معادل فارسی «کاتر» اعلام شد
فرهنگستان زبان و ادبیات فارسی برای کلمه کاتر معادل فارسی انتخاب کرد.
تبلیغات متنی
-
جرایم مالیاتی بخشیده میشود، اما فقط با یک شرط
-
هزینه زندگی در ایران، عربستان و امارات یکسان شد!
-
صداوسیما، اهداف ایران در جنگ احتمالی را لو داد
-
خبر واریز کالابرگ ماه رمضان تکذیب شد
-
شاخص بورس امروز تاریخی شد!
-
اسکوچیچ برای صدرنشینی ربات به زمین فرستاد!
-
نخستین تصویر از بهنوش طباطبایی در «گیس»
-
بیمه برای این موتورسواران اجباری شد
-
اعزام پهپادهای سپاه برای تعقیب آبراهام لینکلن
-
لودگی دو مجری شبکه سه روی آنتن زنده خبرساز شد
-
گرانترین بازیکن فوتبال ایران چه کسی است؟
-
اظهارات تازه یک نماینده مجلس درباره انتقال اورانیوم ایران
-
نعیمه نظامدوست: حرومزاده خیلی وقته فحش نیست
-
شرط عجیب مسی برای پیوستن به گالاتاسرای
-
مجری مسئلهساز شبکه افق عذرخواهی کرد
-
هزینه زندگی در ایران، عربستان و امارات یکسان شد!
-
صداوسیما، اهداف ایران در جنگ احتمالی را لو داد
-
خبر واریز کالابرگ ماه رمضان تکذیب شد
-
اعزام پهپادهای سپاه برای تعقیب آبراهام لینکلن
-
لودگی دو مجری شبکه سه روی آنتن زنده خبرساز شد
-
مجری مسئلهساز شبکه افق عذرخواهی کرد
-
تمرین اسرائیل با شبیهسازی سقوط موشکهای ایرانی
-
طلا باز هم به شدت سقوط کرد
-
رئیس قوه قضاییه: زمان پهلوی مردم تحقیر شدند
-
اعلام جرم دادستانی علیه مدیر ارشد صداوسیما
-
توصیه مهناز افشار به بازیگرانی که سودای سیمرغ دارند!
-
قهرمان لیگ مشخص شد، مبارکشان باشد!
-
این ۱۶ استان منتظر بارشهای شدید باشند
-
خطخطی صداوسیما روی اعصاب مردم اتفاق اصلی یکشنبه بود
-
اسرائیل برای توافق ایران و آمریکا سه شرط گذاشت!
-
ناو هواپیمابر لینکلن دریای عمان را ترک کرد
-
مداح مشهدی شعار «این آخرین نبرده» را اجرا کرد
-
یک افغانستانی صاحب جایزه بدترین خانه سال جهان شد!
-
خشم منوچهر هادی در جشنواره فجر: دیکتاتور هستید!
-
دو انفجار خبرساز در اهواز و بندرعباس
-
رزمایش مشترک ایران، روسیه و چین تکذیب شد؟
-
ورود کاروان نظامی بزرگ آمریکا به عراق
-
خبر فوری علی لاریجانی در رابطه با آمریکا
-
رابعه اسکویی از مردم عذرخواهی کرد
-
بازیگران در جشنواره فجر مشکیپوش شدند
-
سفارت ایتالیا در تهران تعطیل شد
-
ادامه اعزام نیرو و تجهیزات نظامی آمریکا به منطقه
-
تاریخ جدید رزمایش دریایی ایران، چین و روسیه مشخص شد
-
حضور بازیگر پرحاشیه در جشنواره فجر به چشم آمد
-
اندونگ نه؛ بمب پرسپولیس یک استقلالی دیگر است
بانک اطلاعات مشاغل تهران و کرج
-
سالن های آرایش و زیبایی
-
پزشکان پوست و مو
-
آموزشگاه آشپزی در تهران
-
گالری پوشاک
-
اخذ ویزا
-
کاشت ناخن
-
محصولات پزشکی
-
تدریس خصوصی
-
مزون و شوی لباس
-
اعزام دانشجو
-
خدمات آرایشی و زیبایی
-
خدمات درمانی
-
مدارس
-
طلا و جواهر و زیورآلات
-
صرافی
-
محصولات آرایش و زیبایی
-
خدمات حیوانات خانگی
-
مهد کودک
-
مبلمان
-
سیسمونی و نوزاد
-
مراکز درمانی
-
پت شاپ
-
رستوران و تهیه غذا
-
تعمیرات مبل در تهران
-
خدمات تفریح و سرگرمی
-
پزشکان متخصص
-
باشگاه های ورزشی
-
فست فودهای تهران
-
سرویس خواب
-
موبایل
-
