۴۸۹۷۰ ۰۴ اردیبهشت ۱۳۹۲ ۱۹:۱۷

«رسول یونان» این کتاب ها را پیشنهاد می کند

۱۳ كتاب به پيشنهاد رسول يونان شاعر و نويسنده سرشناس پيش‌ روي شماست. از آنها نهايت استفاده را ببريد.

مجله ایده آل : اگر حقوق‌ها به حساب‌تان واريز شده و فقط معطل خرج كردن آنها در يك كتابفروشي هستيد، اين پيشنهاد را از دست ندهيد.۱۳ كتاب به پيشنهاد رسول يونان شاعر و نويسنده سرشناس پيش‌ روي شماست. از آنها نهايت استفاده را ببريد.

عشق و رویا و اسب
همه اسب‌های زیبا
نویسنده: کورمک مک‌کارتی
ترجمه: کاوه میرعباسی
این کتاب یکی دیگر از نوشته‌های ارزشمند کورمک مک‌کارتی است. نام او بیشتر با رمان «جایی برای پیرمردها نیست» سر زبان‌ها افتاد. مک کارتی یکی از مهم‌ترین نویسندگان زنده ایالات‌متحده است. این کتاب درباره عشق‌ها، رؤیاها و آرزوهای پسرانی است که وقتی چشم باز می‌کنند خودشان را در دنیایی پر از خشونت می‌بینند. این رمان پر است از اسب، جاده،‌عشق و هیجان.

داستان یک جوجه‌تیغی
ظرافت جوجه‌تیغی
نویسنده: موریل باربری
ترجمه: مرتضی کانتریان
باربری یکی از نویسنده‌هایی است که به تازگی شهرتش از مرز فرانسه گذشته. رمان اول این نویسنده به اسم «شکم‌بارگی» به چند زبان زنده دنیا ترجمه شده است. داستان ظرافت یک جوجه تیغی درباره خانم میشل است که در آپارتمان خیابان گرونل زندگی می‌کند. او شخصیتی نزدیک به جوجه‌تیغی دارد و از بیرون نمی‌شود به او نزدیک شد اما در زیر همان قلعه پوشیده از خارش قلب مهربانش می‌‌تپد.

مهم‌ترین کتاب مارکز
خزان خودکامه
نويسنده:گابریل گارسیا مارکز
ترجمه: اسدالله امرایی
این رمان در کنار رمان‌های «صد سال تنهایی» و «عشق در سال‌های وبا» از مهم‌ترین آثار مارکز محسوب می‌شود. رمانی است بسیار خواندنی و گیرا. مارکز درباره اثرش:
« می‌گوید از لحاظ ادبی، مهم‌ترین کتاب من، خزان خودکامه است.

رویاهایی به شکل شعر
کجاست دستان تو
ترجمه: احمد پوری
این کتاب قطور پر از عکس‌های بسیار از ناظم حکمت و خانواده‌اش است و می‌تواند عید شما را سرشار از رؤیاها کند. ناظم حکمت کسی نیست که احتیاج به معرفی داشته باشد این کتاب یک نمای کلی از شعر و زندگی اوست.

خواندن یک فیلم آشنا
روزی روزگاری در آمریکا
نویسنده: سرجیو لئونه
ترجمه: حسین عیدی‌زاده
آقای لئونه این کتاب را بر اساس رمان «اوباش» هری گری نوشته که مترجم خیلی خوب این کتاب را ترجمه کرده است. فیلم روزی روزگاری در آمریکا را خیلی‌ها دیده‌اند. خواندن این فیلمنامه هم خالی از لطف نیست.

داستان یک آدم بی‌نام
یکی مثل همه
نویسنده: فیلیپ راث
ترجمه: پیمان خاکسار
فیلیپ راث از نویسندگان نام‌آور ادبیات ایالات‌متحده این کتاب رمانی است ساده و روان که در آن آقای راث سپری شدن زندگی و به تحلیل رفتن یک آدم بی‌نام را روایت می‌کند. داستان اگرچه با مرگ قهرمان شروع می‌شود اما با زندگی ادامه می‌یابد.

گزیده‌ای از ادبیات آلمانی
چهره غمگین من
مترجم: دکتر تورج رهنما
این کتاب گزیده‌ای است از ادبیات آلمان. کتاب حاوی مجموعه‌ای از داستان‌های نویسنده‌های بزرگی به مثل هانریش بل، وولف گالف، برشت، پیتر بیکسل و هانیکه است.

یک تجربه متفاوت
یادداشت‌های زیرزمینی
نوشته: داستایفسکی
ترجمه: شهروز رشید
این اثر یکی از کتاب‌های به‌یادماندنی است. داستایفسکی از نویسندگانی است که باز احتیاج به معرفی ندارد و خواه ناخواه خوانندگان آثارش خاطره‌ خوشی از او دارند.

یک مجموعه عاشقانه
مجموعه کامل اشعار جیمز جویس
ترجمه: پیام فتوحی‌پور
این اشعار مضمونی عاشقانه دارند. جویس یکی از نویسنده‌های معروف جهان است که در ایران نیز مطرح است اما این برای نخستین‌بار است که شعرهای او در یک کتاب به مخاطبان عرضه می‌شود.

شاعر ابر و میوه‌ها
میوه‌ها طعم تکراری دارند
نوشته: احمدرضا احمدی
او شاعر فصل‌ها‌، ابرها و میوه‌هاست. در این کتاب اگرچه طعم میوه‌های تکراری را می‌چشیم اما با خواندن آن ساعات خوبی را سپری می‌کنیم.

پر از اندوه و هیجان
خدمتکار و پروفسور
نوشته: یوکو گاوا
ترجمه: کیهان بهمنی
این رمان داستانی درباره روابط یک استاد ریاضی و خدمتکارش است. این کتاب داستانی پر از اندوه اما هیجان دارد. ریاضیدان قادر نیست چیزی را به خاطر بیاورد. حافظه‌اش فقط ۸۰ دقیقه دوام دارد با این همه این داستان پر از خاطرات و روابط شگفت‌انگیز است.

روایت عشق
عشق باران می‌بارد
نوشته: ریچارد براتیگان
ترجمه: علیرضا بهنام
باید دید ریچارد براتیگان این شاعر و نویسنده‌ معروف، در این کتاب شعر عشق را چطور روایت می‌‌کند.

تماشای چشم‌انداز
خرید قلاب ماهیگیری برای پدربزرگ
نویسنده:گائوزینگ جیان
ترجمه: مهسا ملک‌مرزبان
این کتاب که نویسنده آن یکی از برندگان جایزه نوبل است ما را به تماشای دریا و قطار و مناظر آن سوی پنجره‌ها می‌برد.