بررسی حذف جمله«به خدا ایمان داریم»از دلار!

عصر ایران: دادگاهی در آمریکا درخواست حذف عبارت "به خدا ایمان داریم" از اسکناس ها و سکه های دلار را بررسی می کند.

بزرگترین سازمان ملحدان (افرادی که وجود خدا را باور ندارند) در آمریکا با ارائه شکایت نامه ای به دادگاه علیه وزارت خزانه داری این کشور خواستار حذف یک عبارت از اسکناس های پول ملی آمریکا (دلار) شدند.

این عبارت In God We Trust (به خدا ایمان داریم) است که بر روی سکه ها و اسکناس های دلار آمریکا درج می شود.

قرار است دادگاه نیویورک روز سه شنبه آینده این شکایت نامه را بررسی کند.

به اعتقاد بسیاری این عبارت، مشهورترین جمله مشهورترین واحد پول جهان است.

این برای دومین مرتبه است که سازمان ملحدان آمریکا چنین درخواستی را به دادگاه تسلیم می کند. خلاصه شکایت نامه جدید ۱۱۶ صحفه ای این است که افراد ملحد در آمریکا نمی توانند وجود این جمله را که به احساسات افرادی که خداباور نیستند خدشه وارد می کند؛ تحمل کنند.


در این شکایت نامه آمده است: این عبارت دعوت به دین توحیدی است. این موضوع انحراف از قانون اساسی آمریکاست. هدف از این عبارت اساسا دینی است. کلمه "ما" در این عبارت به معنی همه است در حالی که ما بخشی از این همه نیستیم زیرا ما به این موضوع اصلا ایمان نداریم.

در شکایت نامه قبلی این سازمان در اوایل ۲۰۱۱ درخواست حذف عبارت "ما به خدا ایمان داریم" از دلار آمریکا مطرح شد اما دستگاه قضایی این کشور این موضوع را نپذیرفت.

رهبر سازمان ملحدان در آن مقطع گفته بود ملحدان هم اکنون مانند سیاهان در گذشته، تحت تبعیض قرار دارند.

قبل از این، انجمن ملحدان برزیل هم با شکایتی خواستار حذف عبارت پرتغالی Deus Seja Louvado (خدا را شکر) از اسکناس ها و سکه های واحد پول ملی برزیل (ریال) شده بودند.

این درخواست از سوی اداره کل فدرال حمایت از شهروندان پذیرفته شد و در نامه ای به وزارت امور عمومی برزیل پیشنهاد شد در مدت زمان حداکثر آن ۱۲۰ روز این عبارت حذف شود. با این حال دادگاه این بزرگترین کشور کاتولیک جهان این موضوع را رد کرد.


در این درخواست آمده بود: این جمله، احساسات ملحدان را خدشه دار می کند. دادگستری برزیل هم در پاسخ ضمن مخالفت اعلام کرد: دلیلی وجود ندارد که تایید کند این عبارت در اسکناس های پول ملی برزیل، احساسات کسی را خدشه دار کرده است. علاوه بر این حذف این عبارت از پول ملی برزیل حداقل ۶ میلیون ریال هزینه خواهد داشت.

واحد پول برزیل ریال، رئال، رآل یا رآل برزیلی گفته می شود.

کشور ایالات متحده آمریکا در سال ۱۷۸۲ تصمیم گرفت عبارت "به خدا ایمان داریم" را در اسکناس های خود درج کند.

در سال ۲۰۰۳ نیز یک نظرسنجی در آمریکا نشان داد ۹۰ درصد از مردم این کشور موافق وجود این عبارت در اسکناس ها و سکه های دلار هستند اما ۳ درصد با این موضوع مخالف اند و بقیه نظری نداشتند.

این عبارت همچنین در پرچم های دو ایالت آمریکا یعنی جورجیا و فلوریدا هم درج شده است.
علاوه بر آمریکا و برزیل، عبارت مشابهی به زبان اسپانیایی بر روی پول ملی نیکارآگوئه (کوردوبا) نیز درج شده است.