دکتر زنان در تهران
-
فروشگاه ها و لوازم ورزشی
-
کافی شاپ و سفره خانه
-
دکوراسیون داخلی
-
لوازم خانگی
-
دندانپزشکان
-
آموزشگاه ها
-
صنایع غذایی
-
تزیینات داخلی
-
خدمات منزل
-
دندانپزشکی کودک
-
آموزشگاه زبان در تهران
-
تشریفات و موسسه پذیرایی
-
خدمات ساختمان
-
فروش و خدمات خودرو
-
پزشکان زیبایی و لاغری
-
آموزشگاه موسیقی
-
خدمات مجالس
-
قالیشویی در تهران
-
سایر خدمات
-
جراحی بینی و زیبایی
-
آموزشگاه هنری
-
آتلیه عکاسی
-
آژانس مسافرتی و هتل

نظر کاربران
حالا این معادل یابی برای کاتر چقدر برای مردم ایران خرج برداشته ؟
باشه ..... تو استفاده کن
اصلا هر چی مگه مهمه
دستتون درد نکنه
هزینه این جایگزینی احتمالا یک میلیارد تومان
با اسم ساده و خوب غربی قبلیش راحت تریم
اسم این فرهنگستان و فیلم این خانم رو می بینم خنده ام میگیره یعنی چی چقدر جدی گرفتن خودشون رو بررسی کردن اصلا مردم چند نفر قبلی رو گفتن
برو بابا
تیزبر که سالها پیش توسط مردم منطقه ما ب این وسیله میگن
بنظرم جایگزین خوبیه
خدا خیرتون بده چند ماهی میشد خواب درستی نداشتم شب و روز نذر کردم دعا کردم ک معادل کلمه کاتر پیدا شود
الحمدلله ک ب آرزوی دیرینه خود دست یافتم. اکنون من دیگر خوشبخت ترینم. ممنون از برترین ها
پاسخ ها
پس خدا رو بیشتر شکر کن
خسته نباشین زحمت کشیدین
چه حالی میده برای واژه های من دراوردی و بی خاصیت ، میلیاردی پول بگیری
ای کاش برای گرونی ، رانت و اقازاده هم معادل فارسی پیدا میکردی
با این سرعت حلزونی تون تازه دارید واژه های صدسال پیش رو معادلسازی میکنید بله که باید برای آینده زبان فارسی نگران بود
در زبان انگلیسی روزانه حدود ۱۵ کلمه جدید تولید میشه
این هم یکی از مشکلاتم بود که خدا شکر حل شد🙃🙃🙃
خدا شاهده بالای سی سال پیش به کاتر تیزبر میگفتیم .
اینا تازه بهش رسیدن 😂😂😂
هزینشو بکشید روی قبض برق
پاسخ ها
ماهم بهش میگیم تیزبر
حالا همه چیزمان درسته فقط مانده چیز برمان هم درست بشه تا کامل کامل شویم کشور داره از نظر معیشت مردم نابود میشه این شکم سیرها به چه چیزهایی گیر میدن
این چه زبانیه که هنوزم که هنوزه دارن براش دنبال معادل میگردن😂😂😂 زبانی که هشتاد درصدش رو زبانای دیگه تشکیل دادن
پاسخ ها
خیلی از مرحله پرتی😂
پارسی یکی از چهار زبان کلاسیک زنده دنیاست،
اگه هنوز نمیدونی فارسی چه زبونیه به خطی که نوشتی دقت کن ، بسیاری از کشورها از جمله کشور همسایه برای واژههای بیگانه معادل ساختن.
تیزبر آخه؟اسم ابزاراینطوری درست میشه؟پس من ازادبیات هیچی نمیفهمم.
هزینه این کشف اعجاب انگیز برای مردم ایران چقدر بوده ؟ احسن به این محققان بی همتا خخخخخخخخ
وای واقعا ممنونیم ازتون.
میدونین آخه دغدغه ی ما گرونی و تورم و تحریم و کمبود آب و برق و اینا نبود؛آخه اینا همش کشکه!
ما نگران بودیم ببینیم معادل فارسی کاتر چی میشه!
کاتر که همان تیغ میشه؟؟ دیگه چه معادلی داره؟؟ برای اختراع این کلمه، چند همت به حداد عادل دادند!!
گفت تیزبر نه چیز بر
تیزبر واژه مناسبی است ، کسانی که پیام می گذارند ، بجای وراجی ، خودشان نام تعیین کنند.
قبلا بهش میگفتن تیز بر این همه بوجه میگیرین .اینم نتیجه کارتون واقعا خسه نباشین😂😂😂.
