ديالوگهاي کیمیایی ماندگارند:
کسی از مردن ما ناراحت میشه؟
درباره مسعود کیمیایی و فیلمهایش میتوان ساعتها نوشت و حرف زد. تاریخ ثابت کرده که این سینماگر مهم را با وجود موافق و مخالفان جدی نمیتوان انکار کرد.
روزنامه شرق: درباره مسعود کیمیایی و فیلمهایش میتوان ساعتها نوشت و حرف زد. تاریخ ثابت کرده که این سینماگر مهم را با وجود موافق و مخالفان جدی نمیتوان انکار کرد.
البته میتوان دلایل بسیاری برشمرد که چرا تا امروز مسعود کیمیایی و سینمایش سرپا مانده است. هرچند امکان پرداختن به همه آنها در این مقال نیست، ولی یکی از مهمترین المانهای ماندگاری فیلمهای «مسعود کیمیایی» شیوه گفتار و دیالوگنویسی ماهرانه، دقیق و بیبدیل اوست. ب
رخی از تگگوییهای شخصیتها و قهرمانهایش دیگر امروزه به کالت تبدیل شدهاند. مروری کوتاه بر چند دیالوگ مهم فیلمهای «مسعود کیمیایی» گواه این ادعاست.
فیلم« قیصر»
*دیالوگ بهمن مفید در قهوهخونه خطاب به قیصر:
«قصش درازه، من بودم، حاجی نصرت، رضا پونصد، علی فرصت. آره و اینا خیلی بودیم، کریم آقامونم بود. کریم آقمنگلبابا، میشناسیش. آره، از ما نه، از اونا آره، که بریم دوا خوری. تو نمیری، بهموت قسم ما اصلا تو نخش نبودیم. آره، نه، گاز، دنده، دم هتل کوهپایه دربند اومدیم پایین. یکی چپ، یکی راست، یکی بالا، یکی پایین، رو تخت نشسته بودیم داشتیم میخوردیم.
سومي رو اومديم بريم بالا تو نمیری به موت قسم خیلی تو لب شدم. این جیب نه، اون جیب نه، تو جیب ساعتی ضامندار اومد بیرون. رفتم اومدم دیدم کسی نیست همه خوابیدن. پریدم تو هتل. اومدم دم کوچه مهران بغل این نُرقه فروشیه. اومدم پایین یه پسره هیکل میزونه، اینجوریه، زد تو سینم افتادم تو جوب.
گفتم هتته. گفت عفت. یکی گذاشت تو گوشم. گفتم نامردا. دومیش زد از اولیش قایمتر زد. دست تو جیبم که برم و بیام چشام باز دیدم مریضخونه روسام. حالا ما به همه گفتیم زدیم شومام بگین زده. آره، خوبیت نداره، واردین که. ایوالله»
- قیصر (بهروز وثوقی) به اعظم (پوری بنایی): ببین اعظم! تو خوشگلی، نجیبی، سگت میارزه به صدتا دختر قرتی توی خیابون. بعد همه اینا، من و تو از بچگی با هم بزرگ شدیم. من به دشمن خودمم نارو نمیزنم چه برسه به تو.
- قیصر: نیگا... خاندایی رو... یه پهلوون قدیمی که توی بازارچه رو سرش قسم میخورن... همونی که بچهها ردیفی لب جوب میشینن و از پهلوونیاش میگن... اه خاندایی تو آدمو مایوس میکنی!
- قیصر خطاب به مادرش: فکر کردی چی ننه؟ کسی از مردن ما ناراحت میشه؟ نه ننه... سه دفه که آفتاب بیفته لب این دیفال و سه دفه که اذون مغربو بگن، همه یادشون میره ما کی بودیم و واسه چی مردیم، همونجوری که ما یادمون رفته... این دوره زمونه کسی حوصله قصه شنفتن نداره
- اعظم: میوه تو عزا طعم نداره!
فیلم «گوزنها»
- سید: دلم میخواد یه جور درست و حسابی کلکم کنده بشه...
- سید: وقتی رفتی نفهمیدم کی داره میره. حالا که اومدی میفهمم کی اومده.
فیلم «اعتراض»
سلامتی سه تن ناموس و رفیق و وطن. سلامتی سه کس زندانی و سرباز و بیکس.
سلامتی آزادی... سلامتی زندونیهای بیملاقات... .
فیلم «حکم»
- اونکه شتر رو برده بالای بوم، میدونه چه جوری اونو بیاره پایین.
- عاشقها آدمای متوسطی هستن که با تعریف کردن از هم خودشونو بزرگ میکنن.
فیلم «دندان مار»
یه جا هست که باید وایستی
یه جا هم هست که باید درری
اما خدا نکنه جای این دو تا با هم عوض شه
که دیگه تا آخر عمر بدهکار خودتی.
