موشکافی طعنه پیامکی کیروش به علی کریمی
مکالمات ردوبدل شده در برنامه دیشب نود به مهم ترین صحبت های امروز اهالی فوتبال تبدیل شده است.
ورزش سه: شب گذشته در برنامه نود علی کریمی به مناظره ای تاریخی با محمدرضا ساکت پرداخت و انتقاداتی را که مدتها در فضای مجازی و دورادور انجام داده بود، این بار به صورت رودررو مطرح کرد.
در اواسط بحث که انتقادات کریمی به موضوع تیم ملی رسیده بود، او صحبت از دستیار بدون مدرک کی روش به میان آورد و برخی مسائل از جمله اینکه فدراسیون هرچه کی روش بگوید از سوی فدراسیون اطاعت می شود و حتی بهتر است با این وضعیت تاج از ریاست کنار برود تا شخص کارلوس کی روش رئیس فدراسیون فوتبال ایران شود. دیگر موضوعی که کریمی در زمینه تیم ملی به آن پرداخت، بحث برکناری ناگهانی مربیان ایرانی از کادر فنی تیم ملی بود؛ کریمی معتقد بود مصاحبه نکردن مربیان علیه برانکو دلیل جدایی شان از تیم ملی بوده است. ضمن اینکه موضوع استخدام دوباره یک مربی ایرانی دیگر در تیم ملی پس از برکناری پیروانی و نکونام، یکی از مسائل عجیب و خاص مطرح شده در این بخش بود و سوالات زیادی را به وجود آورد.
دقایقی بعد از اینکه این صحبت ها از سوی کریمی مطرح شد، عادل فردوسی پور اعلام کرد که یک پیام از کارلوس کی روش دریافت کرده با یک متن خاص!
متن پیام کی روش به فردوسی پور - که البته بعد از برنامه در فیس بوک خود کی روش هم منتشر شد - در عکس ذیل آمده است:
فردوسی پور که باید این پیام را بلافاصله برای بینندگان و البته علی کریمی منتقل می کرد، در ترجمه آن از عبارت «اتهامات بزدلانه» استفاده کرد که البته درست هم بود؛ اما آنچه در بین هواداران علی کریمی و حامیان او جا افتاد و خیلی سریع در فضای مجازی به عنوان توهین کی روش به کریمی پخش شد، این بود که سرمربی تیم ملی ایران، کریمی را بزدل خطاب کرده است.
این مسئله طرفداران کریمی را به پاسخگویی در فضای مجازی واداشت و آنها با بیان خصوصیات این ستاره سابق فوتبال و یادآوری شجاعت هایش عصبانیت خود را از این نحوه صحبت کی روش بروز دادند.
اما بخش رسانه ای تیم ملی و کسانی که در این بحث از کی روش حمایت می کنند، معتقد هستند که سرمربی تیم ملی صفت بزدل را به کریمی نسبت نداده و چگونگی حرف های او و نحوه انتقاد کردنش را خطاب قرار داده است.
کلمه Fake and Coward Accusations قسمتی از پیام کی روش است که دقیقا «اتهام های دروغین و بزدلانه» ترجمه می شود. حالا این دوراهی که اتهام بزدلانه بالطبع از فرد بزدل سر می زند یا برعکس اگر خطاب کی روش با شخص کریمی بود، مستقیما لقب بزدل را به خود او نسبت می داد، شاید مربوط به ظرافتی باشد که اتفاقا در نحوه صحبت کردن مرد پرتغالی سراغ داریم.
دیگر قسمتی که حاوی یک طعنه در پیام کی روش به علی کریمی است، استفاده از یک کلمه خاص است؛ واژه Mr.Quiter دو بار در پیام کی روش آمده است و البته در پیغامی که فردوسی پور روی آنتن زنده برنامه ترجمه کرد، اشاره ای به آن نشد.
این عبارت که معنای دقیقی در انگلیسی آکادمیک ندارد، یک کلمه طعنه آمیز خطاب به ستاره و مربی سابق تیم ملی است. نزدیک ترین ترجمه ای که به گواه عده ای از اهالی این فن می توان برای این عبارت یافت، کلماتی مثل «جازننده»، «تسلیم شونده» یا «رهاکننده زودهنگام یک کار» است. آنچه از این لفظ برمی آید، کنایه ای است از سوی مرد پرتغالی، خطاب به کسی که کار در تیم ملی و مربیگری کنار کی روش را رها کرد و حاضر به طی کردن ادامه آن مسیر نشد.