تیزبر مگه اسم پودر نظافت یا همون واجبی نیست
ماشاا... چه مردم وراج و عقل کلی داریم همه همه چیزدون و همه چیز فهم
حالا تیز بر روی میشه یه جورایی درکش کرد اما اینکه به جای فلاکس بگی دمابان ایندیگه خیلی مزخرفه
بران
بران
بران چیزی که مبرد وتیز میباشد حالا این وسیله میتواند باشد زبان میتواند باشد نگاه میتوان باشد
با درود و احترام
لطفا جایگزین کاتر از برشه یا بران استفاده کنید که کاملا فارسی است و معنی کامل و واضحی دارد.
همچنین بجای فلاسک، از گرم دان یا گرم نگار استفاده شود .
موفق و سربلند باشید
پاسخ ها
گرم نگار چه ربطی به فلاسک داره؟
نگار برای چیزی به کار می ره که بخشی از اون نوشتن باشه مانند دور نگار که به ایمیل می گن
برای فلاسک واژه دمابان استفاده ساخته شده که به نظرم اشتباهه.
فلاسک × دمابان = اشتباه
فلاسک >> دمبان = درست
فرهنگستان را تعطیل کنید این هم شغله؟ پول مملکت را بیهوده خرج نکنید روزی میرسد که کل جهان با یک زبان صحبت می کنند واژه های جدید نیاز هر زبان است لطفا تحقیق کنید در دنیا در هر روز چند لهجه از بین می رود اگه نیاز بود لهجه ها را بشر حفظ می کرد
پاسخ ها
کسی از شما نظر نخواست
تیزبر از ده پانزده سال قبل من برای اولین بار تو پروژه ها از بعضی بچه های سمت اصفهان و بختیاری شنیدم چون من تا قبلش فقط کاتر و موکت بر شنیده بودم پس شما کپی کردید و چیز جدیدی از خودتون معادل نشاختید
یکی گفته به جای وراجی اسم تعیین کنیم این واژه قبلا برای
واجدین اعلام شده ( تیز بر) 🫣😁😁
واقعا" با اینهمه هوش و ذکاوت خسته نباشید😑
ای بابانخواستیم ی معادل فارس می خوای بگی اینهمه تبلیغات بامصرف اینترنت وهزینه به خوردمردم میدی مامیگیم کاتر ببینیم برش کدومش بیشتره.
وای وای حالا چقدر بودجه حدر دادین .شما بیش از حد فهمیده اید
تیزبر واژه خوبی برای کاتر هست و مردم همدان نیز از سال ها پیش این واژه را به کار میبردند!
واقعا چقدر برای مردم خرج برداشته این تیز بر شما
درضمن تیزبر اسم واجبی هستش پودر بهداشتی واقعا که
خیلی ممنون بخدا میرفتیم بخریم با انگشت اشاره میکردیم از اونا میخوایم خب شد اسمشا گفتی نان پدر شیر مادر حلالت نازنین پهلوان خسته نباشی دلاور آبروی ایران و ایرانی را بردی
بسیار بدیهی است که بریدن مخصوص تمام وسایلی است که تیز می باشند مانند: چاقو، کارد، قیچی، تیغ، شمشیر و... نتیجه این که واژه (تیزبر) فقط مختص کاتر نیست
و در یک قیاس منطقی می شود گفت که : هرچه می برد تیز است = هرچه تیز است می برد.
فرهنگستان زبان و ادب فارسی! لطفاً جایگاه و منزلت خود را حفظ نمایید!!!
این بزرگواران چرا زوم کردن رو زبانی که اکثرکشورهازبان دومشون اعلام میکنن بچه هاهرچی بیشتربازلغات انگلیسی سروکارداشته باشن بهتره تالغات عربی و...چراواژگان عربی رویکی یکی حذف نمیکنن مگه کم داریم واژه های عربی مثلاآمریکافلاسک روتولیدحالایااختراع کرده بعداینامثلامخ برترجهانن وعاشقان زبان فارسین گرمدان گذاشتن آقاخودت بسازبعداسم بذار روبچه مردم که نمیشه شمااسم بذاری ازینورزبان انگلیسی روحذف میکنن ازونرزبان عربی روغالب میکنن
بس کنید،بخدا خجالت هم چیز خوبیه، از بیکاری به چه چیزایی رو اوردین، تو این وضعیت این چرندیات چیه دارین تحویل میدین
کاتر,تیز تر، تیز وار،،تیزان،متیز
والا پدرم هفتاد سالش بود فوت کرد میگفت تیز بر ما هم از کودکی گفتیم تیز بر چیز جدیدی نیست ... اولین کاتری که به ایران وارد شده مارک تیز بر داشته و این اسم روش مونده ..خسته نباشید حقوق هم میگیرید شما در فرهنگستان 🤔🤔🤔
ماقبلا هم میگفتیم تیزبر 🙄
ما این واژه رو برای چیز دیگه ای استفاده میکنیم.میله فلزی بلندی که سرش پهن و تیز شده و در نخلستان ها ازش برای جدا سازی نهال نخل از مادرش استفاده می کنیم.