البته میتوان دلایل بسیاری برشمرد که چرا تا امروز مسعود کیمیایی و سینمایش سرپا مانده است. هرچند امکان پرداختن به همه آنها در این مقال نیست، ولی یکی از مهمترین المانهای ماندگاری فیلمهای «مسعود کیمیایی» شیوه گفتار و دیالوگنویسی ماهرانه، دقیق و بیبدیل اوست. ب
رخی از تگگوییهای شخصیتها و قهرمانهایش دیگر امروزه به کالت تبدیل شدهاند. مروری کوتاه بر چند دیالوگ مهم فیلمهای «مسعود کیمیایی» گواه این ادعاست.
فیلم« قیصر»
*دیالوگ بهمن مفید در قهوهخونه خطاب به قیصر:
«قصش درازه، من بودم، حاجی نصرت، رضا پونصد، علی فرصت. آره و اینا خیلی بودیم، کریم آقامونم بود. کریم آقمنگلبابا، میشناسیش. آره، از ما نه، از اونا آره، که بریم دوا خوری. تو نمیری، بهموت قسم ما اصلا تو نخش نبودیم. آره، نه، گاز، دنده، دم هتل کوهپایه دربند اومدیم پایین. یکی چپ، یکی راست، یکی بالا، یکی پایین، رو تخت نشسته بودیم داشتیم میخوردیم.
سومي رو اومديم بريم بالا تو نمیری به موت قسم خیلی تو لب شدم. این جیب نه، اون جیب نه، تو جیب ساعتی ضامندار اومد بیرون. رفتم اومدم دیدم کسی نیست همه خوابیدن. پریدم تو هتل. اومدم دم کوچه مهران بغل این نُرقه فروشیه. اومدم پایین یه پسره هیکل میزونه، اینجوریه، زد تو سینم افتادم تو جوب.
گفتم هتته. گفت عفت. یکی گذاشت تو گوشم. گفتم نامردا. دومیش زد از اولیش قایمتر زد. دست تو جیبم که برم و بیام چشام باز دیدم مریضخونه روسام. حالا ما به همه گفتیم زدیم شومام بگین زده. آره، خوبیت نداره، واردین که. ایوالله»
- قیصر (بهروز وثوقی) به اعظم (پوری بنایی): ببین اعظم! تو خوشگلی، نجیبی، سگت میارزه به صدتا دختر قرتی توی خیابون. بعد همه اینا، من و تو از بچگی با هم بزرگ شدیم. من به دشمن خودمم نارو نمیزنم چه برسه به تو.
- قیصر: نیگا... خاندایی رو... یه پهلوون قدیمی که توی بازارچه رو سرش قسم میخورن... همونی که بچهها ردیفی لب جوب میشینن و از پهلوونیاش میگن... اه خاندایی تو آدمو مایوس میکنی!
- قیصر خطاب به مادرش: فکر کردی چی ننه؟ کسی از مردن ما ناراحت میشه؟ نه ننه... سه دفه که آفتاب بیفته لب این دیفال و سه دفه که اذون مغربو بگن، همه یادشون میره ما کی بودیم و واسه چی مردیم، همونجوری که ما یادمون رفته... این دوره زمونه کسی حوصله قصه شنفتن نداره
- اعظم: میوه تو عزا طعم نداره!
فیلم «گوزنها»
- سید: دلم میخواد یه جور درست و حسابی کلکم کنده بشه...
- سید: وقتی رفتی نفهمیدم کی داره میره. حالا که اومدی میفهمم کی اومده.
فیلم «اعتراض»
سلامتی سه تن ناموس و رفیق و وطن. سلامتی سه کس زندانی و سرباز و بیکس.
سلامتی آزادی... سلامتی زندونیهای بیملاقات... .
فیلم «حکم»
- اونکه شتر رو برده بالای بوم، میدونه چه جوری اونو بیاره پایین.
- عاشقها آدمای متوسطی هستن که با تعریف کردن از هم خودشونو بزرگ میکنن.
فیلم «دندان مار»
یه جا هست که باید وایستی
یه جا هم هست که باید درری
اما خدا نکنه جای این دو تا با هم عوض شه
که دیگه تا آخر عمر بدهکار خودتی.
تبلیغات متنی
-
گاردین جزئیات خواستههای ویتکاف از ایران را منتشر کرد
-
جزئیات باورنکردنی قرارداد بازیکن جدید پرسپولیس
-
به جای ۱۰ هزار قدم، روزانه این تعداد پله را بالا بروید!
-
فیلترشکن ۱۰ میلیونی که فقط یک روز دوام میآورد!
-
چرا لاماری نئو میتواند انتخابی سودآور باشد؟
-
پزشکیان: قدرت خرید مردم بهتر شده است!
-
غذای خوشمزه با گوشت و بادمجان که هر بار دلتان را میبرد
-
زمان بازگشایی گذرگاه رفح اعلام شد
-
ارتش آمریکا: ناو آبراهام لینکلن به خاورمیانه رسید
-
گزارشی از خنثی شدن حمله به سفارت اسرائیل در باکو
-
تقلید نخستوزیر انگلیس از مکرون جلبتوجه کرد
-
دانشگاه علم و صنعت هم میزبان پارچهنوشت مشهور شد
-
ترفند سایت شهرداری برای کاهش آلودگی هوای تهران!
