هاشمی: مخالفتی با اکران فیلم خارجی ندارم
سید ضیاء هاشمی رئیس هیئت مدیره جامعه صنفی تهیهکنندگان گفت: با اکران فیلم خارجی مخالفتی ندارم، به شرط آنکه این فیلمها از کمپانی اصلی خریداری شوند و بدون کوچکترین لطمه به اصل داستان، همزمان با اکران جهانی اکران شوند.
خبرگزاری فارس: سید ضیاء هاشمی رئیس هیئت مدیره جامعه صنفی تهیهکنندگان درباره اکران فیلمهای خارجی گفت با اکران فیلم خارجی مخالفتی ندارد، به شرط آنکه این فیلمها از کمپانی اصلی خریداری شوند و با حداقل سانسور و بدون کوچکترین لطمه به اصل داستان، همزمان با اکران جهانی در سینماهای کشور به نمایش درآیند.
رئیس هیئت مدیره جامعه صنفی تهیهکنندگان طرح فعلی اکران فیلمهای خارجی را مشابه VOD دانست و گفت: پیش از اینکه سامانه VOD راه بیفتد، تصور میکردند که پول هنگفتی در آن وجود دارد. این سامانه راهاندازی شد، بدون اینکه کار کارشناسی لازم صورت بگیرد و زیرساختهای لازم برای آن فراهم شود. نتیجهاش وضعیت اسفبار امروز این سامانه است و اینکه بعد از گذشت چندین سال، هنوز جایی میان مخاطبان سینما و تلویزیون ایران باز نکرده است. همین در مورد اکران فیلم خارجی نیز صدق میکند. متأسفانه برخی رسانهها و اشخاص به اشتباه فکر میکنند که میلیاردها تومان پول در اکران فیلم خارجی به طور بالقوه وجود دارد و با اکران این فیلمها میتوان رونق بیسابقهای به گیشه سینمای ایران بخشید.
وی در ادامه به طرح شکستخورده اکران فیلمهای خارجی در سالیان گذشته پرداخت و افزود: سالها قبل که اینترنت و سایتهای متعدد دانلود فیلم وجود نداشت، به کمک فارابی فیلمهای «دارودستههای نیویورکی»، «ترمیناتور»، «بیل را بکش» و «مصائب مسیح» را خریداری و با دوبله عالی و حداقل سانسور ممکن اکران کردیم. برای تجهیز سینماهایی که قرار بود این فیلمها را نمایش دهند هزینه قابل توجهی کردیم و امیدوار بودیم که این طرح حداقل بتواند این هزینهها را بازگرداند. هدفمان از اجرای چنین طرحی این بود که هم به اکران تنوع دهیم و هم اینکه رقیب مناسبی برای فیلمهای ایرانی وارد میدان کنیم. اما این فیلمها با استقبال چندانی از سوی مخاطب روبرو نشدند و طرح اکران فیلم خارجی آن موقع شکست خورد.
تهیهکننده فیلم پرمخاطب «عروس» در ادامه به شرایط نامناسب اکران فیلمهای خارجی در ایران اشاره کرد: امروزه نیز فیلمها و سریالهای خوب خارجی به لطف فراگیرشدن اینترنت و تعدد سایتهای دانلود، به سهولت و با کمترین هزینه ممکن در دسترس مخاطبان هستند. به محض اینکه فیلم در خارج از کشور در دسترس قرار بگیرد، در این سایتها نیز عرضه میشود. کیفیت دوبلهها و زیرنویسهای شبکههای زیرزمینی نیز بسیار مطلوبتر است. از همه مهمتر اینکه، مخاطب به واسطه چنین سایتهایی، فیلمها را بدون حتی یک فریم سانسور تماشا میکند. لذا در چنین شرایطی و با توجه به وضعیت بد اقتصادی کشور، کدام عقل سلیمی میپذیرد که خانوادهها به جای دانلود نسخه سانسورنشده فیلمها با کمترین هزینه، با صرف هزینه رفتوآمد و پول بلیط روانه سالنهای سینما شوند و به تماشای نسخه جرحوتعدیل شده همان فیلمها بنشینند؟
