معادل فارسی واژه «فلشکارت» اعلام شد
فرهنگستان زبان و ادب فارسی، واژه فارسی «آموزبرگ» را معادل واژه فرنگی «فلشکارت» تصویب کرد.
ایسنا: فرهنگستان زبان و ادب فارسی، واژه فارسی «آموزبرگ» را معادل واژه فرنگی «فلشکارت» تصویب کرد.

معاون واژهگزینی فرهنگستان زبان و ادب فارسی با اشاره به پرکاربرد بودن واژه فرنگی "فلشکارت" در زبان فارسی، گفت: همین پرکاربرد بودن، فرهنگستان را مجاب کرد تا برای آن، معادل فارسی برگزیند.
نسرین پرویزی گفت: "فلشکارت" به برگهای گفته میشود که اطلاعاتی را شامل عدد، مطلب یا شکل، به طور خلاصه، روی آن مینویسیم تا در یادگیری و تدریس و سخنرانی و موارد مشابه، از آنها استفاده کنیم.
پرویزی با بیان اینکه قبلا هم کلمه بیگانه "فیش" را به کار میبردند و اکنون فلشکارت و ایندکسکارت میگویند، افزود:، چون فلشکارت غالبا برای آموزش به کار میرود، فرهنگستان در مقابل آن "آموزبرگ" را گذاشت؛ یعنی برگهای برای آموزش.
تبلیغات متنی
-
ثبت لحظه عجیب زلزله ۵.۶ توسط دوربین ساختمان
-
یک ادعا درباره قالیباف که فورا تکذیب شد
-
یک خبر باورنکردنی از رشید مظاهری
-
گوشت دو میلیونی، مردم را به آغوش سویا هل داد
-
تماس دراماتیک ترامپ و نتانیاهو درباره ایران
-
مذاکرات ایران و آمریکا به مرحله حساس رسید
-
اطلاعیه مهم درباره زمان برگزاری کنکور سراسری
-
خواب طولانی سحر دولتشاهی، ملت را سرگردان کرد!
-
واکنش جان تراولتا به ظاهر وایرالشدهاش در کن
-
بیانیه مشترک چین و روسیه با محوریت ایران
-
زیبایی پارسا پیروزفر را در این سریال کم میکردند!
-
پژمان جمشیدی از اتهام تجاوز تبرئه شد
-
افزایش قیمت طلا و سکه در بازار
-
قوه قضاییه: کشت خشخاش جرم است
-
برای بنزین اتفاق بدی افتاده که به ما نگفتهاید؟
-
یک خبر باورنکردنی از رشید مظاهری
-
گوشت دو میلیونی، مردم را به آغوش سویا هل داد
-
تماس دراماتیک ترامپ و نتانیاهو درباره ایران
-
بیانیه مشترک چین و روسیه با محوریت ایران
-
برای بنزین اتفاق بدی افتاده که به ما نگفتهاید؟
-
پشتپرده آن شایعه عجیب و آمریکایی درباره احمدینژاد
-
لبنیات از این تاریخ دوباره گران خواهد شد
-
پای شطرنجباز معروف ایرانی حین مسابقه شطرنج شکست!
-
واکنش خواهر پژمان به خبر حکم شلاق برای برادرش
-
خانههایی در تهران که فقط برای بقا مناسب هستند
-
زمان و مدت حمله احتمالی آمریکا به ایران مشخص شد
-
خودکشی یک جنگزده در هتل لاله بحثبرانگیز شد
-
افشاگری درباره تصمیم ترامپ برای حمله به ایران
-
ادعای نیویورکتایمز درباره طرح آمریکا برای رهبری ایران
-
حکم اعدام قاتل الهه حسیننژاد اجرا شد
-
گزارش تصویری پرحرفوحدیث ایرنا ادیت شد
-
غیرمنتظرهترین سانسور تاریخ صداوسیما رقم خورد
-
سنای آمریکا قطعنامه پایان جنگ ایران را تصویب کرد
-
چرخش معنادار چین علیه اقدام جنگی ایران
-
ترامپ تاریخ حمله به ایران را مشخص کرد
-
توضیح درباره وضعیت سلامت چهره رهبر انقلاب
-
سه فرضیه پررنگ درباره تعویق حمله آمریکا به ایران
-
تنها تصاویر منتشرشده از پگاه آهنگرانی در کن
-
حکم شلاق برای پژمان جمشیدی صادر شد؟!
