۷۳۷۶۷۹
۲۸ نظر
۵۰۰۷
۲۸ نظر
۵۰۰۷
پ

ترجمه دقیق حرف‌های امروز رئیس جمهور چه بود؟

امروز که رئیس جمهور سکوت چندین روزه خود را شکست، مردم امیدوار شدند؛ امیدوار به اینکه رئیس دولت و همکارانش در این دوره سکوت، به صورت جدی در حال تدبیر امور بوده و با امید و امیدواری در پی انجام اصلاحات و ارائه چشم اندازهای روشن به مردم اند.

تابناک: امروز که رئیس جمهور سکوت چندین روزه خود را شکست، مردم امیدوار شدند؛ امیدوار به اینکه رئیس دولت و همکارانش در این دوره سکوت، به صورت جدی در حال تدبیر امور بوده و با امید و امیدواری در پی انجام اصلاحات و ارائه چشم اندازهای روشن به مردم اند..

مرور کوتاه سخنرانی رئیس جمهور نشان می دهد، وی همه سخنرانی اش را حول سه کلید واژه تنظیم کرده بود؛ تلاش دشمن برای ضربه زدن، تلاش رسانه ها و رقبای دولت برای سیاه نمایی وضعیت کشور و در نهایت اینکه با هماهنگی قوا، مشکلات را می توان مدیریت کرد! هیچ جای سخنرانی رئیس جمهور از ناکارآمدی دولت در بخش های اقتصادی، از تصمیمات احتمالا اشتباه دولت، از انتصابات فاقد صلاحیت و در نهایت از عزم برای اصلاحات سخنی به میان نیامد!

دشمنی که همیشه بوده و هست و اقداماتش برای بی ثبات کردن این کشور با شدت و ضعف همیشه ادامه داشته است. تقریبا دشمن را نمی توان حذف کرد، بلکه باید با اقدامات سنجیده در حوزه داخلی و بین المللی، دشمنی را کاهش داد و مدیریت کرد؛ اعتبار بین المللی ایران در دوره کنونی هم بر کسی پوشیده نیست. طرف مقابل آمریکاست و انبوه کشورهای نفتی منطقه به همراه رژیم اسرائیل!

اکنون دیپلماسی ما با توجه به جمیع جهات، در حال ارائه بالاترین سطح از خدمات رسانی است؛ اما توان دیپلماسی بین المللی، حداقل در کوتاه مدت در مواجهه با این بلوک متحد، همین است که مشاهده می کنیم؛ اما در حوزه داخلی برای مقابله با همان دشمن، خودمان خود را از نفس اندخته ایم؛ بی عملی و انفعال و رخوتی که در اداره امور کشور حاکم شده است، دشمن بین المللی و منطقه ای را جری تر کرده است. عجیب نیست که گاهی به طنز گفته می شود، عملکرد مقامات و نهادها در قوای مختلف آنقدر نامطلوب است که گویی خود آنان قصد براندازی نظام را دارند و این مردم هستند که در حال حفاظت از نظام در مقابل مقامات هستند.

رسانه ها و رقیب را البته می توان با ارعاب و تهدید حذف کرد، ولی چگونه می توان رسانه های اجتماعی و نوین را مرعوب کرد. تصور کنید که آنان نیز مرعوب شدند؛ آیا در واقعیت اتفاقی می افتد! نکته مهم این که آقای رئیس جمهور و سایر مقامات! هنوز وضعیت خود و همکارانشان را به وضعیت آماده باش صدردرصدی برای مدیریت کشوری که با دشواری روبه رو شده، تغییر نداده اند. هنوز هم فقط حرف است و سخنرانی و اتهام زدن به رقیب و رسانه! دولت و همه نهادها باید به سرعت وضعیت خود را مهیای شرایط جدید کشور بکنند. دولت خود را از افراد منفعل، خموده و راکد، خلاص کند، افراد کارآمد و پر انرژی وارد دولت شوند و مدیریت امور را به هدایت رئیس جمهور در دستان خود بگیرند.

اگر احیانا تا این لحظه تصمیمات اشتباهی در روند اداره کشور گرفته شده با سرعت و شهامت تصمیمات را اصلاح کنند؛ اگر اصلاحاتی در حوزه های مختلف برای بهبود اوضاع اقتصادی کشور لازم است و این اصلاحات در هر برهه بنا به منافع کوتاه مدتی، همچون برگزاری انتخابات و نگرانی از کاهش آرا، متوقف شده، آن را از سر بگیرد؛ وزرا را برای دعوت به فعالیتی فوق العاده فرا بخواند و با همه مقامات اتمام حجت کند که انفعال و خمودی را تحمل نخواهد کرد؛ به مردم این امید و امیدواری را بدهد که قرار است تغییرات مثبتی اتفاق بیفتد. در شرایط کنونی، هم دولت و هم ملت، به یک شوک تقویت کننده نیاز دارند و این شوک باید با انجام اصلاحات و تغییر رویکرد از سوی دولت به ملت برسد.