یکی از نکات جالبی که طرفداران کریمی در فضای مجازی به آن پرداختند این بود که کلمه فوق از سوی مربی پرتغالی تیم ملی اشتباه نوشته شده و املای صحیح آن Quitter است. آنها به این دلیل چنین موضوعی را بیان کردند که از ابتدای مناظره برنامه نود، برخی از مخالفان کریمی به نحوه صحبت کردن او و استرسی که در بعضی لحظات باعث تند حرف زدن یا لکنت زبان کریمی می شد، ایراد گرفتند و توقع داشتند علی کریمی هم پا به پای محمدرضا ساکت - که شهره به سخنوری است - با آرامش به بیان انتقادات بپردازد؛ هرچند در سخن گفتن از فساد، آن هم با چنین موقعیتی که پس از مدت ها برای کریمی پیش آمده بود، شاید چنین توقعی فراتر از انصاف بود.
حال باید دید این مرد در آستانه چهل سالگی، پس از برداشتن این قدم مهم در برنامه زنده تلویزیونی، در راهی که خودش گفت تا آخر عمر ادامه اش می دهد، در مقابله با فدراسیون فوتبال و سرمربی تیم ملی چگونه پیش خواهد رفت؛ به خصوص پس از الفاظی که کی روش در پیام شتابزده شب گذشته اش به علی کریمی نسبت داد.
تبلیغات متنی
-
اعتماد: لاریجانی همه پستها را سه طلاقه کرده بود
-
همسر بازیکن رئال پس از ضربع مغزی به سیم آخر زد!
-
لحظات احساسی استادیوم پوزنان برای قلیزاده
-
ترامپ از پروژه «آزادی پلاس» درباره ایران رونمایی کرد
-
نقشه اسرائیل در جنگ احتمالی علیه ایران مشخص شد
-
استوری مصطفی راغب برای جانباز لانچری و همسرش
-
روایت شنیدهنشده از محل سکونت رهبر شهید انقلاب
-
تازهترین موضع ترامپ درباره حمله به مدرسه میناب
-
عکس ماهوارهای از آرایش ۱۰۰ قایق سپاه در تنگه هرمز
-
ماجرای عجیب دلار ۱۲۷ هزار تومانی چیست؟
-
تمام واکنشها به خبر دیدار پزشکیان با رهبر انقلاب
-
جزئیات حمله جنگندههای آمریکا به چند لنج ایرانی
-
پایان رسمی عصر قولنامه در معاملات ملکی
-
در بریتانیا اتفاقات مهمی رخ داده که به ما هم ربط دارد
-
پرونده پژمان جمشیدی در افکار عمومی پیچیدهتر شد!
-
ترامپ از پروژه «آزادی پلاس» درباره ایران رونمایی کرد
-
نقشه اسرائیل در جنگ احتمالی علیه ایران مشخص شد
-
تازهترین موضع ترامپ درباره حمله به مدرسه میناب
-
ماجرای عجیب دلار ۱۲۷ هزار تومانی چیست؟
-
تمام واکنشها به خبر دیدار پزشکیان با رهبر انقلاب
-
جزئیات حمله جنگندههای آمریکا به چند لنج ایرانی
-
پایان رسمی عصر قولنامه در معاملات ملکی
-
در بریتانیا اتفاقات مهمی رخ داده که به ما هم ربط دارد
-
پرونده پژمان جمشیدی در افکار عمومی پیچیدهتر شد!
-
ادعای رسانه آمریکایی درباره زمان شروع مذاکرات
-
تحریمهای جدید آمریکا علیه ایران با محوریت چین!
-
ترامپ زمان دریافت پاسخ ایران را اعلام کرد
-
تاج در تلویزیون برای آمریکا چند شرط گذاشت
-
ماجرای لکههای مشاهده شده در اطراف جزیره خارگ
-
سرمربی تیم ملی ایران بعد از جامجهانی مشخص شد
-
حرکت خبرساز مجری تلویزیون روی آنتن زنده صداوسیما!
-
شیوع یک ویروس مرگبار، کل دنیا را ترسانده است!
