طنز؛ گلگشتی در اینستاگرام دی کاپریو

آید‌‌‌‌‌‌ین سیارسریع در روزنامه قانون نوشت:

همانطور که می‌دانید آقای لئوناردو دی کاپریو که تا سال قبل به عنوان «تایتانیک» در کشور ما شناخته شده بود و یکی دو سال است به عنوان «همون که خرس مورد عنایت قرارش میده» در کشور شناخته می‌شود در صفحه اینستاگرام خود عکسی از دریاچه ارومیه گذاشته و نسبت به خشک شدن آن ابراز تاسف کرده است. حدود پنجاه هزار کامنت هم توسط هموطنان غیورمان در صفحه ایشان ثبت شده که عمدتا تشکر کرده‌اند. پیش بینی می‌کنیم اگر روند کامنت گذاری ادامه داشته باشد در روزهای آینده شاهد این کامنت‌ها باشیم:
- hello leo! I am Iranian. You said flower. Your mouth ra bayad take gold. (ترجمه برای دوستانی که انگلیسی‌شون خوب نیست: سلام لئو. من ایرانی‌ام. گل گفتی! دهنتو باید طلا بگیرن)
- tank you Leonardo davinci. You are great naghash
- farasati @خاک بر سرت! خرس از تو بهتر بازی می‌کنه.
-namahsoos@ لئوناردو بچه [...]! این کوهخواریا به تو نیومده. اونجا کاترینا میاد ما چیزی می‌گیم؟ دايركت رو چك كن
- honey1372 @ دوستان لطفا فحش ندین! لئو به این حرف‌ها گوش نده. لطفا اگه رفتی تو گوگل ترنسلیت که اینها رو ترجمه کنی دست نگه دار. ما ایرانی‌ها مردمی صلح طلب هستیم.
- amir_amme@ فحش می‌دیم خوب می‌کنیم. هر کی به ایران گل بزنه عاقبتش همینه!
- داداش اون لئو مسی بود. این لئو دی کاپریوئه.
- amir_amme akh akh. Sorry. we love you leo@
- زمین در کرج، معاوضه با آپارتمان
- پراید مدل ۸۴ ... دو لکه رنگ. کاپوت تعویض. موتور پیاده. تصادفی. بدون در (در حد صفر)
- میترا می‌دونم اینجایی! من دیگه اون قاسم سابق نیستم. اگر کامنت مرا می‌خوانی به خانه برگرد.
- koochakzadeh@ معصومه ابتکار با دو تا o نوشته میشه یا با ou؟ هر چی سرچ می کنم معصومی نژاد از رم میاد. لطفا یکی کمک کنه.
- khers_grizzly @ خرس فقط گریزلی
(در ۵۶ کامنت بعدی یک نزاع نژادی بین خرس‌های خاکستری، پاندا و گریزلی در می‌گیرد و خرس‌ها با ذکر خاطراتی از اقوام طرف مقابل سعی می‌کنند برتری نژادی خود را ثابت کنند.)
- لئو تا ویدیوی گریه‌ات برای دریاچه ارومیه رو نذاری و اسم دریاچه ارومیه رو روی سه ناحیه‌ات تتو نکنی ما باور نمی‌کنیم دلت برای ما
می سوزه.
- عدد 99 رو کامنت بذارین دی کاپریو خودشو با طناب خفه می‌کنه.
- ۹۹ + نود و نه * نود و ۹ # ۱۰۰-۱
- چرا نمیشه؟ /- دوستان توجه کنید. ادمین پیج آقای دی کاپریو اعلام کرده اگه کامنت‌ها به صد هزار برسه دریاچه ارومیه پر میشه، هم ایرانی‌ها به عنوان بهترین مردم جهان انتخاب میشن، هم دی کاپریو خودشو با طناب خفه می‌کنه. زود باشید. وقت نداریم. خیلی دیره!