره من شنیده بودم. اما خیلی جالبه کلمه اختراعی کارگرها توی دهن باسواد و بی سواد!
من که جواب شمارا ازلغت اکبند نفهمیدم...(یعنی بیشترازلغت اکبند توظیح دهید)مرسی.
ببخشید. مثل این که جمله ی خط اول و خط دوم مثل هم است:لطفااوزش کنید.
جالب بود!
ما در افغانستان کلمه خاصی براش نداریم
مثلا میگیم هنوز صفر است یعنی هیچ باهاش کار نشده.
یا میگیم کمپنی است یعنی هنوز باز نشده و در بسته بندی کمپنی است.