تهیهکننده فیلم «شوکران» در ادامه به شایعه «بهکارگیری بولدوزر فیلم خارجی برای تخریب سینمای ایران» چنین واکنش نشان داد: حتی در سینمای قبل از انقلاب که فیلمهای خارجی بدون مشکل ممیزی و همزمان با سایر کشورها در ایران اکران میشدند، فیلمهای ایرانی نیز فروش بسیار خوبی داشتند. اما بعد از انقلاب شاهد شکلگیری قیچیای بودیم که یک لبه آن سینمای به اصطلاح رانتی - ارزشی بود و لبه دیگر آن سینمای جشنوارهای. هدف این قیچی هم نابودی سینمای بدنه و مردمی ایران بود. پس از چندین دهه تلاش نافرجام، هردوی آن سینماها به قهقرا رفتهاند و سینمای بدنه همچنان پشتوانه مردمی خود را حفظ کرده است. برای اینکه سوءتفاهم نشود توضیحی هم در خصوص سینمای رانتی ـ ارزشی بدهم. منظورم سینمایی است که با ادعای ترویج ارزشها ارقام هنگفتی را از نهادها و ارگانها و حتی سازمانهای مذهبی دریافت میکند اما در عمل، محصولاتی را ارائه میدهد که چه در حوزه دفاع مقدس و چه در حوزه ترویج اندیشههای مذهبی کیفیت بسیار پایینی دارند یا به دلیل تضاد با ارزشها امکان نمایش در داخل ایران را هم ندارند. متأسفانه عدهای ناکامی سینمای ارزشی را به پای سینمای بدنه میگذارند. اما این کار صرفا فرافکنی است. در واقع، اتخاذ سیاستهای نامناسب در تولید این فیلمها که پای محصولات و فیلمسازان رانتی را به آن باز کرد مسبب اصلی این ناکامی است. حال همین مسببان اصلی برای جبران خسارتهایی که بابت اتلاف بودجه بیتالمال و تنزل جایگاه سینمای ارزشی (انشاءالله که تعمدی نباشد) به نظام و کشور وارد کردهاند، به این صرافت افتادهاند که با واردات فیلم خارجی، شیشه عمر سینمای بدنه را بشکنند و با نابودی سینمای ایران صورت مسئله را پاک کنند. اما تجربه سالیان گذشته نشان داده که طرح اکران فیلم خارجی راه به جایی نخواهد برد و باز هم بودجه بیتالمال با یک طرح از پیش شکستخورده دیگر اتلاف خواهد شد. چیزی که مسئولان فرهنگی کشور بهتر است به آن توجه داشته باشند این است که امروزه بسیاری از جوانان و حتی خانوادهها از طریق اینترنت به نسخههای سانسورنشده و باکیفیت فیلمهای خارجی دسترسی دارند که همگی آنها توسط شبکههای زیرزمینی به بهترین نحو دوبله یا زیرنویس شدهاند. به علاوه، تعدادی از فیلمهای پرفروش سینمای جهان نظیر «زن شگفتانگیز» هم به دلیل نوع لباس شخصیت اصلی و هم به خاطر ملیت بازیگر آن ممکن است در ایران به هیچ عنوان قابل نمایش نباشند. با این حال، مردم از طریق اینترنت به سهولت میتوانند به نسخههای باکیفیت و سانسورنشده این آثار دسترسی داشته باشند. لذا، اینکه فکر کنیم با اکران دیرهنگام نسخه سانسور یا حتی تحریفشده این فیلمها میتوانیم در ظاهر جمعیت زیادی را به سالنهای سینما بکشانیم و در باطن به هدف نابودی سینمای ملی برسیم، چیزی جز کوتهنظری چنین طراحانی را نمیرساند. فیلم خارجی با توجه به شرایطی که گفتم حتی توان رقابت با فیلمهای درجه چندم سینمای بدنه را هم ندارد.
وی در پایان، در پاسخ این سؤال که آیا اساسا با اکران فیلم خارجی در ایران موافق است، گفت: به هیچ عنوان مخالفتی با اکران فیلم خارجی ندارم و اتفاقا آن را به سود سینمای ایران میدانم اما به شرطها و شروطها: رویالتی این فیلمها باید از کمپانی اصلی خریداری شوند و با حداقل سانسور، عدم تحریف و همزمان با اکران جهانی در سینماهای کشور به نمایش درآیند.
