معماری ایرانی شرمسار شد؛ حک آیه قرآن به لاتین سردر خانهای در قم
امروز در چیدانه نگاهی داریم به یکی از عجیبترین نمونههای معماری که در ایران دیدهایم؛ جایی که اصالت و هویت معماری بومی قربانی تقلید کورکورانه از سبکهای خارجی شده است.
برترینها: امروز در چیدانه نگاهی داریم به یکی از عجیبترین نمونههای معماری که در ایران دیدهایم؛ جایی که اصالت و هویت معماری بومی قربانی تقلید کورکورانه از سبکهای خارجی شده است. معماری بومی، آنچه فرهنگ، تاریخ و سبک زندگی یک سرزمین را بازتاب میدهد، نقش مهمی در هویت شهری و زیبایی محلی دارد، اما متأسفانه در سالهای اخیر شاهد رواج بیرویهی سبکهای رومی و اروپایی در ایران هستیم؛ سبکهایی که اغلب از بستر تاریخی و فرهنگی ما دور هستند و صرفاً ظاهر لوکس و خارجی دارند. نمونهی بارز این رویه را میتوان در یک خانه در قم مشاهده کرد. شاید در نگاه اول تصور کنید این نما متعلق به کاخ هادریانوس در ایتالیاست؛ ستونها، کتیبهها و جزئیات کلاسیک بهگونهای طراحی شدهاند که یادآور معماری رومی باستان هستند. اما نکته عجیبتر کتیبهی سردر خانه است که به جای متن اصلی رومی، ترجمهای از آیه «و اِن یَکاد» به زبان لاتین حک شده است.
برای مشاهده تصویر این سردر کلیک کنید:
آبروریزی معماری در قم؛ آیه قرآن سردر این خانه به زبان لاتین است!

تبلیغات متنی
-
سه زن بالای ۵۰ سال سینمای ایران که این روزها بیننده دارند
-
سیبیاس: عبور دو ناوشکن آمریکایی از تنگه هرمز زیر رگبار حملات ایران
-
حداقل یک سلام عرض میکردید آقای تاج!
-
«سلاح مخفی» چین که باعث تغییر سرعت زمین میشود
-
اظهارات جدید اسپایک لی در دفاع از فیلم «مایکل»
-
آتشسوزی در لنجهای بندر دیرِ بوشهر
-
دلیل عاشقانه زن جوان برای طراحی نقشه ربودن خودش
-
افزایش سهبرابری درخواست کار نظافت و پذیرایی
-
سناریوهای پیشرویِ ایران و آمریکا در تنگه هرمز
-
تسنیم: آمریکا به دو قایق غیرنظامی شلیک کرد
-
اظهارنظر میثمِ «زخم کاری» درباره مردم ایران
-
رقص حرفهای رضا عطاران در پشتصحنه یک فیلم
-
امارات ۲۰ فروند هواپیمای ترابری نظامی سفارش داد
-
پاسخ ایران به سیاست «سوسیس خردشده» آمریکا
-
دستور صرفهجویی در تجویز سِرم و آنتیبیوتیک صادر شد
-
سه زن بالای ۵۰ سال سینمای ایران که این روزها بیننده دارند
-
آتشسوزی در لنجهای بندر دیرِ بوشهر
-
افزایش سهبرابری درخواست کار نظافت و پذیرایی
-
سناریوهای پیشرویِ ایران و آمریکا در تنگه هرمز
-
تسنیم: آمریکا به دو قایق غیرنظامی شلیک کرد
-
دستور صرفهجویی در تجویز سِرم و آنتیبیوتیک صادر شد
-
احتمال صدور فرمان نظامی ترامپ علیه ایران
-
جمله خبرساز ترامپ درباره زمان پایان جنگ با ایران
-
در نزدیکی محل اقامت ترامپ تیراندازی شد
-
پاسخ ترامپ به ادعای نقض آتشبس توسط ایران
-
اقدام تازه و هماهنگ آمریکا و کشورهای عربی علیه ایران
-
ایران: آمریکا باید پاسخگوی حمله امروز به امارات باشد
-
اولین واکنش ایران به احتمال حمله در ساعات آینده
-
تصاویری از انفجار در امارات پس از اصابت پرتابه
-
آمادهباش در اسرائیل و بحرین برای حمله احتمالی
-
اولین واکنش ایران به احتمال حمله در ساعات آینده
-
انتقاد شدید یک رسانه به اتفاقات ساحل کیش
-
فوری؛ ادعای خطرناک نتانیاهو درباره ایران
-
جمله خبرساز ترامپ درباره زمان پایان جنگ با ایران
-
تصاویری از درگیری امروز ایران با ناوشکن آمریکا
-
نطق تازه و شبانه ترامپ درباره ایران خبرساز شد
-
واکنش شبکه خبر درباره حمله به تاسیسات پتروشیمی امارات
-
حرکت عجیب مجری، روی آنتن زنده صدا و سیما!
