طنز؛ پیس آو رست آقای جوئل کوهن!

دانیال فتحی در روزنامه شهروند نوشت:

- عزیزم چرا گریه می‌کنی؟ + چی بگم والا. دنیامون شده آخرت یزید. دیروز ترامپ، امروز لئونارد کوهن.
- کوهن چی شده؟ + چطور بگم ...
- بگو من طاقتشو دارم. + به رحمت خدا رفتن.
- من طاقتش رو نداشتم، چرا گفتی؟ وای خدای من ... + آروم باش تو رو خدا.
- چطور آروم باشم؟ این دنیا دیگه چطور می‌تونه تو صلح و آرامش باشه؟ (گریه می‌کند) اجل حتی فرصت نداد جایزه‌اش رو روی طاقچه خونه‌اش بذاره. + کدوم جایزه رو؟
- جایزه صلح نوبل. + ولی کوهن که جایزه صلح نوبل نبرده بود.
- چرا، برد. همین امسال برد. + (دماغش را از اندوه بالا می‌کشد) امسال رئیس‌جمهوری کلمبیا صلح نوبل رو برد.
- (اشک‌هایش را پاک می‌کند) نه، نمی‌تونه اینطور باشه. یه سرچ کن!+ ایناهاش ... خوان مانوئل سانتوس به خاطر صلح با شورشیان فارک.
- اوه فارک! پس کوهن امسال چی برده بود؟ + هیچی آقا هیچی!
- اشتباه می‌کنی. امسال همه تعجب کرده بودن که چرا نوبل جایزه‌اش رو داده به یک شاعر و آهنگساز. + اون باب دیلن بود. نوبل صلح رو هم نبرده بود، نوبل ادبیات برده بود.
- عجب دنیایی شده. + حالا با غم از دست دادن این فیلمساز بزرگ چه کنیم؟
- کدوم فیلمساز؟+ بابا چقدر خنگی تو. کوهن دیگه.
- مگه آهنگساز نبود؟+ نه بابا کارگردان بود. برادران کوهن.
- عه ... برادران کوهن مردن؟+ نه، برادران کوهن مرد.
- برادران کوهن یه نفر نیست که بمیره، برادران کوهن دو نفرن. اگه بمیرن فعلشون جمع بسته میشه. + پس چرا این‌جا نوشتن کوهن به رحمت خدا رفت؟
- شاید منظورشون باب دیلن بود. + بذار یه سرچ کنم... صبر کن، آهان ... برادران کوئن دو تان. جوئل کوئن و ایتن کوئن. باب دیلن توشون نیست.
- (روح خیابانی تسخیرش می‌کند) پس برادران کوئن نمی‌تونه بمیره، بهتره بگیم برادران کوئن مردند. + خدا نکنه.
- ببین برادری به اسم لئونارد نداشتن؟ + بذار سرچ کنم. leonard cohen brother of cohen director
- چی اومد؟ + عکس ناجور میاد.
- لئونارد کوهن خالی سرچ کن. + کردم.
- چی میاد؟+ عکس فرامرز اصلانی میاره.
- عجب وضع پارادوکسیکالیه. + من یه چیزی فهمیدم.
- چی؟+ ما این همه مدت سر کار بودیم. کسی به اسم لئونارد کوهن وجود نداره.
- پس اگه وجود نداره چه جوری مرده؟ + مَردم آقا ... مردم شایعه درست می‌کنن. عکس فرامرز اصلانی رو گذاشتن تو اینستاگرام میگن روح لئونارد کوهن شاد.
- متاسفانه تا وقتی زنده آن ‌قدر هنرمندامون رو نمی‌دونیم.
+ واقعا ... از ماست که بر ماست. - بالاخره کی مرد؟
+ نمی‌دونم. بهتره قضاوت نکنیم.
- درسته، روحش شاد. + PIR
- چی؟+ پیس این رِست!
- نه اشتباه می‌کنی ... اون پیس آو شت بود! این گفت‌وگو همین‌طور بی نتیجه ادامه دارد ...