فارین پالیسی: عربستان، در حال تقویت ایران است
فارینپالیسی نوشته که ادامه دشمنی عربستان با ایران، موجب تقویت جبهه منسجم طرفداران ایران در منطقه و بههمریختگی بیش از پیش جامعه اعراب و به تبع آن، تضعیف ریاض خواهد شد.
خبرگزاری فارس: نشریه «فارین پالیسی» در مقالهای به تبعات ادامه خصومت عربستان با ایران پرداخته و با ذکر برخی فاکتورها، نتیجهگیری کرده که ادامه این مسیر، به تضعیف بیشتر عربستان منجر خواهد شد.
در ادامه نظر مخاطبان فارس را به ترجمه بخشهایی از این مقاله جلب میکنیم:
ترامپ در رویاهای خودش، به محمد سلمان به عنوان یکی از رهبران خاورمیانه نگاه میکند. دشمنی تمامناشدنی وی با ایران، با موضع تهاجمی جدید ترامپ در قبال ایران همخوانی دارد.
ترامپ با دست گذاشتن روی مشکلات داخلی شورای همکاری خلیجفارس و تقویت این گفتمان که «ایران منشأ اصلی بیثباتی در خاورمیانه است» یک موقعیت عالی استراتژیک برای ایران ایجاد کرد. این همان کاری است که جرج بوش پسر با حمله به عراق و پایین کشیدن صدام حسین از مسند قدرت، برای ایران کرد؛ صدام از زمان انقلاب ایران، عاملی برای محدود کردن قدرت ایران در منطقه بود.
اگر عربستان روی این سخنان تسلیبخش آمریکاییها، بیش از حد حساب کند، در سیاستهای منطقهای خود دچار اشتباه شده است. افزایش حملات تند زبانی علیه ایران و همزمان اعمال تحریم علیه قطر که از اعضای شورای همکاری است، قدرت موجود عربستان و بقایای نظم سیاسی عربی را به خطر خواهد انداخت.
عربستان با توجه به روابط موجود با آمریکا، برتری نظامی بر ایران دارد ولی عامل قدرت سیاسی این کشور، داشتن موقعیتی قوی در جهان عرب است ولی همین جهان عرب، با توجه به جنگهای فرسایشی در عراق، لیبی، سوریه و یمن، مشخصاً به یک جامعه شکننده تبدیل شده است.
افزایش خصومتها با تهران میتواند به طولانیتر شدن جنگهای موجود در جهان عرب و کشیده شدن آتش این درگیریها به دیگر کشورهای عربی مانند لبنان و اردن و ازهمگسیختگی بیشتر جهان عرب بیانجامد؛ کاری که دستاوردهای ایران در بازی قدرت منطقهای را بیشتر میکند.
اتفاقاتی که این روزها میان اپورزیسیون سنیمذهب بشار اسد در حال رخ دادن است، میتواند نمونه خوبی برای مقایسه تهدید ناشی از افزایش اختلافات در جهان عرب برای عربستان سعودی و چالش ایران از این ناحیه باشد. برخلاف ائتلاف منظم و بسیار منسجم شیعیان تحت رهبری ایران در سوریه، معارضان سنیمذهب دچار اختلافات درونی بسیار هستند.
انواع و اقسام گروههای سلفی مانند القاعده، غیرسلفی مانند احرارالشام و حتی سکولار مانند ارتش آزاد هنوز مشغول ترسیم نقشه حکومت بر مناطق خارج از کنترل دمشق هستند.
نظر به تقویت رئیسجمهور سوریه از جانب روسیه، ایران و شبهنظامیان شیعه، بعید است که معارضان سنیمذهب به این زودیها بتوانند تهدیدی موجود برای بشار اسد یا ایران به حساب بیایند.
عربستان با استفاده از اختلافات درونی جامعه اعراب سنیمذهب برای مقابله با قطر، اقدام خطرناکی انجام داده که میتواند در آینده تبعاتی خطرناک برای ریاض داشته باشد.
