هنر دردسر آفرین مهران مدیری

حسین سلطان‌محمدی منتقد سینما و تلویزیون درباره واژه‌سازی‌هایی که توسط سینما و تلویزیون ساخته می‌شود گفت: در سریال‌ها و برنامه‌های کودک که به صورت متوالی پخش می‌شود، واژه‌های هزل‌آمیز به وجود می‌آید که در استمرار و تداوم در ذهن باقی می‌ماند.

وی ادامه داد: به طوری که بعد از گذشت مدت‌ها از اتمام برنامه، این واژه‌ها در محاوره مردم مورد استفاده قرار می‌گیرد که می‌تواند اثرات فاجعه باری به همراه داشته باشد.

این منتقد با انتقاد از واژه‌سازی‌هایی که توسط برنامه‌های کودک ساخته می‌شود، گفت: متاسفانه در برنامه‌های کودک صرفا برای شاد کردن در لحظه کودک از واژه‌هایی استفاده می‌کنند که اثر تخریبی آن تا مدت‌ها در ذهن مخاطب باقی می‌ماند.

سلطان‌محمدی واژه‌هایی که توسط مجموعه‌های مهران مدیری ساخته می‌شود را براساس ساختارهای زبانشناسی دانست و عنوان کرد: براساس گفته زبانشناسان واژه‌هایی که در مجموعه‌های مهران مدیری مورد استفاده قرار می‌گیرد واژه‌هایی است که طبق اصول زبانشناسی به وجود آمده است.

این عضو کانون منتقدان با بیان اینکه آثار سینمایی فاقد چنین تاثیرگذاری است، خاطر نشان کرد: در آثار سینمایی متاسفانه گویش و زبان به صورت جدی و پررنگ مطرح نمی‌شود به طور کلی فیلم‌های سینمایی از زبان فارسی سلیس استفاده می‌کنند و به طبع تاثیرگذاری آن نیز کمتر خواهد بود.

وی تصریح کرد: در برنامه‌های دنباله‌دار باید کارشناسی واژه صورت بگیرد و کارشناسان فرهنگی درباره آن اظهارنظر کنند، نباید اجازه داد هر کسی بدون پشتوانه فرهنگی درباره فرهنگ اظهارنظر کند.

سلطان‌محمدی با اشاره به اینکه در بعضی مواقع از قدرت رسانه استفاده‌های نادرستی صورت می گیرد، یادآور شد: قدرت و تاثیرگذاری رسانه‌ای مثل تلویزیون انکارناپذیر است شاهدیم که گاهی از قدرت رسانه استفاده‌های اشتباهی صورت می‌گیرد.

منبع: خبرگزاری برنا