تا حالا از این ایموجیها اشتباه استفاده میکردیم!
از یک طرف، ایموجیها بدون استفاده از هیچ کلمهای تقریبا همه احساسات ما را بیان میکنند، و از طرف دیگر، گاهی اوقات مفهوم یا احساسی که طرف مقابلمان سعی دارد با این ایموجیها بیان کند را به درستی برداشت نمیکنیم.
برترینها : افراد به شکلهای مختلفی ایموجیها را تعبیر میکنند. از یک طرف، ایموجیها بدون استفاده از هیچ کلمهای تقریبا همه احساسات ما را بیان میکنند، و از طرف دیگر، گاهی اوقات مفهوم یا احساسی که طرف مقابلمان سعی دارد با این ایموجیها بیان کند را به درستی برداشت نمیکنیم.
تنها چیزی که مشخص است این است که این شکلکهای بینظیر بخش مهمی از زندگی ما شده اند. ما معتقدیم که این شکلکها و سایر نمادهای ابراز احساسات بخش بزرگی از فرهنگ اینترنت هستند و یادگیری درک درست آنها مفید خواهد بود. در این مطلب معنی درست ایموجیهایی را خواهید دید که احتمالا تا کنون از آنها اشتباه استفاده میکردید.
۱.
بسیاری از کاربران به اشتباه فکر میکنند که این ایموجی نماد دعا و خواهش است. اما درواقع، ژستی است که ژاپنیها از آن برای طلب بخشش استفاده میکنند. علاوه بر این، معنی آمریکایی آن «های فایو» یا همان «بزن قدش» خودمان است.
۲.
در نگاه اول، به نظر میرسد این ایموجی به معنای بوسیدن باشد. اما ایموجی سوت زدن است که به اشتباه آن را با ایموجی بوسیدن، که یک قلب در کنار آن است، اشتباه میگیریم.
۳.
این یک روبان صورتی ساده نیست، بلکه نماد مبارزه با سرطان است، اما معنای آشناتر کمی متفاوت به نظر میرسد. مردم از این ایموجی معمولا به عنوان نمادی برای وقایع شاد استفاده میکنند.
۴.
این ایموجی نه تنها برای جلب توجه مخاطب به مواردی که در زیر نوشته شده، استفاده میشود، بلکه نماد ناراحتی و ناخوشی است.
۵.
تصویر مشت رو به راست نماد احترام و تبریک و شادباش است.
۶.
این ایموجی نماد غذایی ژاپنی به نام «کامابوکو» است: یک کیک ماهی با مارپیچ صورتی. همچنین «@» میتواند نشانه ایمیل باشد.
۷.
این ایموجی از کمیک استریپها گرفته شده و در آنها به نشانه صدای ضربات سخت یا القای ناگهانی بودن یک رویداد استفاده میشده است. وقتی از این ایموجی در چت استفاده میکنید به این معناست که مخاطبتان عصبانی شده یا از خط قرمز عبور کرده است.
۸.
ما فکر میکنیم که ضربدر قرمز به معنای ممنوعیت است. اما این ایموجی در چت انگلیسی نماد بوسه است.
۹.
این ایموجی نشان دهنده نقاب «تنگو»، دیو افسانهای ژاپنی است. تنگو نشانه تکبر و از خودراضی بودن است و استفاده از این ایموجی راهی برای متذکر شدن به مخاطبتان است که از خود راضی است.
۱۰.
شاید به نظر برسد این ایموجی نمادی از چیزهای بد است، اما درواقع معنای کاملا متضادی دارد. این ایموجی نماد غول ژاپنی «Namahage» است که ارواح شیطانی را دور میکند.
منبع: brightside
تبلیغات متنی
-
موقع ازدواج خام بودم و الان پشیمانام!
-
موضع ایتالیا درباره تعطیلی احتمالی سفارتش در ایران
-
سقوط باورنکردنی قیمت طلا در یک روز
-
اعلام محدودیتهای ترافیکی محورهای شمالی کشور
-
دولت پیگیر وضعیت زنان بازداشت شده در اعتراضات
-
انفجار مشکوک در ترکیه پیش از سفر مهم عراقچی
-
آخرین خبر از سفر وزیر دفاع عربستان به آمریکا
-
پشت پرده عجیب واردات خودروهای لاکچری
-
تکلیف بازداشت شدگان زیر ۱۸ سال اعتراضات اخیر مشخص شد
-
عراقیها برای دفاع از ایران کفن پوشیدند
-
ارتش ایران به ترامپ و کشورهای منطقه هشدار داد
-
ترامپ چینی غوغا کرد!
-
تصویری پربازدید از دیدار «بهروز وثوقی» با پدرش بعد ۲۰ سال
-
زیباترین سوپرگل هفته در لیگ قهرمانان اروپا!