-
یک سریال ایرانی در حد غافلگیرکنندهای جذاب شده است
-
آغاز طرح بنزینی جدید در تهران
-
گزارش اکسیوس از آخرین تحولات میان ایران و آمریکا
-
ادعای نیویورکتایمز درباره طرح آمریکا برای رهبری ایران
-
زیرنویس فوری شبکه خبر بعد از تصمیم امشب ترامپ
-
لفظ باورنکردنی یک رسانه برای اشکان خطیبی
بانک اطلاعات مشاغل تهران و کرج
-
سالن های آرایش و زیبایی
-
پزشکان پوست و مو
-
آموزشگاه آشپزی در تهران
-
گالری پوشاک
-
اخذ ویزا
-
کاشت ناخن
-
محصولات پزشکی
-
تدریس خصوصی
-
مزون و شوی لباس
-
اعزام دانشجو
-
خدمات آرایشی و زیبایی
-
خدمات درمانی
-
مدارس
-
طلا و جواهر و زیورآلات
-
صرافی
-
محصولات آرایش و زیبایی
-
خدمات حیوانات خانگی
-
مهد کودک
-
مبلمان
-
سیسمونی و نوزاد
-
مراکز درمانی
-
پت شاپ
-
رستوران و تهیه غذا
-
تعمیرات مبل در تهران
-
خدمات تفریح و سرگرمی
-
پزشکان متخصص
-
باشگاه های ورزشی
-
فست فودهای تهران
-
سرویس خواب
-
موبایل
-
دکتر زنان در تهران
-
فروشگاه ها و لوازم ورزشی
-
کافی شاپ و سفره خانه
-
دکوراسیون داخلی
-
لوازم خانگی
-
دندانپزشکان
-
آموزشگاه ها
-
صنایع غذایی
-
تزیینات داخلی
-
خدمات منزل
-
دندانپزشکی کودک
-
آموزشگاه زبان در تهران
-
تشریفات و موسسه پذیرایی
-
خدمات ساختمان
-
فروش و خدمات خودرو
-
پزشکان زیبایی و لاغری
-
آموزشگاه موسیقی
-
خدمات مجالس
-
قالیشویی در تهران
-
سایر خدمات
-
جراحی بینی و زیبایی
-
آموزشگاه هنری
-
آتلیه عکاسی
-
آژانس مسافرتی و هتل
نظر کاربران
برگ آموز بهتر نبود؟!!!
آموز برگ چیه آخه؟!!!
چه حقوق مفتی اینا میگیرن که این چرت و پرتا رو بگن
فقط همه را برای زبان فارسی بخندانید فقط همین
بابا مرسی .... من خیلی درگیر شده بودم که جایگزین این کلمه چی بگم . بعد از سالها مشکلمون حل شد دستتون درد نکنه . مرسی از برترینها که تو این دیوونه خونه این خبرها رو منتشر میکنی .
دغدغه اینا رو
ولمون کنید بابا
آخه این کلمات مزخرفو استفاده می کنه چرا اینقدربیخودی هزینه می کنید؟واژه سینما کامپیوتر ترافیک سرویس یوزر پسورد اینا ازدهن کسی افتاد؟
اگه قراره برای کلمات بیگانه جایگزین فارسی پیدا کنید باید علاوه بر واژه های انگلیسی برای کلمات عربی هم معادل کاملا فارسی بسازید
حیف حقوق که به شما دادند.
چند میلیارد زدی به بدن بابت اموزبرگ ؟
خوبه که .
من که خوشحال میشم وقتی میبینم زبان پارسی توان نو واژه سازی داره. نشون میده که از زبانهایی زنده و پویا ست.
باید گریه کردبحال ایران.هیچ کس و هیچ چیز جای خودش نیست. اینم ی نمونه کوچک از ناکارامدی.
حداقل میذاشتید ذخیره کارت . یا ذخیره گاه
تا الان این همه واژه درست کردید کدامشان مورد استفاده قرار گرفته این هم مثل بقیه ، گذشته از آن چیه این واژه برگ اموز که فقط باعث تاسف و خنده میشه . حیف آن بودجه که در اختیار رییس فرهنگستان زبان و ادب قرار میگیره ، در این اوضاع اقتصادی نابسامان باید این بودجه ها حذف بشه .
حالا این آموز برگ چند میلیارد برای ملت آب خورده ،حتمآ از موقات حقوق گارگران واجب بوده.که این همه براش نبوغ به خرج دادند.
حیف بودجه میلیاردی از بیت المال که سالانه صرف این فرهنگستان میشه
خوب دوستان عزیز مشکل برطرف شد🤣🤣
شدنی نیست خود برگ کلمه فارسی نیست. بعدشم تمام دو کلمه ای و توصیفی هستند. بزار همینجوری بمونه، اینا اسم ابزاره بعد یه مدت هم از بین میره
خدا رو شکر این مشکل هم حل شد
خیلی وقت بود درگیرش بودم
ولمون کنین باوا
مهران مدیری به تنهایی جای همه اینها کار میکنه
به نام خدا
بودجه های کلان خرج کارهای بیهوده میشود!! خود این حضرات بررسی کنند که واژه های ابداعی چقدر بکار میرود. سالهای سال گفتند رایانه ولی هنوز مردم میگویند کامپیوتر.
چرا انقدر کلمات زشت درست میکنید
یاد برگ خوب نبود؟
البته فکر کنم ریز برگ بازم مناسب تر بود
اینا تو فرهنگستان اصلا معلوم هست فازشون چیه
تمام مشکلات مملکت حل شد،،،،،برگ چغندر میشدکه بهتر بود