پخش مستندی از زندگی سلطان آنونس ایران
۶۲۷۴۶۸
۱۶ آبان ۱۳۹۶ - ۱۰:۵۵
۴۳۹۸ 
«نقاش صدا» مستند پرتره ابوالحسن تهامی مترجم٬ دوبلور و مدیر دوبلاژ ایرانی در شبکه مستند سیما تولید شده است.
وبسایت سینماخبر: به نقل از روابط عمومی شبکه مستند سیما؛ «نقاش صدا» مستند پرتره ابوالحسن تهامی مترجم٬ دوبلور و مدیر دوبلاژ ایرانی به تهیه‌کنندگی و کارگردانی ابوالفضل توکلی در شبکه مستند سیما تولید شده است.
 
توکلی این خبر را اعلام کرد و افزود: این مستند در ادامه ساخت مجموعه «پیشکسوتان دوبله» تولیدشده است و به‌زودی از آن رونمایی خواهد شد.
 
وی افزود: «نقاش صدا» در 63 دقیقه به جنبه‌های مختلفی از زندگی کاری استاد ابوالحسن تهامی می‌پردازد، پیشکسوتی که علاوه بر مدیریت دوبلاژ آثار ماندگار، بیش از بیست کتاب نیز ترجمه و تألیف کرده است.
 
این کارگردان درباره دلایلش از تولید این مستند گفت: خودم را موظف می‌دانم به‌پاس قدردانی از پیشکسوتان دوبله اثر کوچکی را در قاب مستند تهیه کنم. پیش‌ از این مستند زندگینامه پیشکسوتانی مثل بهروز رضوی، جلال مقامی، ایرج رضایی، ناصر ممدوح، محمود قنبری و غلامعلی افشاریه ساخته‌ شده است و در ادامه کار سراغ تولید مستند استاد تهامی رفتیم.
 
توکلی گفت: سال 95 برای ساخت این مستند با استاد تهامی صحبت کردیم و به دلیل سفری که برایشان پیش‌آمده بود، اردیبهشت 96 در نمایشگاه کتاب تهران تولید این مستند کلید زده شد.
 
وی با بیان اینکه تهامی در ایران به «سلطان آنونس» معروف است، افزود: این مستند با همراهی هوشنگ گلمکانی سردبیر ماهنامه سینمایی فیلم و محمد تهامی نژاد نویسنده و مستندساز تولید شد و در آن به جنبه‌های مختلف زندگی ابوالحسن تهامی ازجمله آنونس گویی ایشان پرداخته‌شده است.
 
این تهیه‌کننده و کارگردان ادامه داد: «نقاش صدا» در لوکیشن‌های مختلفی ازجمله خیابان خاطره‌انگیز لاله‌زار تهران فیلمبرداری شده، در این اثر به سالن‌های نوستالژیک «رکس» و «ایران» و در ادامه پردیس سینمایی کوروش رفتیم، مجموعه‌ای که هر سالنش مزین به نام یکی از سالن‌های قدیمی سینماست.
 
وی ادامه داد: قصد داشتیم نشان بدهیم که فعالیت‌های سینمایی اعم از ساخت فیلم، نویسندگی، بازیگری و به‌ویژه دوبله همچنان ادامه دارد و چرخ این صنعت همچنان در حال چرخش است.
 
وی از ادامه ساخت مجموعه مستند «پیشکسوتان دوبله» خبر داد و افزود: به‌زودی مستند پرتره «اکبر منانی» نیز تولید خواهد شد.
مطالب مرتبط
انتشار یافته: 1
در انتظار بررسی:0
Iran, Islamic Republic of
13:16 - 1396/08/16
تشکر از تمام دوستان دوبلور داخلی . دوبله هایی که تو خارج انجام میشه معمولا خوب نیست گاهی وقتا حتی آزار دهنده است . از این طریق خواستم قدردانی کنم . ممنون ک هستین .
نام:
* نظر:
تعداد کاراکترهای مجاز: 450
قوانین ارسال نظر
بانک اطلاعات مشاغل تهران و کرج