گزارش تصویری

پشت صحنه «راننده تاکسی» اسکورسیزی

یادداشت عکاس استیو شاپیرو در مورد عکس‌ها و این فیلم خاطره انگیز را از دست ندهید

۱- این عکس بعد از خشن‌ترین صحنه‌ی فیلم گرفته شده است. وقتی اسکورسیزی فریاد زد کات! به خاطر فشار زیادی که بر روی بازیگران بود، همه با خنده روی زمین غش کردند. در زمان فیلم برداری می‌توانستی حس کنی که این فیلم شاهکار خواهد شد. قدرت بازی‌ها این احساس را قوت می‌بخشید که این فیلم یک اثر کلاسیک خواهد شد.

۲ -دنیرو به خاطر تمرین‌های زیادش معروف است و برای راننده تاکسی یک ماه شبانه با تاکسی کار می‌کرد تا بتواند کاملا به نقش تراویس نزدیک شود. همه آنچه که تراویس در فیلم انجام می‌دهد بابی در دنیای واقعی انجام داده بود.

۳ -این عکس «پل شرایدر»، نویسنده فیلم در کنار مارتی و بابی است. زمانی اسکورسیزی و شرایدر تصمیم داشتند که کشیش شوند. آن‌ها به این فیلم به عنوان یک مراسم مذهبی نگاه می‌کردند. شرایدر عاشق این ایده بود که وقتی تراویس می‌خواهد خودش را بکشد تفنگ او بیرون نیاید.

۴ -در این عکس «دیک اسمیت»، گریمور فیلم (که گریمور فیلم پدر خوانده هم بود) در حال آماده سازی ظاهر خاص بابی است.

۵ -«صحبت با دست»!! معمولا سر صحنه فیلم برداری‌ها عکاس یک عنصر مزاحم است زیرا کمکی به تولید فیلم نمی‌کند. ولی بعد از کامل شدن فیلم است که عکاس برای تبلیغ و بازاریابی فیلم اهمیت پیدا می‌کند و تبدیل به یک قهرمان می‌شود. عکاس باید سریع و باهوش باشد تا بتواند بهترین لحظه‌ها را ثبت کند. مانند این عکس.

6 -این لحظه تبدیل به تصویری نمادین از فیلم شد. اسلحه ایی که پالانتاین را نشانه گرفته است.

۷ -خاطرم هست که اینجا اسکورسیزی خارج از قاب قرار گرفته و دنیرو غرق صحبت با اوست. تمام استرس و فشار فیلم در چهره‌ی اسکورسیزی دیده می‌شد ولی دنیرو در این سکانس بیش از هر لحظه‌ای در نقش فرو رفته بود. چیزی که در عکس کاملا حس می‌شود.

۸ -وقتی بابی از نقش خارج می‌شد آرامش بزرگی سر صحنه به وجود می‌آمد. آن چیزی که از عکاسی فیلم در ذهنم باقی مانده، فشار بسیار زیاد است. من عکاسی سر صحنه پدر خوانده را نیز انجام داده‌ام. در آنجا برخلاف راننده تاکسی بعد از هر سکانس شوخی و خنده بر جو حاکم بود.

۹ -مارتی و بابی رابطه‌ی بسیار نزدیکی با هم داشتند. آن‌ها در فیلم خیابان‌های پایین شهر هم در کنار هم بودند. یادم هست که قرار بود کس دیگری این فیلم را بسازد اما تهیه کننده بعد از دیدن خیابان‌های پایین شهر اسکورسیزی را انتخاب کرد و با بودن مارتی آوردن دنیرو نیز بسیار راحت‌تر بود.