وقتی رئیس جمهور معتقد است که اوایل دوره ریاست جمهوری اش، بدون اینکه اتفاقی بیفتد، فضای بازار مثبت شد، این پیش فرض را نادیده می گیرد که فضا به خاطر امیدواری به تغییرات سازنده در دولت، مثبت شد. آیا در شرایط کنونی، تا کنون دولت به مردم این امیدواری را داده که با انجام اصلاحات و تغییرات، می تواند ثبات را به اقتصاد کشور برگرداند؟ مگر امید با سخنرانی ایجاد می شود؟ امید با رخ نمودن طلیعه تغییر و اصلاحات است که فضای روانی را می شکند و در واقعیت هم به سوی تغییرات کارآمد و ضروری پیش می رود.

سخنرانی امروز رئیس جمهور، سخنرانی سازنده و امیدبخشی نبود. رئیس جمهور باید خود را برای مدیریت کشور در شرایط جدید آماده کند. نه می توان دشمن را حذف کرد، نه رسانه ها را و نه رقیب را؛ اما می توان با اصلاح و تغییر به سوی کارآمدی، امید و امیدواری را در بین مردم زنده کرد، تا رقبا هم میل به همکاری سازنده پیدا کنند و دشمن هم از اقدامات مؤثر علیه حاکمیت ملی ایران ناامید شود.

ترجمه دقیق سخنان رئیس جمهور ـ حداقل امروز ـ این بود که قصدی برای اصلاح افراد و سیاست ها وجود ندارد!

محتوای حمایت شده

تبلیغات متنی

نظر کاربران

  • بدون نام

    هنوز از اتاق فکر توچال برنامه برون رفت از بحران اقتصادی خارج نشده است.

    پاسخ ها

    • بدون نام

      مطهری: خوب کرده رفته توچال

  • بدون نام

    میخان مردم را نابود کنن

    پاسخ ها

    • بدون نام

      بزار نابود بشیم ما ک زندگیمون افتضاح فکر کردی ما زندگی می کنیم

  • عنقا

    به ترجه خاصی نیاز نداره چی بگم کدام امید فعلا که همهراربط یمده به خارج ترجمهش شاید به ما نبود

  • بدون نام

    اصلا فکر نکنم رئیس جمهور خبر از حال مردم داشته باشه .

  • بدون نام

    مشکل اینه که هنوز فرق بین سیاهی واقعی که هست را با سیاه نمایی تشخیص نمیدیم. دیگه وقتی شیر و ماستم گرون میشه به سرعت سیاه نمایی نمیشه سیاهه سیاهه

  • ناسناس

    من که دیگه اصلا اهمیتی واسه حرفهای روحانی قایل نمیشم از اون روزی که اومده فقط داره وعده های غیر واقعی میده دیگه حوصله خطن اقارو نداریم ولمون کن اه اه اه!!!!

    پاسخ ها

    • بدون نام

      تو حقت امسال تو وقتی میرن رای میدن حقشون آقا دیگه هیچ وقت رای ندید

  • بدون نام

    اقای روحانی شعار بسه ،فرافکنی بسه، دشمن خارجی و احمدی نژاد را وللش، چرا با حرفات و شعارهای توخالی مردم را گول زدی ،چرا حقایق را نمیگی مردم دارن له میشن . بدترین افت برا جامعه ناامیدیه

  • عزیز

    ترجمه لازم نبست مگر به زبان عبری یا چینی حرف زده. همون مثل همیشه با نیشخند مردم نمیفهمند و روانی هستند و انچه میگویند حبابه. همه چیز فراوان و ارزان است.

  • بدون نام

    یعنی در توچال داشته تدبیر می‌کرده!!!؟؟

    پاسخ ها

    • بدون نام

      لایک ادم مگه تدبیرم میکنه فکر نمیکنه همینجوری چشم میبینده حرفش میزنه

  • بی نام

    هزار وعده خوبان یکی وفا نکند

  • بدون نام

    ترجمه دقیق حرفهایش یعنی تقصیر احمدی نژاد هست و این بنده خدا میخواهد کار کند ولی او نمیگذارد

  • بدون نام

    دشمن فرضی. که اگه نبود چی برای گفتن داشتند

  • بدون نام

    تا دیروز دولت قبل متهم بود حالا دشمن و رقبا؟؟؟ باید کتابای لغت رو شست و از اول مفهوم امید و تدبیر را نوشت....