-
تحول تاریخی در صنعت نفت ونزوئلا با چراغ سبز آمریکا
-
ادعای رائفیپور درباره دستور حمله به آمریکا
-
ترامپ: ارتش آمریکا به سمت ایران اعزام شد
-
آخرین تحولات مذاکرات تهران – واشنگتن
-
تغییر قیمت طلا و سکه عجیب شد
-
اعزام ناوشکنهای چین به آبهای اطراف ایران
-
ترامپ از تصمیم جدید خود درباره ایران خبر داد
-
هواپیمای دولتی ایران راهی مسکو شد
-
فرزندان مقامات ایرانی از آمریکا اخراج میشوند
-
۱۵۰ نفر از مصدومان وقایع اخیر همچنان بین مرگ و زندگی
-
واکنش قالیباف به تروریستی اعلام شدن سپاه
-
ترامپ توییت اخیر خود در مورد ایران را پین کرد
-
بیانیه وزارت خارجه ایران پیرامون مصوبه اروپا در مورد سپاه
-
واکنش رسایی به اقدام اتحادیه اروپا علیه سپاه
-
هگست: آمادهایم تا هر آنچه ترامپ در مورد تهران از ما بخواهد را انجام دهیم
-
سخنگوی ارتش: پاسخ ما به خطای دشمن بلادرنگ است
-
سلاح ویژه ایران برای مقابله با ناو آبراهام لینکلن
-
رئیسزاده، درباره حکم قضایی پزشکان در حوادث اخیر توضیح داد
-
زمان پرداخت «عیدی» بازنشستگان اعلام شد
-
کارزار ذخیره برف در افغانستان خبرساز شد
-
اعزام ناوشکنهای چین به آبهای اطراف ایران
-
پیغام روسیه به آمریکا درباره مذاکره با ایران
-
علت اصلی لغو حمله آمریکا به ایران فاش شد
-
زیدآبادی: این همه فشار روانی برای ساکت کردن یک نگاه متفاوت برای چیست؟
-
خانه لیلا فروهر و فردین که در قلب یک ایران است
-
نرخ دلار و قیمت طلا غیرقابل تصور شد
-
از بین بردن جای زخم بخیه جراحی | بررسی بهترین روشهای علمی و پزشکی
-
هادی چوپان ناگهان به صداوسیما پیوست
-
خودروی نظامی ارتش چین وارد ایران شد
-
جنگنده جدید اف-۲۲ آمریکا در راه است
-
آقای شجاع خلیلزاده، قربان آن شکلت، هیس باش!
بانک اطلاعات مشاغل تهران و کرج
-
سالن های آرایش و زیبایی
-
پزشکان پوست و مو
-
آموزشگاه آشپزی در تهران
-
گالری پوشاک
-
اخذ ویزا
-
کاشت ناخن
-
محصولات پزشکی
-
تدریس خصوصی
-
مزون و شوی لباس
-
اعزام دانشجو
-
خدمات آرایشی و زیبایی
-
خدمات درمانی
-
مدارس
-
طلا و جواهر و زیورآلات
-
صرافی
-
محصولات آرایش و زیبایی
-
خدمات حیوانات خانگی
-
مهد کودک
-
مبلمان
-
سیسمونی و نوزاد
-
مراکز درمانی
-
پت شاپ
-
رستوران و تهیه غذا
-
تعمیرات مبل در تهران
-
خدمات تفریح و سرگرمی
-
پزشکان متخصص
-
باشگاه های ورزشی
-
فست فودهای تهران
-
سرویس خواب
-
موبایل
-
دکتر زنان در تهران
-
فروشگاه ها و لوازم ورزشی
-
کافی شاپ و سفره خانه
-
دکوراسیون داخلی
-
لوازم خانگی
-
دندانپزشکان
-
آموزشگاه ها
-
صنایع غذایی
-
تزیینات داخلی
-
خدمات منزل
-
دندانپزشکی کودک
-
آموزشگاه زبان در تهران
-
تشریفات و موسسه پذیرایی
-
خدمات ساختمان
-
فروش و خدمات خودرو
-
پزشکان زیبایی و لاغری
-
آموزشگاه موسیقی
-
خدمات مجالس
-
قالیشویی در تهران
-
سایر خدمات
-
جراحی بینی و زیبایی
-
آموزشگاه هنری
-
آتلیه عکاسی
-
آژانس مسافرتی و هتل
نظر کاربران
چ جذاب
فقط من فرق اون پوکر با چشم و اونی ک خطه رو نمیفهمم
پاسخ ها
چشمه ی پوچی ای داره که خطه نداره
وای به حال موقعی که توی گروه فامیلی اشتباهی به جای انگشت اشاره، انگشت وسط رو بفرسای خخخخخخ
پاسخ ها
یه بار معلم ما کرد
هههه بخندیم بچه ضایع نشه چقد تو بامزه ای عمویی
22:03
و شما هم چقدر مثل عقده ای ها
همه باهم دعوا دارن
یکی از اِموجیها هم هست در واقعیت معنای دیگری داره،
اما برخی از مردم ایران فکر میکنند نشون دهنده کیک یزدی
هستش :)))))
پاسخ ها
عالی بود
خخخ
چرا کیک یزدی؟ اون که نماد حلواس
خیلی بدجنسی. همه معنی اونو می دونن دیگه
کیک یزدی که نه.فکر میکنن شکلاته خخخخخخخخخخخخخخخخ
جالب بود ممنون
چرا بسیاری از نمادها از فرهنگ ژاپن گرفته شده؟
پاسخ ها
چون ژاپنیها به چیبی و ایموجی علاقه دارن.
نتیجه می گیریم در چت کردن نباید از ایموجی ها استفاده کنیم چونکه تعاریفی در زبان و فرهنگ ما ندارند.
خب ما هم تعاریف خودمونو داریم...
اولا که معانی اینا در حقیقت مهم نیستن،اگه بین مردم یه معناب واحد پیدا کنه حتی به اشتباه هیچ اهمیتی نداره چون مردم از اون برای رسوندن منظورشون استفاده میکنن و این ماییم که تعیین میکنیم چی چه معنی میده دوما که همزمان سوت میزنه هم چشمک در حالی که چشمک همزمان با بوس از فاصله دور خیلی رایجه،ما چیزی رو ک باید بدونیم میدونیم،ما که تو دنیایی نیستیم که مردم به جای خنده گریه میکنن؟؟؟
پاسخ ها
دقیقا درست گفتی مهم درک فرهنگی یک جامعه در کل هست
چه جالب. متوجه شدم هیچی از فرهنگ ژاپنی نمی دونم