-
ترکیب استقلال مقابل استقلال خوزستان اعلام شد
-
نتانیاهو: حمله احتمالی ایران به اسرائیل، اشتباه بزرگی است
-
فیلترشکن ۱۰ میلیونی که فقط یک روز دوام میآورد!
-
ارتش آمریکا: ناو آبراهام لینکلن به خاورمیانه رسید
-
ترفند سایت شهرداری برای کاهش آلودگی هوای تهران!
-
نتانیاهو: حمله احتمالی ایران به اسرائیل، اشتباه بزرگی است
-
پاسخ ایران به شروط آمریکا تقریبا مشخص شد
-
قیمت شیر برای چندمین بار گران شد
-
صادرات برق ایران به عراق متوقف شد
-
دسترسی اینترنتی ایرانیها به سطح ۲ میرسد
-
بورس ۱۰۳ هزار واحد دیگر ریخت
-
محمد فاضلی: ما شکست خوردیم
-
منشا صدای شلیک و انفجار در پارچین مشخص شد
-
نشانهها میگویند اینترنت حالا حالاها وصل نخواهد شد!
-
قیمت طلا و سکه رکوردهای جدیدی ثبت کرد
-
اختلاف نظر در دولت آمریکا برای حمله به ایران
-
محصولات ایرانخودرو ۵۰ درصد گران شد!
-
پوستر معنادار رسانه مرتبط با سپاه جلبتوجه کرد
-
یک ناو هواپیمابر دیگر آمریکا به سمت ایران حرکت کرد
-
اوج بارشها را مردم این مناطق تجربه خواهند کرد
-
فاصله دقیق ناو «آبراهام لینکلن» با ایران فاش شد
-
موضع غیرمنتظره خبرگزاری فارس درباره قطع اینترنت
-
میثاقی: شاید بازیهای استقلال سه بر صفر شود!
-
قیچی برگردان استثنایی یامال، زیباترین گل فصل اسپانیا
-
شاید علیرضا دبیر خبر مهم دیروز را نشنیده باشد
-
پیشبینی بارشهای پیدرپی در بهمنماه
-
اتمام حجت اوسمار با ستاره خارجی پرسپولیس
-
یاسر آسانی برای یک استقلالی، ماشین خرید
-
تلاش لحظه آخری پزشکیان برای به تعویق انداختن جنگ
-
تکلیف تعطیلی مدارس تهران برای فردا اعلام شد
-
گزارش جدید نت بلاکس از وضعیت اتصال اینترنت در ایران
-
پیغام دولت به جبلی و رفقا: خرجتان را دربیاورید
بانک اطلاعات مشاغل تهران و کرج
-
سالن های آرایش و زیبایی
-
پزشکان پوست و مو
-
آموزشگاه آشپزی در تهران
-
گالری پوشاک
-
اخذ ویزا
-
کاشت ناخن
-
محصولات پزشکی
-
تدریس خصوصی
-
مزون و شوی لباس
-
اعزام دانشجو
-
خدمات آرایشی و زیبایی
-
خدمات درمانی
-
مدارس
-
طلا و جواهر و زیورآلات
-
صرافی
-
محصولات آرایش و زیبایی
-
خدمات حیوانات خانگی
-
مهد کودک
-
مبلمان
-
سیسمونی و نوزاد
-
مراکز درمانی
-
پت شاپ
-
رستوران و تهیه غذا
-
تعمیرات مبل در تهران
-
خدمات تفریح و سرگرمی
-
پزشکان متخصص
-
باشگاه های ورزشی
-
فست فودهای تهران
-
سرویس خواب
-
موبایل
-
دکتر زنان در تهران
-
فروشگاه ها و لوازم ورزشی
-
کافی شاپ و سفره خانه
-
دکوراسیون داخلی
-
لوازم خانگی
-
دندانپزشکان
-
آموزشگاه ها
-
صنایع غذایی
-
تزیینات داخلی
-
خدمات منزل
-
دندانپزشکی کودک
-
آموزشگاه زبان در تهران
-
تشریفات و موسسه پذیرایی
-
خدمات ساختمان
-
فروش و خدمات خودرو
-
پزشکان زیبایی و لاغری
-
آموزشگاه موسیقی
-
خدمات مجالس
-
قالیشویی در تهران
-
سایر خدمات
-
جراحی بینی و زیبایی
-
آموزشگاه هنری
-
آتلیه عکاسی
-
آژانس مسافرتی و هتل

نظر کاربران
ياد بعضي ديالوگاي پسرخاله كلاه قرمزي افتادم...
میم عزیز فکر کنم همون کلاه قرمزی رو هم با دقت اگه بشنویم و بفهمیمش خیلی حرفها واسه گفتن داشته و داره که موندگاره. دیگه استاد کیمیابی که در تاریخ سینمای ایران بی نظیر هستند.