شما به این ها می خندید یا ...؟

همشون خیلی با حال و پر مایه بودن...البته این راه بیخودی برای مقایسه طنز های ما با اوناست هم ما وهم اونا طنزهای با حال و بیخود داریم و فکر می کنم طنز هر کشور برای مردم همونجا قابل درک تره!!!
با این حال معمولاً اونا فیلم ها و بازیگرهای طنز قوی تری دارن

مهشید جوووووونم با اون قسمت از نظرت که گفتی طنز هر کشور برای مردم همونجا قابل درک تره، موافقم.
اما خداییش ماها هم تو فیلم و بازیگرای طنز کم نمیاریم.
نمونه اش همین علی صادقی، محشرهههههههه

به نظر من جالب و خواندني بودن مرسي

بد نبودند...اما در مورد شماره 5، من سابقا همه جا خونده بودم که این جوان با این اوصاف قرار است"کشیش"شوند.سیاستمدار...!!!چه عرض کنم؟؟؟؟
شما که در قسمت شماره 4 اسم پاپ اعظم رو بردید...خوب این که از اون بدتر نیست.

طنز مربوط به انشتين و پدرروحانيه خيلي باحال وجالب بود...ولي كلا طنزكشورهايي آسيايي يه چيزديگه اس، به از طنز اروپا وامريكاييست.

بیشتر از اینکه جنبه طنز داشته باشه مفهوم بسیار زیادی داشت و زیبا بود و با نظر مهشید هم تا حدودی موافقم

من فکر نمیکنم هیچ کشوری رو دست ایران بلند بشه ، نمونه کوچکش همین دوستان مجله ، تو بعضی از صفحات تا دلتون بخواد طنز نویس و بذله گو هستند .
اون صفحه تجاوز سه زن به مرد رو فراموش نکنید !!
که چه نظرهایی ثبت شد !!!!!

به نظر من جالب بود.درمورد طنزش باید بگم بعضیهاش در عین حال که طنزن یک خورده پیچیده هم هستند به طوری که شاید بعضی از مردم ازشون سر در نیارن و بعد مدتی منظورشو بفهمن.در کل به نظر من این جکها بهتر از بعضی جکهای ماهستند که هی میگیم (یک روز یک ترکه...) یا (یک روز یک رشتیه...) و ... و فقط بلدیم همدیگرو مسخره کنیم

با حال بودن ... خصوصا طنز انیشتین ... با رها جون هم موافقم که میگه مفهوم زیادی هم هر کدوم تو خودشون داشتن...

طنز هر کشوری به نوع فرهنگ و ارتباط زبانیشون بستگی داره
ماهم اگر جک هامون رو ترجمه کنیم اونا نمیخندن
واقعا این مقایسه از شما بعیده
لطفا سطح مطالعتون رو بالا ببرین

خوب بودن.با نظرت موافقم مهشید جون.طنز انیشتین از همه باحال تر بود.

man ye ja shenidam adamye k b khoda nazdiktarano rahat tar mishe khandon shayad yeki az dalilaye ba maze budane joka o tanzamon in ashe k rahat b hamechi mikhandim mikhandim

اين مرمر و مهشيد نظر ندن كسي نميگه ....!

jok joke dige gahi dorugh gahi mandaravordi gahi latme zadan be farhange digaran

عزیز دلم، ((ن)) جوووووون :
شما لطفا...................................

به نطر من طنز شماره 5 خيلي با مزه بود، مردم اين جور طنز ها را خيلي دوست دارند.........

همین جورکه سلیقه ادما باهم فرق میکنه.فرهنگهاوتفکرکشورهام باهم فرق میکنه.ممکنه یک مطلب که برای اوناخیلی جالب وخنده دارباشه ولی برای ما اصلامفهومی نداشته باشه وبلاعکس

manam ba roholahe movafegham...

عالی بود

با سلام به همه
برای مقایسه لطیفه ها بین زبان انگلیسی و زبان فارسی باید انگلیسی بلد باشیم و متن اصلی لطیفه رو بخونیم نه ترجمه فارسیشو
من خودم معلم انگلیسی دبیرستان هستم
بعضی وقت ها لطیفه های انگلیسی رو از سایت هاشون می خونم . واقعا که خنده دارن
انگلیسی خیلی زبون کاملیه الکی نیست که بین المللی شده