عربستان گروه اخوانالمسلمین را گروهی تروریستی میداند حال آنکه قطر، ارتباط خود با این گروه را حفظ کرده است و علاوه بر آن، اخوان در بسیاری کشورهای عربی، ریشه دارد. یکسان دانستن اخوانالمسلمین با گروههای مانند داعش و القاعده که مشروعیت ایدئولوژی سنیمذهبان را هم زیر سوال میبرند، کار خطرناکی است زیرا با کنار رفتن اخوان، فضا برای گروههای افراطگرا مانند هیئت تحریر شام (وابسته به القاعده) بازتر و تهدید جدیتری متوجه عربستان و امارات میشود.
منطقه خاورمیانه تحت فشار شدید است و ارتباط مناسب کشورهای مانند قطر، عمان و کویت با ایران، به عنوان عاملی برای کاهش این فشار و موقعیتی برای گفتوگو با کشورهای خارج از جامعه عرب تلقی شود. تحت فشار قرار دادن قطر از جانب عربستان میتواند به ایجاد انشقاق بیشتر در جامعه عرب و تقسیم آن به دو جبهه منجر شود؛ جبههای که در یک سوی آن عربستان، امارات، مصر و بحرین و در سوی دیگر کویت، عمان و قطر ایستادهاند و این انشقاق به تضعیف موقعیت عربستان منجر میشود.
قطر تاکنون سیاست خارجی مستقلی از عربستان داشته ولی در بسیاری از موارد مانند جنگ یمن، در کنار عربستان بوده است. اما حالا با وضع تحریمهای عربی، ترکیه و ایران به منفذ حیات قطر تبدیل شدهاند و وابستگی بیشتر قطر به این دو کشور، برای عربستان ضرر محض خواهد بود.
این امر حتی به تقویت بیش از پیش اتحاد میان ایران و ترکیه میانجامد؛ امری که با توجه به تهدید این دو کشور از جانب حزب کارگران کردستان، پیش از این در حال شکلگیری بود.
در ادامه نظر مخاطبان فارس را به ترجمه بخشهایی از این مقاله جلب میکنیم:
ترامپ در رویاهای خودش، به محمد سلمان به عنوان یکی از رهبران خاورمیانه نگاه میکند. دشمنی تمامناشدنی وی با ایران، با موضع تهاجمی جدید ترامپ در قبال ایران همخوانی دارد.
ترامپ با دست گذاشتن روی مشکلات داخلی شورای همکاری خلیجفارس و تقویت این گفتمان که «ایران منشأ اصلی بیثباتی در خاورمیانه است» یک موقعیت عالی استراتژیک برای ایران ایجاد کرد. این همان کاری است که جرج بوش پسر با حمله به عراق و پایین کشیدن صدام حسین از مسند قدرت، برای ایران کرد؛ صدام از زمان انقلاب ایران، عاملی برای محدود کردن قدرت ایران در منطقه بود.
اگر عربستان روی این سخنان تسلیبخش آمریکاییها، بیش از حد حساب کند، در سیاستهای منطقهای خود دچار اشتباه شده است. افزایش حملات تند زبانی علیه ایران و همزمان اعمال تحریم علیه قطر که از اعضای شورای همکاری است، قدرت موجود عربستان و بقایای نظم سیاسی عربی را به خطر خواهد انداخت.
عربستان با توجه به روابط موجود با آمریکا، برتری نظامی بر ایران دارد ولی عامل قدرت سیاسی این کشور، داشتن موقعیتی قوی در جهان عرب است ولی همین جهان عرب، با توجه به جنگهای فرسایشی در عراق، لیبی، سوریه و یمن، مشخصاً به یک جامعه شکننده تبدیل شده است.
افزایش خصومتها با تهران میتواند به طولانیتر شدن جنگهای موجود در جهان عرب و کشیده شدن آتش این درگیریها به دیگر کشورهای عربی مانند لبنان و اردن و ازهمگسیختگی بیشتر جهان عرب بیانجامد؛ کاری که دستاوردهای ایران در بازی قدرت منطقهای را بیشتر میکند.
اتفاقاتی که این روزها میان اپورزیسیون سنیمذهب بشار اسد در حال رخ دادن است، میتواند نمونه خوبی برای مقایسه تهدید ناشی از افزایش اختلافات در جهان عرب برای عربستان سعودی و چالش ایران از این ناحیه باشد. برخلاف ائتلاف منظم و بسیار منسجم شیعیان تحت رهبری ایران در سوریه، معارضان سنیمذهب دچار اختلافات درونی بسیار هستند.