-
بعد از امارات، عمان نیز هدف حمله قرار گرفت
-
آمریکا آغاز عملیات در تنگه هرمز را اعلام کرد
-
پیام مشکوک ترامپ درباره پروژه آزادی در تنگه هرمز!
-
خودروی لاکچری یک راننده اسنپ در تهران سوژه شد
-
زمان رفع محدودیت اینترنت اعلام شد
-
ویدیوی منتشره فارس از سه اعدامی امروز در مشهد
-
اقدام تازه و هماهنگ آمریکا و کشورهای عربی علیه ایران
بانک اطلاعات مشاغل تهران و کرج
-
سالن های آرایش و زیبایی
-
پزشکان پوست و مو
-
آموزشگاه آشپزی در تهران
-
گالری پوشاک
-
اخذ ویزا
-
کاشت ناخن
-
محصولات پزشکی
-
تدریس خصوصی
-
مزون و شوی لباس
-
اعزام دانشجو
-
خدمات آرایشی و زیبایی
-
خدمات درمانی
-
مدارس
-
طلا و جواهر و زیورآلات
-
صرافی
-
محصولات آرایش و زیبایی
-
خدمات حیوانات خانگی
-
مهد کودک
-
مبلمان
-
سیسمونی و نوزاد
-
مراکز درمانی
-
پت شاپ
-
رستوران و تهیه غذا
-
تعمیرات مبل در تهران
-
خدمات تفریح و سرگرمی
-
پزشکان متخصص
-
باشگاه های ورزشی
-
فست فودهای تهران
-
سرویس خواب
-
موبایل
-
دکتر زنان در تهران
-
فروشگاه ها و لوازم ورزشی
-
کافی شاپ و سفره خانه
-
دکوراسیون داخلی
-
لوازم خانگی
-
دندانپزشکان
-
آموزشگاه ها
-
صنایع غذایی
-
تزیینات داخلی
-
خدمات منزل
-
دندانپزشکی کودک
-
آموزشگاه زبان در تهران
-
تشریفات و موسسه پذیرایی
-
خدمات ساختمان
-
فروش و خدمات خودرو
-
پزشکان زیبایی و لاغری
-
آموزشگاه موسیقی
-
خدمات مجالس
-
قالیشویی در تهران
-
سایر خدمات
-
جراحی بینی و زیبایی
-
آموزشگاه هنری
-
آتلیه عکاسی
-
آژانس مسافرتی و هتل
نظر کاربران
چه اشکالی داره؟؟
اتفاقا خوبه که .... اشکالش در چیست ما متوجه نشدیم .. کلام . کلام خداست . چه به زبان ایرانی و فارسی چه عربی و چه لاتین و اسپانیولی وووو نفس کار قشنگه که قشنگه 👍
مهم ایه قران به انگلیسی نیست اشکال اینه در ظاهر کاخ با روح قران هم خونی نداره شاید مربوط به خانواده ای باشه که باانگلیس سر وسری داره
چه اشکالی دارد که به زبان دیگه نوشته شود
فارسی عربی انگلیسی یا هر زبان دیگر مهم آیات الهی هست
اشکالش چیه؟!
قربان ایه ایه ش برم ما شمارا در رنگها و زبانهای مختلف افریدیم تا بدین سان شما را بیازماییم یعنی چی ؟یعنی همه زبان و رنگ و نژاد از ان خالق است و ما ملزم به احترام
چرافکرمی کنیدنمیشه قرآن روبه زبان لاتین نوشت؟چرا فکرمی کنیداگه قرآن به زبان لاتین نوشته شه گناهه؟اتفاقااین یک پیامه براافرادی که فارسی بلد نیستن
اتفاقاً بنده خدا کار بسیار درستی انجام داده من و شما قرآن رو میشناسیم و میخوانیم یک خارجی بخواند و درک کنه کلام الله رو درک کند که خداوند در قرآن چه فرموده بفهمد که قرآن از انجیل و تورات و زبور نه تنها جدا نیست بلکه تلالو گوهر ناب فرمایشات خداوند هست که تمام فرامینش در کتب گرسنه رو در قرآن یکجا به بشر فرموده و حجت رو تمام کرده بر انسان خیلی کار این هموطن قمی ما زیبا بوده جز خداوند متعال هیچ چیز مانا و جاودان نیست
قرآن کتاب خداست ولی نوشتن آیه قران به هر زبانی در معماری اسلامی آره در معماری ایرانی جایگاهی نداشته ...
این نشون میده طرف تمام سنگ و نماشو از خارج طراحی کرده و وارد کرده خب اون خارجی ک نمتونه ب زبان دیگری با خدا صحبت کنه ب زبون خودش صحبت میکنه