ماندگارترین دیالوگ های تاریخ سینما (۴۵)

دون کورلئونه (مارلون براندو): من تمومِ زندگیم سعی کردم که بی تفاوت نباشم، زنا و بچه ها می تونن بی تفاوت باشن. ولی یه مرد نمیتونه!

The Godfather| پدرخوانده ۱۹۷۲| فرانسیس فورد کوپولا


عشق همیشه به این معنی نیست که باید به معشوق برسی... بعضی وقتی باید از یک نفر بگذری تا بهش برسی.

French Kiss| بوسه فرانسوی ۱۹۹۵| لارنس کاسدان


راکی: میدونی چی شد که یه مشت زن شدم؟ مادرم بهم میگفت تو با ذهن قوی بدنیا نیومدی، پس سعی کن از بدنت استفاده کنی، واسه همین رفتم سراغ مشت زنی
آدرین: (میخندد)
+چرا میخندی؟
-آخه مادر من برعکس اینو بهم میگفت، میگفت تو بدن قوی ای نداری، سعی کن از ذهنت استفاده کنی ...

راکی| جان جی. آویلدسن| ۱۹۷۶


این دنیایی که ما توشیم به درد کار نمیخوره. قبل از من و تو همه چیزش اختراع شده.
دنیای قصه ی تو، یه جور دنیاییه که خودت باید خلقش کنی.
اگه میخوای بگرده، به اراده ی تو باید دور خودش بگرده... وقتی میخوای آفتاب بشه، خورشید باید بتابه، وقتی نمیخوای بذار بره پشت ابرا... وقتی میخوای بارون بیاد، آسمون باید بباره، وقتی نمیخوای، اراده کن، بند میاد...

کاغذ بی خط| ۱۳۸۰| ناصر تقوایی


کلیفورد (آنتونی هاپکینز): حتی یه ساعت شکسـته هم دو بار در روز زمـان رو درست نشون می ده!

Fracture| شکست ۲۰۰۷| گرگوری هابلیت


بلوندی (کلینت ایستوود): هر تفنگی آهنگ مخصوص به خودش رو داره.

The Good, the Bad, and the Ugly| خوب بد زشت ۱۹۶۶| سرجیئو لئونه


تونــی: یه روز داشتم یه فیلم ازین یارو "برد پیت" میدیدم. سـِـون!
فیلم خوبیه قبلا ندیده بودم؛ اما نصف فیلم رو که دیدم فکر کردم مزخرفه! به من چه این یارو قاتله چه خـَریه ...! اصلا دردی از زندگی من دوا میکنه؟
این شد که خاموشش کردم.
روانشناس: خوش بحالت. بجاش چیکار کردی؟
تونی: رفتم تو حیاط، با ذره بین مورچه آتیش زدم!

The Sopranos| سریال سوپرانوز TV Series ۱۹۹۹-۲۰۰۷


مت (George Clooney): سال ۱۹۹۶ بود و ۴۲ روز این بالا بودم؛ هر بار که از بالای تگزاس رد می شدم پایین رو نگاه می کردم و می دونستم که خانم کوالسکی هم داره بالا رو نگاه میکنه و به فکر منه. برای شش هفته؛ با دست برای این زن بوسه می فرستادم و بعدها در ادواردز فرود اومدم و فهمیدم اون با یک وکیل فرار کرده.

Gravity جاذبه| ۲۰۱۳| آلفونسو کوارون


معاویه: قوی تر از ذوالفقار علی سراغ داری؟
عمرو عاص: آری جهل مردم.

سریال امام علی (ع) | داود میرباقری


لئون (ژان رنو): تو به زمان نیاز داری تا یک کمی بزرگ بشی!
ماتیلدا (ناتالی پورتمن): من دیگه بزرگ شدنم تموم شده لئون! بعد از این فقط سنم زیاد میشه!

Leon the Professional| لئون 1994| لوک بسون


جرمیا: (برای اولین بار یک سفید پوست دیدن)
- بعضی از این آدم ها رنگ ندارن!
مامره: (او حالا رییس گروهه با این که نوجوانه اما حس میکنه باید پاسخگو باشه)
- به خاطر اینه که اونها بدون پوست به دنیا میان!

The Good Lie| 2014| Philippe Falardeau


دكتر هاوس: آدمها اينقدر قشنگ دروغ مى گن كه، حيفت مياد باور نكنى.

House M.D. ۲۰۰۴-۲۰۱۲ TV Series


شاهزاده‌ي سيندرلا (كريس پاين): از بچگي هرچي آموزش ديدم براي اين بوده كه بتونم به يه شاهزاده جذاب تبديل بشم، نه به يه مرد صادق و بي‌شيله پيله.

Into The Woods| درون جنگل ۲۰۱۴| راب مارشال


سقوط با یک زن زیبـا خیلی لذت بخشـه...

The Mirror| آینه ۱۹۷۵| آندری تارکوفسکی


من انعام نمی دم چون مجبور نیستم. شمام واسه حرف مردم می دین، حالا اگه خودشون درخواست می کردن بیشترم می دادم ولی انعام بیخودی دادن مثه دون پاشیدن واسه پرنده ها تو پارکه.

Reservoir Dogs| سگ‌های انباری ۱۹۹۲| کوئنتین تارانتینو