  • بدون نام

    امروز که رئیس جمهور سکوت چندین روزه خود را شکست، مردم امیدوار شدند؛ امیدوار به اینکه رئیس دولت و همکارانش در این دوره سکوت، به صورت جدی در حال تدبیر امور بوده و با امید و امیدواری در پی انجام اصلاحات و ارائه چشم اندازهای روشن به مردم اند. این یعنی چی ؟ مسخره کردین ما رو ؟
    کشور از دست رفت . مردم از دست رفت . اقتصاد از دست رفت .دین از دست رفت .همه چی از دست رفته . به صورت جدی چی رو تدبیر کردن ؟ می دونن چی شده تو این کشور؟ یارانه 45 دلاری شده 5 دلار
    هیچوقتم هیچی به عقب برنمیگرده نه قیمت ها نه اقتصاد نه دین . همچی رو خراب کردن

  • خوشنویس

    آقا روحانی گرفتاررنگ مو و ملاقات با خارجی ها بوده فقط استیضاح ایشان لازم هست اگر نمایندگان شهامت کنند

  • بدون نام

    مگر این مملکت رییس جمهور لایق هم داره؟

  • کارمند

    میخواد بگه دیگه نمیتونم وکم آوردم

  • شناس

    ریس جمهور و کل دولتش باید استعفای کامل بدهند و برخورد قاطع و جد و دقیق قوه قضایه رو خواستاریم بخاطر این همه سکوت باید چیزهای پشت پرده باشه ک حتما همین جوره

  • شناس

    ریس جمهور و کل دولتش باید استعفای کامل بدهند و برخورد قاطع و جد و دقیق قوه قضایه رو خواستاریم بخاطر این همه سکوت باید چیزهای پشت پرده باشه ک حتما همین جوره

  • aroa

    آخه از کسی که از همون اول که اومد گفت تقصیر قبلیه چه انتظاری دارید

  • بدون نام

    مگر باید چکار کند.همه شدن کارشناس .وفقط حرف میزنند.بخداوندی خدا در حال حاظر هیچ کس بهتر از روحانی نمیتواند ایران را بااین شرایط جهانی اداره کند..یعنی شماها دلسوز تر از رهبری هستید اگر آقا صلاح بدانند حتما در این موارد تذکرات لازم را به دولت میدهند.پس شماها مردم را اینقدر ناامید نکنید.

  • بدون نام

    همين مردم يا ما تا گروني ديديم رفتيم تمام ماشينا و دلار وسكه و.... خريديم كه البته به خاطر ترس از اينده خودمونو بچهامون بوده چون هيچ كس تا حالا نتونسته به ما يه تضمين از اينده در ايران بده حالا نبودن اعتماد مردم به دولت بي حسابه
    واسه اين اعتماد تلاش با منت نكنيد فقط وظيفتونو انجام بديد
    منو با چهارتا ثبت اختراع كردين دلال ماشين تو ٢ ماه اندازه ٢ سال حقوقي كه به من ميداديد پول ساختم
    شما قوي هستيد چون يك مخترع نه يك محقق رو كردين دلال
    از يه كارگر چي ميسازيد؟؟؟

  • بدون نام

    کدوم بقالی میگه ماست من ترشه ایشان ازروز اول کلیدبدست آمدتابازکندقفلهای دربهای فقرو فلاکت وفسادرا جهت ریختن آنهابه بیرون از دل وجان این ملت امامتاسفانه به یک دوراهی رسید که اصلا کلیدرافراموش وبه راه دیگرکه جاده برجامش خوانند پیچید چندین فرسنگ جاده تقریباصاف وهمواربودکه ناگاه پیمانکارجاده عوض وپیمانکارجدید بجای هموارنمودن جاده عمدا دست اندازهای جدیدی ایجادوازایشان خواستندکه جهت تکمیل جاده قراردادجدیدی باید منعقد گردد حالا جناب حاج آقاحسن خان روحانی مانده که نه راه پس داردونه راه پیش در یک دستش کلیدی که دیگرزنگ زده وهیچ قفلی رابازنمی کند ودردست دیگرش قرارداد لغوشده ای که حاصلش ازدست دادن قلبی تپنده دراراک که با بتن برجامی ازطپش ایستاد حال بنظرشماباید حاج آقاحسن چکارکند راه نیمه پیموده شذه رابا شرط جدید پیمانکارقلدرطے کند یابه همه چیز پشت پازده وروزازنوروزی ازنو شمابودید چکار می کردید

  • هاشمی

    فکر میکنم روحانی اگه ایران و مردم رو دوست داره و واقعا به فکر این مردم و کشورش هست ، باید خودش و تیمش استعفا بده یا اینکه روراست بگه نمیتونم و از اقتصاد دانان و افراد خبره در اینکار راهکار عملی بخواهد و پس از شور و مشورت بهترین راهکار عملی رو دنبال و پیگیری کنه .

ارسال نظر

لطفا از نوشتن با حروف لاتین (فینگلیش) خودداری نمایید.

از ارسال دیدگاه های نامرتبط با متن خبر، تکرار نظر دیگران، توهین به سایر کاربران و ارسال متن های طولانی خودداری نمایید.

لطفا نظرات بدون بی احترامی، افترا و توهین به مسئولان، اقلیت ها، قومیت ها و ... باشد و به طور کلی مغایرتی با اصول اخلاقی و قوانین کشور نداشته باشد.

در غیر این صورت، «برترین ها» مطلب مورد نظر را رد یا بنا به تشخیص خود با ممیزی منتشر خواهد کرد.

بانک اطلاعات مشاغل تهران و کرج