رئیس هیئت مدیره جامعه صنفی تهیهکنندگان طرح فعلی اکران فیلمهای خارجی را مشابه VOD دانست و گفت: پیش از اینکه سامانه VOD راه بیفتد، تصور میکردند که پول هنگفتی در آن وجود دارد. این سامانه راهاندازی شد، بدون اینکه کار کارشناسی لازم صورت بگیرد و زیرساختهای لازم برای آن فراهم شود. نتیجهاش وضعیت اسفبار امروز این سامانه است و اینکه بعد از گذشت چندین سال، هنوز جایی میان مخاطبان سینما و تلویزیون ایران باز نکرده است. همین در مورد اکران فیلم خارجی نیز صدق میکند. متأسفانه برخی رسانهها و اشخاص به اشتباه فکر میکنند که میلیاردها تومان پول در اکران فیلم خارجی به طور بالقوه وجود دارد و با اکران این فیلمها میتوان رونق بیسابقهای به گیشه سینمای ایران بخشید.
وی در ادامه به طرح شکستخورده اکران فیلمهای خارجی در سالیان گذشته پرداخت و افزود: سالها قبل که اینترنت و سایتهای متعدد دانلود فیلم وجود نداشت، به کمک فارابی فیلمهای «دارودستههای نیویورکی»، «ترمیناتور»، «بیل را بکش» و «مصائب مسیح» را خریداری و با دوبله عالی و حداقل سانسور ممکن اکران کردیم. برای تجهیز سینماهایی که قرار بود این فیلمها را نمایش دهند هزینه قابل توجهی کردیم و امیدوار بودیم که این طرح حداقل بتواند این هزینهها را بازگرداند. هدفمان از اجرای چنین طرحی این بود که هم به اکران تنوع دهیم و هم اینکه رقیب مناسبی برای فیلمهای ایرانی وارد میدان کنیم. اما این فیلمها با استقبال چندانی از سوی مخاطب روبرو نشدند و طرح اکران فیلم خارجی آن موقع شکست خورد.
تهیهکننده فیلم پرمخاطب «عروس» در ادامه به شرایط نامناسب اکران فیلمهای خارجی در ایران اشاره کرد: امروزه نیز فیلمها و سریالهای خوب خارجی به لطف فراگیرشدن اینترنت و تعدد سایتهای دانلود، به سهولت و با کمترین هزینه ممکن در دسترس مخاطبان هستند. به محض اینکه فیلم در خارج از کشور در دسترس قرار بگیرد، در این سایتها نیز عرضه میشود. کیفیت دوبلهها و زیرنویسهای شبکههای زیرزمینی نیز بسیار مطلوبتر است. از همه مهمتر اینکه، مخاطب به واسطه چنین سایتهایی، فیلمها را بدون حتی یک فریم سانسور تماشا میکند. لذا در چنین شرایطی و با توجه به وضعیت بد اقتصادی کشور، کدام عقل سلیمی میپذیرد که خانوادهها به جای دانلود نسخه سانسورنشده فیلمها با کمترین هزینه، با صرف هزینه رفتوآمد و پول بلیط روانه سالنهای سینما شوند و به تماشای نسخه جرحوتعدیل شده همان فیلمها بنشینند؟
تهیهکننده فیلم «شوکران» در ادامه به شایعه «بهکارگیری بولدوزر فیلم خارجی برای تخریب سینمای ایران» چنین واکنش نشان داد: حتی در سینمای قبل از انقلاب که فیلمهای خارجی بدون مشکل ممیزی و همزمان با سایر کشورها در ایران اکران میشدند، فیلمهای ایرانی نیز فروش بسیار خوبی داشتند. اما بعد از انقلاب شاهد شکلگیری قیچیای بودیم که یک لبه آن سینمای به اصطلاح رانتی - ارزشی بود و لبه دیگر آن سینمای جشنوارهای. هدف این قیچی هم نابودی سینمای بدنه و مردمی ایران بود. پس از چندین دهه تلاش نافرجام، هردوی آن سینماها به قهقرا رفتهاند و سینمای بدنه همچنان پشتوانه مردمی خود را حفظ کرده است. برای اینکه سوءتفاهم نشود توضیحی هم در خصوص سینمای رانتی ـ ارزشی بدهم. منظورم سینمایی است که با ادعای ترویج ارزشها ارقام هنگفتی را از نهادها و ارگانها و حتی سازمانهای مذهبی دریافت میکند اما در عمل، محصولاتی را ارائه میدهد که چه در حوزه دفاع مقدس و چه در حوزه ترویج اندیشههای