انواع و اقسام گروههای سلفی مانند القاعده، غیرسلفی مانند احرارالشام و حتی سکولار مانند ارتش آزاد هنوز مشغول ترسیم نقشه حکومت بر مناطق خارج از کنترل دمشق هستند.
نظر به تقویت رئیسجمهور سوریه از جانب روسیه، ایران و شبهنظامیان شیعه، بعید است که معارضان سنیمذهب به این زودیها بتوانند تهدیدی موجود برای بشار اسد یا ایران به حساب بیایند.
عربستان با استفاده از اختلافات درونی جامعه اعراب سنیمذهب برای مقابله با قطر، اقدام خطرناکی انجام داده که میتواند در آینده تبعاتی خطرناک برای ریاض داشته باشد.
عربستان گروه اخوانالمسلمین را گروهی تروریستی میداند حال آنکه قطر، ارتباط خود با این گروه را حفظ کرده است و علاوه بر آن، اخوان در بسیاری کشورهای عربی، ریشه دارد. یکسان دانستن اخوانالمسلمین با گروههای مانند داعش و القاعده که مشروعیت ایدئولوژی سنیمذهبان را هم زیر سوال میبرند، کار خطرناکی است زیرا با کنار رفتن اخوان، فضا برای گروههای افراطگرا مانند هیئت تحریر شام (وابسته به القاعده) بازتر و تهدید جدیتری متوجه عربستان و امارات میشود.
منطقه خاورمیانه تحت فشار شدید است و ارتباط مناسب کشورهای مانند قطر، عمان و کویت با ایران، به عنوان عاملی برای کاهش این فشار و موقعیتی برای گفتوگو با کشورهای خارج از جامعه عرب تلقی شود. تحت فشار قرار دادن قطر از جانب عربستان میتواند به ایجاد انشقاق بیشتر در جامعه عرب و تقسیم آن به دو جبهه منجر شود؛ جبههای که در یک سوی آن عربستان، امارات، مصر و بحرین و در سوی دیگر کویت، عمان و قطر ایستادهاند و این انشقاق به تضعیف موقعیت عربستان منجر میشود.
قطر تاکنون سیاست خارجی مستقلی از عربستان داشته ولی در بسیاری از موارد مانند جنگ یمن، در کنار عربستان بوده است. اما حالا با وضع تحریمهای عربی، ترکیه و ایران به منفذ حیات قطر تبدیل شدهاند و وابستگی بیشتر قطر به این دو کشور، برای عربستان ضرر محض خواهد بود.
این امر حتی به تقویت بیش از پیش اتحاد میان ایران و ترکیه میانجامد؛ امری که با توجه به تهدید این دو کشور از جانب حزب کارگران کردستان، پیش از این در حال شکلگیری بود.
تبلیغات متنی
-
عناوین روزنامههای ورزشی امروز
-
عناوین روزنامههای امروز
-
چتر پرندهای که شما را دنبال میکند
-
پیشنهاد جالب دانشمندان برای پیشگیری از آلزایمر
-
سرنوشت تلخ قاتلی که از قصاص گریخت
-
هافبک استقلال به سیم آخر زد: شورش را درآوردید!
-
ثابتی: قوه قضاییه باید با روحانی برخورد کند
-
پروژه تازه ترامپ در آمریکا خبرساز شد
-
اولویت بعدی پرسپولیس در نقلوانتقالات
-
مهندس گوگل جاسوس چین از آب درآمد
-
شادی گل خاص طارمی بعد از حساسترین گل فصل
-
فال روزانه دوشنبه ۱۳ بهمن ۱۴۰۴ | فال امروز| Daily Omen
-
سرباز سابق آمریکایی برای دفاع از ایران فرم پر کرد!
-
رشیدپور برای برکناری رئیس صداوسیما کارزار راه انداخت!
-
بزرگترین کارگاه تولید مشروب در تهران لو رفت!
-
خشم منوچهر هادی در جشنواره فجر: دیکتاتور هستید!
