رئیس مرکز تولید و فنی سیما بیان کرد که بالغ بر ۱۲۲ هزار دقیقه فیلم و سریال برای نوروز دوبله شده است.
رئیس مرکز تولید و فنی سیما بیان کرد که بالغ بر ۱۲۲ هزار دقیقه فیلم و سریال برای نوروز دوبله شده است.
مینو غزنوی کار دوبله را تئاتر نشسته توصیف میکند و معتقد است گوینده دوبلاژ مانند بازیگر تئاتر فضای محدودی دارد و باید…
منوچهر والیزاده را بیشتر با صدای خاصش میشناسند؛ صدای منعطفی که میتواند به جای یک پسر ۱۸ ساله یا پیرمرد ۷۰ ساله صحبت…
پت پستچی برای بچه های دهه شصت چهره آشنای دوران کودکی است.
تورج نصر دوبلور باسابقه تلویزیون با اشاره به مشکلات دوبلورها می گوید اکثر دوبلورهایی که سن بالایی دارند، دچار بیماری…
فرزاد حسنی مجری و گوینده درباره درگذشت پیشکسوت های دوبله بیان کرد که اینها استعدادهایی بودند که هیچ بدیلی ندارند.
مراسم تشییع زنده یاد حسین عرفانی دوبلور فیلم و سریال به سمت خانه ابدی خود در بهشت زهرا (س)، آغاز شد.
منوچهر آذری از آن دست هنرمندانی است که در کنار گویندگی و دوبله در بازیگری هم با زنده یاد عرفانی همکاری داشته است.
از دوبلورهای پیشکسوت کشورمان ـ حسین عرفانی را اینگونه توصیف کرد، او از تکخالهای عرصه دوبله بود.
به بهانه برگزاری جام جهانی گفتگویی صوتی با اردشیر منظم گزارشگر کارتون محبوب «فوتبالیست ها» صورت گرفته است که در ادامه…
پس از آمادهسازی باند بینالملل «لانتوری» توسط محمدرضا دلپاک، طراح صدا، این فیلم در کشور چین دوبله خواهد شد.
در پی درگذشت مرحوم بهرام زند، هنرمند عرصه دوبله، شبکه نمایش سیما با تولید و پخش یک ویژه برنامه، یاد این هنرمند کشورمان…
یک دوبلور معتقد است: فیلمهای خوبی برای پخش در نوروز خریداری شده و تعداد فیلمهای خارجی دوبله شده امسال بیشتر است.
علیرضا باشکندی از رونق فضای دوبله در پی آمادهسازی فیلمهای جدید برای نوروز ۹۷، خبر داد.
اردشیر منظم دوبلور انیمیشن ها و سریال ها با اشاره به مشکلات حوزه دوبله بیان کرد که دستمزدها در این شغل پایین است.