راز گل سرخ سهراب و گل سرخ شازده کوچولو

مجله زندگی ایده آل: حتما قبول دارید که یکی از جذاب‌ترین ژانرهای ادبیات ایران و جهان، ادبیات عاشقانه است. شاید دلیلش این باشد که هرکدام از ما در زندگی‌مان برای یک بار هم که شده عشق را تجربه کرده‌ایم، اما ادبیات عاشقانه مسائلی غیرقابل تغییر دارد که شاید به نظر تکراری برسد ولی به هر حال این مفهوم انتزاعی اغلب باید با ابزارهایی خود را نشان ‌دهد. یکی از این ابزارها هم گل رز قرمز است، چیزی که مایه بسیاری از داستان‌ها و نام‌های کتب مختلف شده است.

شازده کوچولو

نویسنده: آنتوان دو سنت اگزوپری

مترجم: احمد شاملو

ناشر: نگاه


یک روز صبح شازده کوچولو از خواب بیدار می‌شود و می‌بیند گل سرخی در سیاره‌اش روییده؛ شازده کوچولو شیفته گل می‌شود. گل سرخ هر روز از شازده کوچولو گله دارد و تقاضای جدیدی مطرح می‌کند. روزی آن دو با هم قهر می‌کنند و شازده کوچولو فکر می‌کند گل‌سرخش مغرور و خودپسند است و...

نام من گل سرخ

نویسنده: امبرتو اکو

مترجم: شهرام طاهری

ناشر: شباویز


در سال ۱۳۲۷، لوئی باواریا آماده رفتن به رم می‌شود تا در مقام امپراتوری تاج‌گذاری کند. پاپ، در آوینیون ‌او را تکفیر می‌کند و بی‌درنگ بدعت‌گذار می‌شناسدش. در چنین شرایطی مامور می‌شود تا در کلیسای بزرگی که دارای کتابخانه‌ای به شکل هزارتوست میان مراجع مختلف دینی آشتی به وجود آورد و...

یک گل سرخ برای امیلی

نویسنده: ویلیام فاکنر

مترجم: نجف دریابندری

ناشر: نیلوفر


امیلی، دختر یک خانواده متمول و بانفوذ است که پس از مرگ پدر تنها می‌شود. تنهایی او چنان است که باعث ترحم همسایگان می‌شود اما آنها هم تنها به گفتن جمله‌ای درباره او بسنده می‌کنند: «بیچاره امیلی». امیلی با هیچ کس در ارتباط نیست، جز نوکر پیری که معجونی از آشپز و باغبان است و در خانه او کار می‌کند و...

رز گمشده

نویسنده: سردار ازکان

مترجم:بهروز دیجوریان

ناشر: آموت


کتاب رز گمشده اغلب با کتاب‌های برگزیده و پرفروش شازده کوچولو و کیمیاگر نوشته پائولو کوئیلو مقایسه می‌شود. رمان رز گمشده این معنا را دارد که هر آدمی گمشده‌ای دارد که باید برای پیدا کردنش از وجود و درون خود شروع کند و گاهی وقت‌ها درون انسان‌ها تا حدی تاریک و سیاه می‌شود و...

راز گل سرخ

نویسنده: سهراب سپهری

مترجم: -

ناشر: نگاه


سهراب سپهری، این شاعر نامدار کاشانی به‌اندازه شعرهایش ساده بود و شاید به همین دلیل دنبال این نبود که راز گل سرخ را شناسایی کند بلکه می‌خواست در افسون گل سرخ شناور باشد. به همین خاطر می‌گوید: «کار ما نیست شناسایی راز گل سرخ، کار ما شاید این است که در افسون گل سرخ شناور باشیم...»

موسیقی عطر گل سرخ

نویسنده:عمران صلاحی

مترجم: -

ناشر: نوروز هنر


این کتاب رمانی به سبك طنز است. مرد اصلی ماجرا به دلیل در دست داشتن گلی كه عطرش انسان را مست می‌كند مدتی در زندان است .
شخصیت اصلی داستان مدتی در پی گرفتن مجوز برای زمینی جهت پرورش گل است و در اداره‌های مختلف سرگردان می‌شود و...

رز گریه کرد

نویسنده: ویلیام ترور

مترجم: آذر عالی‌پور

ناشر: افراز


این کتاب برنده‌ جوایز ادبی و هنری ۲۰۰۶ و ۲۰۰۷ بوده است. کتاب رز گریه كرد، روایتی است تلخ از زندگی آقای «بووری»، معلم خصوصی رز . او كه هر پنج‌شنبه برای تدریس رز را در منزل خود می‌پذیرد، متوجه می‌شود كه همسرش در همین ساعت در خانه با مردی موسوم به «ایزام» قرار ملاقات هفتگی دارد و ...

گل سرخ و شمشیر

نویسنده: ساندرا پاررتی

مترجم: احمد مرعشی

ناشر: امیرکبیر


کتاب گل سرخ ماجرای هنری هشتم است که مری، خواهر هنری، دل به مرد جوانی به‌‌نام چارلز براندون می‌بازد که قصد مهاجرت به ایالات‌متحده را دارد. از طرف دیگر دوک باکینگهام به مری نظر دارد و می‌خواهد به هر ترتیبی که شده چارلز را از سر راه خود بردارد و...

هواپیمای خار غنچه گل سرخ

نویسنده: گابریل گارسیا مارکز

مترجم: حامد جهانشاهی

ناشر: نقش جهان


این کتاب مارکز برخلاف رمان‌هایش تعدادی از مقالات او در سال‌های ۱۹۶۱ تا ۱۹۸۴ است که در روزنامه‌های کلمبیا، مکزیک و اسپانیا چاپ شده‌اند و در آنها مارکز با همان زبان غنی و پر قدرتش به تحلیل سیاست، ادبیات و نگرش اجتماعی مردم آن منطقه پرداخته است و...