مذهبی کیفیت بسیار پایینی دارند یا به دلیل تضاد با ارزشها امکان نمایش در داخل ایران را هم ندارند. متأسفانه عدهای ناکامی سینمای ارزشی را به پای سینمای بدنه میگذارند. اما این کار صرفا فرافکنی است. در واقع، اتخاذ سیاستهای نامناسب در تولید این فیلمها که پای محصولات و فیلمسازان رانتی را به آن باز کرد مسبب اصلی این ناکامی است. حال همین مسببان اصلی برای جبران خسارتهایی که بابت اتلاف بودجه بیتالمال و تنزل جایگاه سینمای ارزشی (انشاءالله که تعمدی نباشد) به نظام و کشور وارد کردهاند، به این صرافت افتادهاند که با واردات فیلم خارجی، شیشه عمر سینمای بدنه را بشکنند و با نابودی سینمای ایران صورت مسئله را پاک کنند. اما تجربه سالیان گذشته نشان داده که طرح اکران فیلم خارجی راه به جایی نخواهد برد و باز هم بودجه بیتالمال با یک طرح از پیش شکستخورده دیگر اتلاف خواهد شد. چیزی که مسئولان فرهنگی کشور بهتر است به آن توجه داشته باشند این است که امروزه بسیاری از جوانان و حتی خانوادهها از طریق اینترنت به نسخههای سانسورنشده و باکیفیت فیلمهای خارجی دسترسی دارند که همگی آنها توسط شبکههای زیرزمینی به بهترین نحو دوبله یا زیرنویس شدهاند. به علاوه، تعدادی از فیلمهای پرفروش سینمای جهان نظیر «زن شگفتانگیز» هم به دلیل نوع لباس شخصیت اصلی و هم به خاطر ملیت بازیگر آن ممکن است در ایران به هیچ عنوان قابل نمایش نباشند. با این حال، مردم از طریق اینترنت به سهولت میتوانند به نسخههای باکیفیت و سانسورنشده این آثار دسترسی داشته باشند. لذا، اینکه فکر کنیم با اکران دیرهنگام نسخه سانسور یا حتی تحریفشده این فیلمها میتوانیم در ظاهر جمعیت زیادی را به سالنهای سینما بکشانیم و در باطن به هدف نابودی سینمای ملی برسیم، چیزی جز کوتهنظری چنین طراحانی را نمیرساند. فیلم خارجی با توجه به شرایطی که گفتم حتی توان رقابت با فیلمهای درجه چندم سینمای بدنه را هم ندارد.
وی در پایان، در پاسخ این سؤال که آیا اساسا با اکران فیلم خارجی در ایران موافق است، گفت: به هیچ عنوان مخالفتی با اکران فیلم خارجی ندارم و اتفاقا آن را به سود سینمای ایران میدانم اما به شرطها و شروطها: رویالتی این فیلمها باید از کمپانی اصلی خریداری شوند و با حداقل سانسور، عدم تحریف و همزمان با اکران جهانی در سینماهای کشور به نمایش درآیند.
تبلیغات متنی
-
اولین اظهارات همتی پس از ورود به بانک مرکزی در مورد نرخ ارز
-
رئیس جدید بانک مرکزی رسماً کار خود را آغاز کرد
-
ردپای کشنده نیترات در آبهای روستایی مازندران
-
تصاویر جدید از اوضاع مقابل فرمانداری فسا
-
دلیل احداث تونلهای زیر بازار مشخص شد
-
هشدار ترسناک؛ ۲۰۲۶ قتلگاه آلتکوینها خواهد بود!
-
خبر فوری: با این شامپوها کچل میشوید!
-
تکذیب کشته شدن یک نفر در مقابل فرمانداری فسا
-
هدیه ویژه ایرانسل به مناسبت روز رشت
-
چقدر دلار و طلا در خانههای مردم انبار شده است؟
-
تفاوت قیمت خریدِ آپارتمان در کیش و تهران
-
فرمول ۱۰۰% تضمینی برای سرنگونی نظامهای سیاسی
-
قیاسی کرکره مغازهاش را پایین کشید
-
اعتراض تند یک نماینده؛ چرا اکبر طبری آزاد شد؟!
-
آخرین قاب از فرزین، در جلسه امروزِ بانک مرکزی
-
رئیس جدید بانک مرکزی رسماً کار خود را آغاز کرد
-
تصاویر جدید از اوضاع مقابل فرمانداری فسا
-
دلیل احداث تونلهای زیر بازار مشخص شد
-
تکذیب کشته شدن یک نفر در مقابل فرمانداری فسا
-
اعتراض تند یک نماینده؛ چرا اکبر طبری آزاد شد؟!
