حافظ شیرازی در آگهی روغن مایع!
تعطیلات نوروز ۹۹ به قرنطینه و خانه‌نشینی گذشت. یکی از سرگرمی‌های ما ایرانی‌ها در این ایام، دیدن برنامه‌های نوروزی تلویزیون بود که البته قبل و بعد و وسطِ هر کدامشان باید دیدنِ آگهی‌های بازرگانی را هم تحمل می‌کردیم؛ آگهی‌هایی که بیشترشان شامل محصولات غذایی مانند رب، روغن، سس و... می‌شدند و غالباً شعری هم همراه موسیقی و تصویرشان بود.
روزنامه خراسان نوشت: تعطیلات نوروز ۹۹ به قرنطینه و خانه‌نشینی گذشت. یکی از سرگرمی‌های ما ایرانی‌ها در این ایام، دیدن برنامه‌های نوروزی تلویزیون بود که البته قبل و بعد و وسطِ هر کدامشان باید دیدنِ آگهی‌های بازرگانی را هم تحمل می‌کردیم؛ آگهی‌هایی که بیشترشان شامل محصولات غذایی مانند رب، روغن، سس و... می‌شدند و غالباً شعری هم همراه موسیقی و تصویرشان بود.
این اشعار به واسطه پخشِ مکرر آگهی‌ها در هر ساعت شبانه‌روز، حسابی در ذهن مخاطب جاگیر شدند و البته گاهی هم به شدت روی اعصاب بیننده بودند. سازندگانِ بعضی از این آگهی‌ها نشان داده‌اند در هر شرایطی هدف وسیله را توجیه می‌کند؛ تا جایی که اگر لازم باشد پای حافظ و دیگر شاعران بزرگ ادبیات فارسی را هم به آگهی‌ها باز می‌کنند تا محصولشان فاخر به نظر بیاید و بیشتر دیده شود!
شاعران کلاسیک در مشاعره تبلیغاتی در نوروز امسال پای دو شاعر بزرگ ادبیات فارسی، یعنی حافظ و وحشی بافقی به تبلیغات تلویزیونی، آن هم تبلیغ روغن باز شد!
در این آگهی اعضای خانواده‌ای را می‌بینیم که در حال مشاعره هستند و ابیات انتخابی‌شان، نام آن محصول روغنی را هم در خود دارد. اعضای این خانواده ابتدا دو بیت از حافظ و وحشی بافقی را می‌خوانند که تا این‌جای کار مشکلی ندارد، اما نکته اصلی بعد از آن است که میزبان در حالی که ظرف غذا را در دست دارد و سر میز می‌آید، بیتی را که قافیه‌اش می‌لنگد و ایراد وزنی هم دارد، می‌خواند!
بهتر نبود سازندگان آگهی به همین بیت ابتکاریِ خودشان بسنده می‌کردند و پای شعر حافظ و وحشی را وسط نمی‌کشیدند؟ از شعرِ مشهورِ پاتختی تا بازی با «گلِ پامچال» این روزها یکی از کارخانه های مشهور محصولات غذایی برای تبلیغ دست به دامنِ شعری عامیانه شده است که بیشتر در مراسمِ پاتختی خوانده می‌شود: «باز شود دیده شود بلکه پسندیده شود»! حالا همین شعر با اعمال تغییراتی برای تبلیغ روغن، رب، برنج و... استفاده می‌شود.
از طرف دیگر یک تیزر با استفاده از موسیقی قطعه خاطره‌انگیز «گل پامچال» و شعری بر اساس وزن شعر همین قطعه، تبلیغِ برنج می‌کند! از استفاده از ترانه مشهور «کودکانه» با صدای زنده‌یاد فرهاد مهراد در تبلیغ روغن هم می‌گذریم!
نظر کاربران
همین که اینقدر مورد توجه قرار گرفته که تا اینحد زبر شمشیر برنده انتقاد شما قرار بگیرد.....همین، یعنی درکار تبلیغ خود موفق بوده.
برای پول حاضرند هرررر کاری بکنند.با این بازیگران مزخرفشون.
سلام مدیرجون شعرخاج نسیر روسانسورکردم باچند جابجایی وگزاشتن کلمات دگر
پاسخ ها
آقا مگر چیز دیگری هم بلدند که بگویند
شعر شعراراخراب اعصاب مردم راداغون
وتبلیغ جنس بی‌کیفیت می‌کنند والا6 کیلو
تخمه آفتابگردان که300 هزارتومن بشه
هیچ وقت یک کیلو روغن نمی‌دهد که با
چنین تبلیغ دروغی مثلا 15 هزار تومان
بفروش برسد وغیر تراریخته هم باشد
بلکه توهین به شعور ملت است
از بس که رب تبلیغ کردن تلوزیون رو که میبینم یاد رب گوجه میافتم.
پول این تبلیغ های مسخره رو میکشن روی جنس پس مصرف کننده ها دارن پول میدن که تلوزیون روی اعصابشون پیاده روی کنه.
حالم از خیلی تبلیغات سیما بهم میخوره.کاش همه عاملان اینجور سبک مغز بازی رو فقط اعدام کنند
پاسخ ها
واقعا خیلی پیام بازرگانیا زشت شده ابرو ایران یا را میبره رسیدگی کنید همش شده کلک
مثلا ابلیمو یاونیم لیتر میدن 5هزار اون وقت یک کیلو لیمو تو بازار میدن 40 هزار جای نگرانی نیست امار سرطان بگیر از کدونا بیشتره کاش از پراید هم تبلیغ مشد دریغا
سلام و درود . بنده شاعر هستم و قریب به ۳۰ سال شعر می سرایم و مسئول انجمن شعر و ادب یکی از شهرها / یکی از شاخصه های مردمان ایران زمین شعر است . تبلیغات هر نوع کالای ایرانی با زبان شعر هم عالیست ولی بایستی نسبت به وزن و قافیه و درونمایه اشعار تبلیغاتی با یک شاعر توانا مشورت شود
من که بعد از سریال پایتخت قید تلوزیون میلی رو میزنم
استفاده از شاعران نامدار از جهت اشاعه فرهنگ غنی ایرانی خوب و از جهت سوءاستفاده برای فروش محصولات ناپسند است. کاش در همه عرصه های زندگی به شاعران مطرح متمسک شویم.
چراخودشعررونزاشتی مدیرجون