جملات رایج فارسی در انگلیسی (۱۲)
در این سری مطالب تلاش کرده ایم که حداقل مهارت های زبان بین المللی کره زمین، یعنی زبان انگلیسی را برای شما گلچین کرده و در اختیارتان قرار دهیم. این مهارت درباره اصطلاحات و جملات کوتاه فارسی و کاربرد و معادل انگلیسی آن به همراه نکات مفید دستوری برای علاقه مندان به این زبان است که امیدواریم به دردتان بخورد.
در این سری مطالب تلاش کرده ایم که حداقل مهارت های زبان بین المللی کره زمین، یعنی زبان انگلیسی را برای شما گلچین کرده و در اختیارتان قرار دهیم. این مهارت درباره اصطلاحات و جملات کوتاه فارسی و کاربرد و معادل انگلیسی آن به همراه نکات مفید دستوری برای علاقه مندان به این زبان است که امیدواریم به دردتان بخورد.
باز هم مثل همیشه منتظر نظرات سازنده شما هستیم.
منبع تایپوگرافی ها: صفحه Englishpersian
نظر کاربران
عالي ، ممنون . ولي ، واقعا ... Those were the days !!!!!!!!
پاسخ ها
معادل British خرت و پرت میشه odds & sods
خرت و پرت JUNK یا BRIC-A-BRAC هم میشه.
عالي ، ممنون . ولي ، واقعا ... Those were the days !!!!!!!!
عالي ، ممنون . ولي ، واقعا ... Those were the days !!!!!!!!
عالی بود متشکر
برای خرت و پرت knick knack و bric a brac هم هست،ولی تا آنجا که بنده اطلاع دارم بهترین معادل همان است که گفتید
Odds and ends