-
مداح مشهدی شعار «این آخرین نبرده» را اجرا کرد
-
بازیگر سریال ستایش از تلویزیون خداحافظی کرد
-
درخواست فوری برای برکناری رئیس صداوسیما
-
سفارت ایتالیا در تهران تعطیل شد
-
اطلاعیه درباره علت مرگ مشکوک دو دانشجوی پزشکی
-
ماجرای چند نام تکراری در فهرست اعلامی دولت از جانباختگان
-
پیغام جدیدی که از آمریکا به ایران مخابره شد
-
بخشی از واکنش ترامپ به صحبتهای امروز رهبر انقلاب
-
اقدام معنادار عراق با رونمایی از یک شهر موشکی
-
مهدی قایدی جلوی خنده مجری شبکه افق را گرفت
-
موج تازه برف و باران شدید در راه است
-
آغاز پروازهای شرکت هواپیمایی هلند به خاورمیانه
-
شجاع خلیلزاده امشب دوباره به صدر اخبار رفت
-
آرایش نظامی پایگاههای آمریکا در منطقه تغییر کرد!
-
ناو هواپیمابر لینکلن دریای عمان را ترک کرد
-
کریسمسِ صداوسیمای ایران تا ابد عزادار شد
-
احکام برخی دستگیرشدگان اعتراضات اخیر صادر شد
-
خواننده و مجری سرشناس ترکیه درگذشت
-
دو انفجار خبرساز در اهواز و بندرعباس
-
رزمایش مشترک ایران، روسیه و چین تکذیب شد؟
-
ورود کاروان نظامی بزرگ آمریکا به عراق
-
یک سامانه بارشی قوی در آستانه ورود به کشور
-
پیام شهاب حسینی به پدر و مادرِ ایلیا دهقانی
-
خبر فوری علی لاریجانی در رابطه با آمریکا
-
رابعه اسکویی از مردم عذرخواهی کرد
-
بازیگران در جشنواره فجر مشکیپوش شدند
-
مداح مشهدی شعار «این آخرین نبرده» را اجرا کرد
-
موضع عربستان درباره جنگ با ایران ۱۸۰ درجه تغییر کرد
-
یک افغانستانی صاحب جایزه بدترین خانه سال جهان شد!
بانک اطلاعات مشاغل تهران و کرج
-
سالن های آرایش و زیبایی
-
پزشکان پوست و مو
-
آموزشگاه آشپزی در تهران
-
گالری پوشاک
-
اخذ ویزا
-
کاشت ناخن
-
محصولات پزشکی
-
تدریس خصوصی
-
مزون و شوی لباس
-
اعزام دانشجو
-
خدمات آرایشی و زیبایی
-
خدمات درمانی
-
مدارس
-
طلا و جواهر و زیورآلات
-
صرافی
-
محصولات آرایش و زیبایی
-
خدمات حیوانات خانگی
-
مهد کودک
-
مبلمان
-
سیسمونی و نوزاد
-
مراکز درمانی
-
پت شاپ
-
رستوران و تهیه غذا
-
تعمیرات مبل در تهران
-
خدمات تفریح و سرگرمی
-
پزشکان متخصص
-
باشگاه های ورزشی
-
فست فودهای تهران
-
سرویس خواب
-
موبایل
-
دکتر زنان در تهران
-
فروشگاه ها و لوازم ورزشی
-
کافی شاپ و سفره خانه
-
دکوراسیون داخلی
-
لوازم خانگی
-
دندانپزشکان
-
آموزشگاه ها
-
صنایع غذایی
-
تزیینات داخلی
-
خدمات منزل
-
دندانپزشکی کودک
-
آموزشگاه زبان در تهران
-
تشریفات و موسسه پذیرایی
-
خدمات ساختمان
-
فروش و خدمات خودرو
-
پزشکان زیبایی و لاغری
-
آموزشگاه موسیقی
-
خدمات مجالس
-
قالیشویی در تهران
-
سایر خدمات
-
جراحی بینی و زیبایی
-
آموزشگاه هنری
-
آتلیه عکاسی
-
آژانس مسافرتی و هتل
ارسال نظر