رابطه نامشروع بازيكن معروف با همسر برادرش

ولی فکر کنم خواهرش نبوده ها، تو متن انگلیسی میگه sister in law یعنی زن برادر یا خواهر زن.

پناه بر خدا
اينا چه راحت ميان در مورد اسرارشون حرف ميزنن !!!!

تيتر خبر اشتباه است با زن برادرش بوده است ،البته هرچند بازم شرم اوره لطفا اصلاح بفرماييد!!!

واژه sister in law به معنی خواهر ناتنیه نه زن بردار یا خواهرزن. به هر حال اگه رابطه نامشروعی هم بوده طرف خواهرش نبوده خواهر ناتنیش بوده که از نظر شرع اسلام!! با یه غریبه فرقی نداره.

در متن هم اشتباه وجود دارد.گیجمون کردی.البته در کل فرقی نمی کند.

در خبری گفتید خواهر و در خبری دیگر گفتین زن برادر ما که گیج شدیم!!!!!!!!!

خوب آقا جون یه بار گفتین تیتر اشتباهه، این بنده خدا اصلاحش کرد، حالا هی بگید sister in law درسته..

گنه کرد در بلخ آهنگری
به شوشتر زدند گردن مسگری

این چه ربطی به خود اون بنده خدا فوتبالیسته داره که حال مبارک شما را به هم می زنه؟ چرا برای جذب خواننده اینقدر تیترهای زرد انتخاب می کنید !!!

ما که بالاخره نفهمیدیم چی شد!همه جور نسبتی رو تو این متن دیدیم.خواهر، زن داداش،... . وقتی خبری می نویسین لطفا درست ترجمه کنید تا خواننده گیج نشه.

خواهر برادرش یا خواهرش یا زن خواهر برادرش یا زن برادر خواهرش یا برادر زن خواهرش؟بلاخره کدومشون بوده دادا

عزیزان step sister به معنی خواهر خوانده س اون half sister که معنی خواهر ناتنیه یعنی یا پدر یا مادر یکی بوده و sister in law به معنی زن برادره باتشکر

sister in law یعنی خواهر ناتنی

چه ریلکس همه چیو میگن

نویسنده، سر دبیر، ویراستار هرکی که هستی ! یک بار متن رو اصلا خوندی که بفهمی چی گفتی ؟ همه اخباراتون همینطوری جفنگ از آب در میاد! لااقل قبل از اینکه چیزی رو پابلیش کنید یک بار بخونید !

میدونستید اینها اشاعه فحشاست و عقوبتش هم یه چیزی تو تو مایه های خود گناهه؟

من که نفهمیدم چی شد آخرش!
بالاخره گیگز رابطه داشته ، خواهرش یا باز جان تری؟!
یعنی بهتره سایتتون رو جمع کنید جاش سیگار فروشی بزنید که مردم برند حالشو ببرند!

ما بدونیم که چی بشه؟؟؟؟؟؟؟

من جایی خوندم این آقای بازیکن با خواهر خودش 8 سال رابطه نامشروع داشته

سلام.خوب

فرزانه جون ندیده غیب میگی : خوانده های تو چقد باحاله بازم بخون امارشو بده ببینیم چه خبره

این چه متنی هست که نوشتید؟
دری وری خواهرش کیه رایان کیه؟ متن اشکال داره

مسلمون بودن به غيبت كردن و قضاوت كردن ديگرانه كه ماها اينو خوب بلديم ديگه!!

اولا كه گفتن گناه ازخودگناه بزرگتره،بعد هم ازكجا معلوم كه براي بدنام كردن طرف و از روي قصد وغرض اين حرفاي مفت رو نزده باشه؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

چه خبر واقعا مهمی...چقدم منتقدداره...!
هزاران هزار ازین اتفاقات همین نزدیکترا داره می افته.