خط قرمز اوباما برای اسد سوژه شد +کاریکاتور

عصر ایران: مساله خط قرمز اوباما برای مداخله نظامی در بحران سوریه دست مایه و سوژه طنز کاریکاتوریست های غربی شده است.

در روزهای گذشته مساله اتهام زنی برخی کشورهای غربی به دولت سوریه درباره استفاده از سلاح شیمایی علیه مخالفان در رسانه های غربی بازتاب گسرده ای داشته است و این در حالی است که دولت سوریه با رد این اتهام می گوید مخالفان مسلح در مواردی از این نوع سلاح ممنوعه استفاده کرده اند.

اوباما ۶ ماه پیش تهدید کرد:" استفاده از سلاح شیمیایی از سوی دولت سوریه علیه مخالفان خط قرمز آمریکا برای مداخله نظامی در سوریه است."

کاریکاتورهای زیرکه در مطبوعات و رسانه های غربی منتشر شده ، نشان می دهد ظاهرا تهدید های اوباما مبنی بر خط قرمز بودن مساله استفاده از سلاح های شیمایی، زیاد جدی گرفته نشده است.



ترجمه : خط قرمزی که اوباما کشید و خط قرمزی که اسد کشید ( خط قرمز آمریکا را به پوزخند تبدیل کرد)