-
کمپین «نخریدن لبنیات» کار دست تولیدکنندگان داد
-
دولت از روز گذشته نگران افزایش حقوقها شد!
-
اولین واکنش به اتفاقات ساعات اخیر فسا
-
رئیس جدید بانک مرکزی قول داد
-
بمب زمستانه در تبریز منفجر میشود؟
-
تهران کارت پستال شد، جادههای شمال سوت و کور
-
عراق در خدمت عراقچی؛ لقمهای شاید بزرگتر از دهان!
-
کیهان: تصاویر اعتراضات مربوط به سالهای قبل است
-
استقلالیها با جانشین ساپینتو به توافق رسیدند
-
ماجرای فیلمی از ویشکا آسایش که جنجالی شده است
-
روزنامه اصولگرا به همتی یک لقب جدید داد
-
دستور شبانه مسعود پزشکیان در پی اعتراضات
-
رئیس جدید بانک مرکزی معرفی شد
-
پاسخ فوری شمخانی به تهدیدات امشب ترامپ
-
پزشکیان رسما عقبنشینی کرد
-
سلمان خان در سن ۶۰ سالگی همچنان جذاب است
-
اولین واکنش به خبر استعفای جنجالی ساعات اخیر
-
اولین ویدئوی رسمی منتشر شده از اعتراضات امروز
-
از واشنگتن تا تهران؛ سه نکته مهم درباره ۲۴ ساعت ملتهب
-
تصویری که از جو امروز مجلس توجهبرانگیز شد
-
محتوای جلسه ترامپ و نتانیاهو درباره ایران تقریبا فاش شد
-
کاهش قابل توجه قیمت دلار و سکه در چند ساعت
-
موضع متفاوت حسن یزدانی درباره اعتراضات
-
نطق شبانه فردوسیپور درباره اعتراضات اخیر
-
«فردین» در ۴۸ سالگی و چند ماه قبل از انقلاب ۵۷
بانک اطلاعات مشاغل تهران و کرج
-
سالن های آرایش و زیبایی
-
پزشکان پوست و مو
-
آموزشگاه آشپزی در تهران
-
گالری پوشاک
-
اخذ ویزا
-
کاشت ناخن
-
محصولات پزشکی
-
تدریس خصوصی
-
مزون و شوی لباس
-
اعزام دانشجو
-
خدمات آرایشی و زیبایی
-
خدمات درمانی
-
مدارس
-
طلا و جواهر و زیورآلات
-
صرافی
-
محصولات آرایش و زیبایی
-
خدمات حیوانات خانگی
-
مهد کودک
-
مبلمان
-
سیسمونی و نوزاد
-
مراکز درمانی
-
پت شاپ
-
رستوران و تهیه غذا
-
تعمیرات مبل در تهران
-
خدمات تفریح و سرگرمی
-
پزشکان متخصص
-
باشگاه های ورزشی
-
فست فودهای تهران
-
سرویس خواب
-
موبایل
-
دکتر زنان در تهران
-
فروشگاه ها و لوازم ورزشی
-
کافی شاپ و سفره خانه
-
دکوراسیون داخلی
-
لوازم خانگی
-
دندانپزشکان
-
آموزشگاه ها
-
صنایع غذایی
-
تزیینات داخلی
-
خدمات منزل
-
دندانپزشکی کودک
-
آموزشگاه زبان در تهران
-
تشریفات و موسسه پذیرایی
-
خدمات ساختمان
-
فروش و خدمات خودرو
-
پزشکان زیبایی و لاغری
-
آموزشگاه موسیقی
-
خدمات مجالس
-
قالیشویی در تهران
-
سایر خدمات
-
جراحی بینی و زیبایی
-
آموزشگاه هنری
-
آتلیه عکاسی
-
آژانس مسافرتی و هتل
نظر کاربران
به شرط اینکه سانسور نداشته باشد؟ خوب بگو پخش نمیکنیم. مگه میشه فیلم خارجی را سانسور نکرد؟ البته بنده مخالف هر گونه سانسور هستم ولی این شرط مثل شرط فورد در کارخانه خودرو سازی میباشد که ایشان گفته بودند کارگران در انتخاب رنگ لباس کار آزاد هستند، به شرط آنکه آبی باشد!
با این شرط چناب هاشمی یعنی فیلم خارجی پخش نخواهیم کرد، چون در بعضی از جاها نیاز به سانسور دارد و چونکه سانسور نمیخواهیم بکنیم از پخش آن معذورزم!