مینی شعر (۴۴۹)
شعر، نشانه یک زندگی عالی و بشری است. مردم با خیال زندگی میکنند و بهترین چیزی که خیال را تحت تاثیر قرار میدهد شعر است، پس این واقعیت که نقش روزمره کننده را ایفا میکند و شعر، حقیقتی است که اگر نمیشود سراینده آن بود، میتوان دست کم خواننده آن شد و از روزمرگی رهید.
برترین ها: شعر، نشانه یک زندگی عالی و بشری است. مردم با خیال زندگی می کنند و بهترین چیزی که خیال را تحت تاثیر قرار می دهد شعر است، پس این واقعیت که نقش روزمره کننده را ایفا می کند و شعر، حقیقتی است که اگر نمی شود سراینده آن بود، می توان دست کم خواننده آن شد و از روزمرگی رهید.
شعر در کوتاه ترین و موجزترین و خوش آهنگ ترین و مناسب ترین همنشینی واژه هایی آشنا، ما را با معنایی درگیر می کند که برای عقل، نامفهوم و موهوم و بیگانه است، اما برای دل و جان، آشنا و حس شدنی است. شعر، میزبانی صادق است که قلب مخاطبان مستعد خود را هدف قرار می دهد و آنان را به ساحت ناممکن ها و ناباوری ها فرا می خواند تا خود ببینند و باور کنند که اگر ایمان و عشق باشد، هر ناممکنی ممکن می شود.
در این سری مطالب سعی کردهایم گزیدهای از اشعار را در قالب ابیات زیبا و تاثیرگذار با تایپوگرافی های متفاوت، به کمک صفحات مختلف در شبکه های اجتماعی در اختیار شما قرار دهیم. باز هم مثل همیشه پذیرای پیشنهادات و انتقادات شما همراهان همیشگی مجله اینترنتی برترین ها خواهیم بود.
شعر در کوتاه ترین و موجزترین و خوش آهنگ ترین و مناسب ترین همنشینی واژه هایی آشنا، ما را با معنایی درگیر می کند که برای عقل، نامفهوم و موهوم و بیگانه است، اما برای دل و جان، آشنا و حس شدنی است. شعر، میزبانی صادق است که قلب مخاطبان مستعد خود را هدف قرار می دهد و آنان را به ساحت ناممکن ها و ناباوری ها فرا می خواند تا خود ببینند و باور کنند که اگر ایمان و عشق باشد، هر ناممکنی ممکن می شود.
در این سری مطالب سعی کردهایم گزیدهای از اشعار را در قالب ابیات زیبا و تاثیرگذار با تایپوگرافی های متفاوت، به کمک صفحات مختلف در شبکه های اجتماعی در اختیار شما قرار دهیم. باز هم مثل همیشه پذیرای پیشنهادات و انتقادات شما همراهان همیشگی مجله اینترنتی برترین ها خواهیم بود.
تبلیغات متنی
-
ادعای قطر درباره رد و بدل پیام تهدیدآمیز بین ایران و آمریکا
-
مایکل شوماخر بعد از ۱۲ سال از کما خارج شد
-
توضیح روسیه در مورد دلیل صادر نشدن ویزای کشتیگیران ایرانی
-
ساپینتو، تاجرنیا را با خاک یکسان کرد
-
ادعای قطر درباره رد و بدل پیام تهدیدآمیز بین ایران و آمریکا
-
بانکها درباره اعتبار ۳۰ میلیونی هماهنگ شدند
-
تماس ناگهانی پزشکیان با بن سلمان درباره آمریکا
-
کره شمالی ۲ موشک جدید بالستیک پرتاب کرد
-
سکوت امبر هرد درباره حواشی دادگاه جانی دپ شکست
-
رکورد عجیبی که قیمت دلار امروز ثبت کرد
-
تکلیف تعطیلی تهران برای فردا مشخص شد
-
میزان افزایش حقوق کارمندان و بازنشستگان تعیین شد
-
صحبتهای بودار خداداد عزیزی درباره اسکوچیچ
-
تصمیم بحثبرانگیز داور علیه استقلال
-
تهرانیها منتظر برف و سرمای استخوانسوز باشند
-
ادعای قطر درباره رد و بدل پیام تهدیدآمیز بین ایران و آمریکا
-
توضیح روسیه در مورد دلیل صادر نشدن ویزای کشتیگیران ایرانی
-
ادعای قطر درباره رد و بدل پیام تهدیدآمیز بین ایران و آمریکا
-
تماس ناگهانی پزشکیان با بن سلمان درباره آمریکا
-
رکورد عجیبی که قیمت دلار امروز ثبت کرد
-
تکلیف تعطیلی تهران برای فردا مشخص شد
-
میزان افزایش حقوق کارمندان و بازنشستگان تعیین شد
-
نتبلاکس: اینترنت ایران در حال بازگشت است
-
توصیه جنگی مهمان صداوسیما توجهبرانگیز شد
-
این ۵ کشور بیشترین ترس را از جنگ ایران و آمریکا دارند
-
دشت سه امتیازی ساپینتو در یزد
-
رفتار ویژه سامان فلاح در یزد
-
واکنش عجیب رئیس بانک مرکزی به افزایش نرخ ارز
-
واکنش ترکیه به ایجاد منطقه حائل در مرز با ایران
-
اهداف احتمالی تلافی ایران در یک نبرد محتمل
-
پوستر معنادار رسانه مرتبط با سپاه جلبتوجه کرد
-
یک ناو هواپیمابر دیگر آمریکا به سمت ایران حرکت کرد
-
فاصله دقیق ناو «آبراهام لینکلن» با ایران فاش شد
-
میثاقی: شاید بازیهای استقلال سه بر صفر شود!
