با درود و خسته نباشید ، سوباتان واژه ای ترکی است و به معنای محلی که آب فرو می رود ، در حالی که این منطقه از هزاران سال پیش به نام هیره دشت یا دشت آتش و روستاهای سووتن ( محل رویش گلپر ) معروف است و از محلی ها هم سوال کنی سووتن تلفظ می کنند ، و در واقع به اشتباه سوباتن خوانده می شود ، مانند دریای کاسپین که خزر خوانده می شود و اشتباه است چون قوم خزر در روسیه فاصله زیادی با دریای کاسپین داشته اند و به اشتباه نام آنها بر دریای خزر نهاده شده است و قوم کاسپی از هزاران سال پیش در اطراف دریای کاسپین سکونت داشته اند و کاسپی به معنای سرزمین صخره و آب می باشد.
نظر کاربران
با درود و خسته نباشید ، سوباتان واژه ای ترکی است و به معنای محلی که آب فرو می رود ، در حالی که این منطقه از هزاران سال پیش به نام هیره دشت یا دشت آتش و روستاهای سووتن ( محل رویش گلپر ) معروف است و از محلی ها هم سوال کنی سووتن تلفظ می کنند ، و در واقع به اشتباه سوباتن خوانده می شود ، مانند دریای کاسپین که خزر خوانده می شود و اشتباه است چون قوم خزر در روسیه فاصله زیادی با دریای کاسپین داشته اند و به اشتباه نام آنها بر دریای خزر نهاده شده است و قوم کاسپی از هزاران سال پیش در اطراف دریای کاسپین سکونت داشته اند و کاسپی به معنای سرزمین صخره و آب می باشد.