-
نقشه جدید برای وصل اینترنت باعث اختلاف شد
-
واکنش ترامپ به درگیریهای امشب ایران و آمریکا
-
رونمایی از آهنگ رسمی جام جهانی ۲۰۲۶
-
نخستین تصاویر از اسکله بهمن قشم
-
جنگندههای مصری در امارات مستقر شدند
-
شغل محبوب سالهای اخیر در آستانه ورشکستگی کامل
-
چند نشانه که میگوید این جنگ طولانی خواهد شد
-
پست تازه ترامپ بعد از تنشِ شب گذشته با ایران
-
جمله تهدیدآمیز ترامپ درباره شیوه پایان آتشبس
-
پنتاگون اسناد بیسابقه درباره «بشقابپرندهها» را منتشر کرد
-
سنتکام به صورت رسمی حملات به ایران را تأیید کرد
-
تاوان سفر به آمریکا و کانادا در زمان جنگ برای دو چهره مشهور
-
اولین واکنش اسرائیل به انفجار اسکله بهمن قشم
بانک اطلاعات مشاغل تهران و کرج
-
سالن های آرایش و زیبایی
-
پزشکان پوست و مو
-
آموزشگاه آشپزی در تهران
-
گالری پوشاک
-
اخذ ویزا
-
کاشت ناخن
-
محصولات پزشکی
-
تدریس خصوصی
-
مزون و شوی لباس
-
اعزام دانشجو
-
خدمات آرایشی و زیبایی
-
خدمات درمانی
-
مدارس
-
طلا و جواهر و زیورآلات
-
صرافی
-
محصولات آرایش و زیبایی
-
خدمات حیوانات خانگی
-
مهد کودک
-
مبلمان
-
سیسمونی و نوزاد
-
مراکز درمانی
-
پت شاپ
-
رستوران و تهیه غذا
-
تعمیرات مبل در تهران
-
خدمات تفریح و سرگرمی
-
پزشکان متخصص
-
باشگاه های ورزشی
-
فست فودهای تهران
-
سرویس خواب
-
موبایل
-
دکتر زنان در تهران
-
فروشگاه ها و لوازم ورزشی
-
کافی شاپ و سفره خانه
-
دکوراسیون داخلی
-
لوازم خانگی
-
دندانپزشکان
-
آموزشگاه ها
-
صنایع غذایی
-
تزیینات داخلی
-
خدمات منزل
-
دندانپزشکی کودک
-
آموزشگاه زبان در تهران
-
تشریفات و موسسه پذیرایی
-
خدمات ساختمان
-
فروش و خدمات خودرو
-
پزشکان زیبایی و لاغری
-
آموزشگاه موسیقی
-
خدمات مجالس
-
قالیشویی در تهران
-
سایر خدمات
-
جراحی بینی و زیبایی
-
آموزشگاه هنری
-
آتلیه عکاسی
-
آژانس مسافرتی و هتل
نظر کاربران
حالا میخواید یه راه فرار برای فردوسی پور و کیروش پیدا کنید؟!دیگه دسته فردوسی پور دارو دستش برا ملت رو شده
کی روش عوضی بزدل خانوادته
کار فردوسی پور اصلا درست نبود..فردوسی پور کار زشتی کرد میتونست پیامو نشون نده تا بعد از برنامه.با این کار حاشیه جدیدی درست کرد
کاملا حق با علی کریمی هست حالا که یکی پیدا شده حرف حق میزنه آقایون تاج و ساکت بهشون فشار اومده ما تا کی باید این مدیران بی کفایت رو تحمل کنیم تا کی باید کشوری مثل عربستان برای باشگاه های ما تعیین و تکلیف کنه و آقایان تاج و ساکت صداشونم در نیاد طرفداران باشگاه های استقلال و پرسپولیس و باشگاه های دیگه تا کی باید چوب کارای شمارو بخورن از این فوتبال برین گم شین دیگه آخه زمان آقای دادکان کی جرات داشت برای باشگاه های ما تعیین و تکلیف کنه کی جرات میکرد بگه برین تو یه زمین بی طرف تازه زمین یابی طرف رو هم ما خودمون نتونیم انتخاب کنیم علی کریمی روهم استقلالی هاقبولش دارن هم پرسپولیسی ها وهم طرفداران تیم های دیگه شما آبروی فوتبال ایرانو بردین
آقای ذوالفقار نسب امثالهم وکریمی وقلعه ومایلی هستید که کمپین علیه سرمربی فهیم وبا دانش جناب آقای کیروش، تشکیل دادید، میتوانید بگویید چرا این همه ضدیت با ايشان دارید مگر اینکه تیم فوتبال ملی ایران از نابسامانی ها و برنامه ریزی های دقیق و اصولی تیم ملی ایران به جام جهانی روسیه برد جواب کار انسان پاک اینطور میدید آقای کریمی هم نادانسته وارد بازی خجالت آور همچنان شما آقایان گمنام فراموش شدگان به حق نابلد فوتبال شده است، مگه جناب کیروش سرمربی تیم ملی ایران نیست چون به کریمی بزدلانه گفت حالا هرکس چماق به دست میرسد حمله ور به ایشان بشه، ما درجام جهانی با پرتقال که وطن کیروش هست آقای کیروش تمام تلاش خود خواهد کرد تا تیم پرتقال واسپانیا شکست بده،، واقعا خجالت آور است این برخورد نا شایسته باسرمربی محترم تیم ملی ایران جناب آقای کیروش هست
به نطر من ی عده دزد تو فدراسیون هست حق با کریمی هست ولی اشکال از اقای کیروش و امثال ایشان نیست اشکال از ریشه است که ی عده بی سواد و گدا شدن همه کاره فدراسیون اونا به فکر پر کردن جیب خودشان هیتند