-
موضع غیرمنتظره خبرگزاری فارس درباره قطع اینترنت
-
شاید علیرضا دبیر خبر مهم دیروز را نشنیده باشد
-
قیچی برگردان استثنایی یامال، زیباترین گل فصل اسپانیا
-
پیشبینی بارشهای پیدرپی در بهمنماه
-
اتمام حجت اوسمار با ستاره خارجی پرسپولیس
-
تلاش لحظه آخری پزشکیان برای به تعویق انداختن جنگ
-
گزارش جدید نت بلاکس از وضعیت اتصال اینترنت در ایران
-
پیغام دولت به جبلی و رفقا: خرجتان را دربیاورید
-
پرواز مشکوک هواپیمای جنگ الکترونیک نیروی هوایی آمریکا
-
منشا صدای شلیک و انفجار در پارچین مشخص شد
-
رنگ مخصوص متولدین هر ماه کدام است؟
بانک اطلاعات مشاغل تهران و کرج
-
سالن های آرایش و زیبایی
-
پزشکان پوست و مو
-
آموزشگاه آشپزی در تهران
-
گالری پوشاک
-
اخذ ویزا
-
کاشت ناخن
-
محصولات پزشکی
-
تدریس خصوصی
-
مزون و شوی لباس
-
اعزام دانشجو
-
خدمات آرایشی و زیبایی
-
خدمات درمانی
-
مدارس
-
طلا و جواهر و زیورآلات
-
صرافی
-
محصولات آرایش و زیبایی
-
خدمات حیوانات خانگی
-
مهد کودک
-
مبلمان
-
سیسمونی و نوزاد
-
مراکز درمانی
-
پت شاپ
-
رستوران و تهیه غذا
-
تعمیرات مبل در تهران
-
خدمات تفریح و سرگرمی
-
پزشکان متخصص
-
باشگاه های ورزشی
-
فست فودهای تهران
-
سرویس خواب
-
موبایل
-
دکتر زنان در تهران
-
فروشگاه ها و لوازم ورزشی
-
کافی شاپ و سفره خانه
-
دکوراسیون داخلی
-
لوازم خانگی
-
دندانپزشکان
-
آموزشگاه ها
-
صنایع غذایی
-
تزیینات داخلی
-
خدمات منزل
-
دندانپزشکی کودک
-
آموزشگاه زبان در تهران
-
تشریفات و موسسه پذیرایی
-
خدمات ساختمان
-
فروش و خدمات خودرو
-
پزشکان زیبایی و لاغری
-
آموزشگاه موسیقی
-
خدمات مجالس
-
قالیشویی در تهران
-
سایر خدمات
-
جراحی بینی و زیبایی
-
آموزشگاه هنری
-
آتلیه عکاسی
-
آژانس مسافرتی و هتل
نظر کاربران
معنی شعر سومو نفهمیدم
یعنی چییی
میگه ما یکتا پرست و اهل توحیدیم
و خدا پرست هایی هستیم ک خدا و علی را یکی میدانند
لیلی خانم سپاسگزارم از توضیحتون
لیلی خانوم شما با این ترجمه به شبه یی که شاعر میخواسته به نوعی بهش پاسخ بده صحه گذاشتین
ترجمه درستش اینه:
به دروغ به ما( شیعیان 12 امامی) تهمت میزنید که ما یکتا پرست نیستیم و امامان رو هم مثل خدا پرستش میکنیم( منظور همون توسل به امامان علیهم السلام و زیارت حرمین هست)
در صورتی که ما تنها خدا رو میپرستیم و توسل به امامان ( در اینجا اشاره ی خاص به حضرت علی علیه السلام) منافاتی با یکتا پرستی نداره چون امامان معصوم واسطه ی رسیدن فیض الهی به بندگان هستن و به نوعی نوری از انوار رحمت و قرب الهی.
پس خدا و علی یکی نیستن منظور اینه که علی نوری از انوار الهی هست نه خود خدا ( در ترجمه شعر باید با عناصر شعری اشنا باشیم در غیر اینصورت معنی کاملا متفاوت میشه از منظور اصلی شاعر)